1855 - Vorstoss in die Traumblase

einmal vorstellen, wie viele Billionen von Intelligenzwesen bei einem solchen Massenmord sterben würden. Es sprengte jegliche Vorstellungskraft.
    Wenn es ihnen nicht gelang, dem Treiben hier und auf der Stelle ein Ende zu bereiten, konnten sie für alle Zeiten in der Traumblase bleiben.
    Einen Ansatzpunkt boten bisher nur die Gliederschiffe. Wenn die drei Galaktiker und die zehn Roboter die riesigen Klötze mit Hilfe der Energien ihrer Antriebsblöcke zerstörten, behinderten sie den Fortgang der Arbeiten am Bauwerk oder brachten diese vollständig zum Erliegen.
    Einen Sinn ergab dieses Vorgehen allerdings nur, wenn feststand, daß sich die Zerstörung nicht nachteilig auf die zweiundfünfzig Planeten auswirkte, zu denen über die Philosophen hyperdimensionale Verbindungen aus der Traumblase existierten. Diese Gefahr bestand auf jeden Fall.
    Atlans Lippen bebten, und seine Augen begannen zu tränen. Je länger er darüber nachdachte, desto mehr wurde er sich der Ausweglosigkeit ihrer Lage bewußt.
     
    4.
     
    Eine Weile hing Myles Kantor reglos vor dem bizarren, energetisch inaktiven Gebilde. Die Spulen und Spindeln saßen auf quaderförmigen Sockeln, die aus der Rückseite des Flügelaltars ragten. Dort, wo bei sakralen Altären für gewöhnlich kostbare Statuen oder Gemälde integriert waren, gab es hier Aussparungen, fast so, als hätten irgendwann in der Vergangenheit Diebe dem Ellipsoid einen Besuch abgestattet. Die rechteckigen Rahmen verfügten über eine goldfarbene Metallkante, aus der winzige Dorne ragten.
    Ganz zuletzt fiel der Blick des Terraners auf den sarkophagähnlichen Tisch vor dem Gebilde. Er besaß einen Deckel, und es juckte den Wissenschaftler in den Fingern, diesen Deckel einfach aufzuklappen.
    „Komm her zu mir!" befahl er dem Allround-Modula. „Hilf meinem SERUN, den Deckel zu durchdringen und festzustellen, was sich darunter verbirgt!"
    Der Allrounder fuhr ein Dutzend Tentakel aus und berührte den Sarkophag an allen exponierten Stellen.
    Gleichzeitig steuerte der Pikosyn die in den Beinen des SERUNS untergebrachten Sensoren ins Freie und rahmte den Sarkophag damit ein.
    Laß bloß keinen toten Tolkander in dem Ding liegen, seufzte Myles lautlos.
    Es dauerte mehrere Minuten, bis die mit minimaler Energie arbeitenden Taster eine Art strahlungsfreies Röntgenbild dessen lieferten, was sich im Innern des Gegenstandes befand.
    „Es ist eine Maschine", stellte der Allrounder fest. „Einzelheiten sind allerdings nicht zu erkennen. Die verwendeten Legierungen beeinflussen die Strahlen und lassen keine eindeutige Tastung zu."
    „Kannst du etwas über Mechanismen im Deckel erkennen?"
    „Nein. Nur am Deckel. Es deutet alles darauf hin, daß es sich um eine Abdeckung handelt, an deren Hinterseite ein durchgehendes Drehgelenk angebracht ist."
    „Pikosyn, wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, daß beim Öffnen etwas passiert?"
    „Sie liegt bei über siebzig Prozent. Am wahrscheinlichsten ist, daß die Anlage sich beim Öffnen des Deckels aktiviert."
    Myles senkte zustimmend den Kopf, stieß dabei allerdings mit der Stirn gegen die Heimscheibe.
    „Ich habe keine andere Wahl. Wenn ich den Deckel nicht öffne, ist meine Arbeit hier abgeschlossen, und ich kann gehen."
    Er streckte die Arme aus und berührte mit den Handschuhen das Material. Vorsichtig übte er Druck auf den Deckel aus. Die Maschine reagierte noch immer nicht. Also griff der Terraner zu und klappte den Deckel auf.
    Ein Konglomerat unterschiedlichster Armaturen bot sich ihm dar. Die Symbole und Bedeutungen der einzelnen Sensoren, Schalter, Vertiefungen und Höcker waren ihm ein Buch mit sieben Siegeln. Dasselbe galt für die Schriftbilder der Tolkander - und das, obwohl er sich mit der Sprache dieser Völkerschaften inzwischen leidlich auskannte.
    „Es ist die Steuereinheit", stellte er überflüssigerweise fest. „Das Gehirn des Ellipsoids."
    Als Wissenschaftler widerstrebte es ihm, daraus Rückschlüsse auf alle anderen Ellipsoide zu ziehen.
    Doch seinem Gefühl nach konnte es nicht anders sein. Alle diese Gebilde erfüllten ein und dieselbe Funktion.
    „Was tut sich draußen?" fragte er.
    Der Kampfroboter am Eingang des Ellipsoids meldete keine Vorkommnisse. Nirgends in dem zehn Kilometer durchmessenden Bauwerk veränderte sich etwas. Dao-Lin-H’ay näherte sich weiterhin der Kardia, und von Atlan gab es kein Lebenszeichen.
    Myles Kantor speicherte den optischen Eindruck der Steuereinheit im Pikosyn. Der Syntron verglich die