1887 - Unsichtbare Siganesen

wie Tausende andere auch. Es gibt keinen Weg, in die Burg der Dscherro einzudringen."
    „Es gibt immer eine Hoffnung."
    „Ist das die Weisheit von mehr als zwölftausend Jahren?"
    Atlan nickte stumm.
    „Wenn du glaubst, daß deine Leute Wunder vollbringen können ..." Khan hob die Schultern und ließ sie langsam wieder sinken. „Das dachte ich von unseren Spezialisten auch."
    Mit der zur Faust geballten Rechten -drosch er gegen seine offene linke Handfläche.
    „Ich will von deinen Leuten nichts sehen, bevor sie vor mir stehen, Atlan!" platzte er heraus. „Sie sollen die Sicherheitssysteme des RaumhafenTowers überwinden. Nur wenn sie das schaffen, lasse ich sie ins Faktorelement gehen. Sag ihnen das. Jeder weitere Tote ist ein Toter zuviel. Was wir brauchen, sind unkonventionelle Lösungen. Am liebsten würde ich die Flotte aus allen Paralysatorgeschützen feuern lassen, leider erreichen wir damit die Dscherro hinter der Faktordampf-Barriere und ihren Schutzschirmen nicht und schon gar nicht ihre Roboterarmee. Wir degradieren nur die Bevölkerung zu hilflosen Opfern."
     
    *
     
    Solsystem. Äußerer Verteidigungsgürtel.
    Domino Ross stand kurz vor einer Explosion, er beherrschte sich nur noch mit Mühe. Übertriebene Bürokratie war ihm stets ein Dorn im Auge gewesen, und wenn auf der anderen Seite ein lausiger Roboter Sturheit bewies, sah er gleich doppelt rot.
    „Ich habe in den letzten Monaten nicht im Kloster gelebt", stieß er wütend hervor. „Daß in der Milchstraße Milliarden Tote zu beklagen sind, weiß ich; das ist entsetzlich genug und gewiß nichts, worüber Galaktiker schnell wieder zur Tagesordnung übergehen können - aber, verdammt noch mal, welche Gefahr soll von meiner Space-Jet ausgehen?"
    Selten redete er so viel. Nur wenn eine Sache emotional in ihm hochkochte. Daß die Tolkander in der Milchstraße tiefe Wunden gerissen hatten, wurde erst allmählich allen Völkern richtig bewußt. Viele schienen ihren Schock nur langsam zu überwinden. Doch das war kein Grund, ausgerechnet seine Legitimation anzuzweifeln.
    „Terra ist als Sondergebiet deklariert", wiederholte der Roboter, eine dürre, röhrenförmige Gestalt, die an ein von Kinderhand gekritzeltes Strichmännchen erinnerte. „Frachtflüge werden zur Venus und den Jupitermonden umgeleitet, ansonsten ..."
    „Fracht? An Bord meiner Space-Jet?"
    „Du bist nicht avisiert, Domino Ross. Ich weise dir eine Warteposition zu ..."
    „Das ist überhaupt nicht tragbar!"
    „... andernfalls werden restriktive Maßnahmen ergriffen."
    Ross zwirbelte seine Bartenden. „Wir schreiben 14.10 Uhr Standardzeit, mein Einflug ist für 14.25 Uhr ..."
    „Achthundert-Meter-Kugelraumer im Anflug!" meldete Rosa Borghan von den Ortungen. „Achtung: Traktorstrahl vor der Aktivierung!"
    „Sind das schon die restriktiven Maßnahmen?" schnaubte Ross. „Dabei haben wir noch nicht einmal die Warteposition erhalten."
    „Wird soeben überspielt!" rief Arno Wosken. „Ein bißchen spät vielleicht, aber du darfst nicht vergessen, was im Solsystem geschehen ist. Ich denke, allen geht inzwischen der Hintern auf Methaneis."
    „Als die Nonggo erschienen sind, hätten die Terraner besser erst geschossen und danach gefragt. Dann hätten sie jetzt den Schlamassel nicht."
    „Funkkontakt wird an den Wachkreuzer übergeben!" meldete Wosken.
    Ein Hologramm mit menschlicher Gestalt stabilisierte sich. Die Frau trug LFT-Uniform.
    „Eine Space-Jet ANSON ARGYRIS ist in den Flottendateien nicht verzeichnet", begann sie übergangslos und ohne Begrüßung.
    „Natürlich nicht."
    „Domino Ross, schalte deine Schutzschirme und den Antrieb ab. Bei Anzeichen feindseliger Handlung sehe ich mich gezwungen, dich und deine Mannschaft zu paralysieren."
    Ross stand da und ballte die Hände. In der Achthundert-Meter-Stahlkugel fühlten die Terraner sich sicher, aber offensichtlich nur da. Andernfalls hätten sie keine derart überflüssige Show abgezogen.
    „Ich verlange eine Verbindung zu Cistolo Khan!" wiederholte er, was er schon dem Roboter gesagt hatte.
    „Das wurde versucht. Der Kommissar ist derzeit nicht zu erreichen."
    „Soweit mir bekannt ist, sind die Regierungsmitglieder nach Luna geflohen. HQ Hanse in Terrania wurde von Gegnern erobert."
    „Dazu kann ich keinen Kommentar abgeben."
    „Natürlich nicht." Domino Ross grinste breit. Obwohl ihm alles andere als nach Grinsen zumute war.
    Längst hatte er Rosa ein knappes Handzeichen gegeben, daß sie den Erfassungsbereich