2052. Der neue Bericht an den Club of Rome (German Edition)

der Lösung war, aber Unterstützung brauchte, damit sie tatsächlich in der Lage war, dem Gemeinwohl den Vorrang zu geben;
    Führungspersönlichkeiten aus der Wirtschaft erkannten, dass sie auf ein gesundes Ökosystem und ein halbwegs stabiles Klima angewiesen waren;
    nachhaltige Unternehmensführung noch lange nicht allgemein üblich war.
    Wenn die Historiker 2052 noch tiefer in die Materie eindringen, werden sie eine Reihe komplexer Probleme identifizieren, die schon nach dem Wissensstand der Jahre von 2012 bis 2022 Bemühungen behinderten, die globale Wirtschaft auf eine nachhaltige Basis zu stellen. Sie kommen dann zu folgenden Ergebnissen:
Kurzfristige Orientierung: Die Notwendigkeit schneller Renditen, das Aufkommen von Technologien für den Aktienhandel, die der Provisionsschinderei (churning) Vorschub leisteten, sowie die Ausweitung der virtuellen Wirtschaft führten dazu, dass die Finanzmärkte sich von langfristigen Perspektiven und Investitionen immer weiter weg bewegten. Um ein dauerhaftes Wachstum erneuerbarer Energien und sauberer Technologien sicherzustellen, nutzten Regierungen im Zeitraum zwischen 2012 und 2052 verschiedene Instrumente, die in Schlüsselsektoren und in heimischen Industriezweigen langfristige Investitionen anregen sollten. Eine Reihe von Finanzkrisen vor 2020 unterminierte das Vertrauen in die Fähigkeit der bestehenden Finanzmodelle, das Gemeinwohl sicherzustellen.
    Bewertungsmethoden: Bis 2012 hatte die Forschung nachgewiesen, dass die allgemein üblichen Bilanzierungsinstrumente auf nationaler Ebene und in der Wirtschaft ein stark verzerrtes Bild zeichneten. In vielen Fällen zerstörte das, was als nationale »Entwicklung« geführt wurde, in Wirklichkeit wirtschaftlichen Wert. In den folgenden zehn Jahren entstanden konzertierte politische Bemühungen, Indikatoren für das Wohlergehen von Menschen und Ökosystemen zu definieren und anzuwenden sowie diesen einen wirtschaftlichen Wert zu verleihen. Um das Jahr 2022 herum bildeten sich neue Definitionen von gesellschaftlichem Wert und dem Vermögen der Unternehmen heraus, die das alte BIP ergänzten. Zudem wurde ein Standard entwickelt zur integrierten Finanz- und Nachhaltigkeitsbewertung von Unternehmen.
    Trägheit der Verbraucher: Seit dem Auftauchen von Umweltthemen auf der politischen Agenda im Gefolge der 1960er-Jahre verhalf ein kleiner, aber wachsender Anteil der Verbraucher den »grünen« Märkten zu Wachstum. Im Jahr 2012 jedoch war klar, dass die grüne Verbraucherbewegung noch längst nicht zum Mainstream geworden war. Dies zwang Regierungen und Wirtschaft dazu, neu zu bewerten, wie sie Zuckerbrot und Peitsche einzusetzen hatten, um die Macht des Verbraucherverhaltens für ihre Zwecke nutzbar zu machen. Trotz des Widerstands von Handelspartnern und der Welthandelsorganisation führten viele Länder vor 2030 Politikinstrumente ein, die das Wachstum heimischer »grüner« Märkte begünstigten, insbesondere in den Sektoren Energie, Landwirtschaft und Abfallwirtschaft.
    Technische Innovationen: Als Reaktion auf die Erkenntnis, dass die benötigte Technik entweder nicht verfügbar oder nicht profitabel genug war, begannen Regierungen entschiedener einzugreifen und strategisch wichtige Industrien im eigenen Land zu fördern. Priorität bekamen die Bereiche Energie (einschließlich Verkehr), Wasser, Landwirtschaft, Abfallbehandlung und Gesundheitswesen, zusammen mit der Infrastruktur. Länder, die nicht in der Lage oder nicht willens waren, einen solchen Ansatz staatlicher Führung zu verfolgen, blieben weiterhin auf ressourcenabbauende Industrien angewiesen. Dies führte zu einer neuen globalen Teilung, je nachdem, ob ein Land Zugang zu sauberen Technologien hatte oder nicht.
    Leiden des Übergangs: In allen entwickelten Ländern brachte die Verschiebung von durch fossile Rohstoffe angetriebenem Wachstum hin zu nachhaltiger Entwicklung heftiges soziales und ökonomisches Leid mit sich. Im Rückblick aus dem Jahr 2052 betrachtet, wird deutlich werden, dass der Übergang zu einer umweltverträglichen Wirtschaft dort am erfolgreichsten verlief, wo man die neue Wirtschaft mit einer Kombination aus Ordnungsrecht und Schadstoffsteuern unterstützte und finanzierte. Zudem hatte es sich als wichtig erwiesen, lautstarken Minderheiten entgegenzutreten, die ihre eigenen kurzfristigen Interessen verfolgten.
    2052 wird es einen breiten Konsens darüber geben, dass die Anpassung an einen sich ändernden Planeten in der zweiten Hälfte