2296 - In der Hölle von Whocain

Eisfläche von dunklem Blut getränkt. Die Kämpfer wateten in Fleischfetzen. Das Gebrüll der panischen Tiere mischte sich mit dem der Zuseher. „Matte Sache", kommentierte Letoxx. „Tut mir Leid, aber heute ist nicht viel los. Haufenweise Schulklassen im Publikum, da langen die Jungs und Mädels nicht richtig hin."
    Siderips Leibwächter, ein erfahrener Soldat namens Bangloff, klappte seinen Helm zurück, drehte sich zur Seite und erbrach sich über die Reling.
    Hajmo sah weg, linste aufs Chronometer. 11:02 Uhr Bordzeit.
    Zwei Stunden seit Einsatzbeginn verstrichen. Verwertbare Ergebnisse: keine.
    Was hast du erwartet?, mahnte er sich zur Geduld. Alles läuft wie von dir selbst ausgetüftelt. Letoxx erweist sich als mit allen Wassern gewaschener Gauner. Er und seine Volksgenossen verarschen euch, wo es nur geht.
    Das wolltest du doch, oder etwa nicht?
    Oben, im Besprechungsraum der LEIF ERIKSSON, war er sich seiner Sache hundertprozentig sicher gewesen. Kein Geringerer als Atlan hatte ihm den Auftrag erteilt, seinen Plan durchzuziehen. Also stimmte die Stoßrichtung. Dem Arkoniden konnte in puncto Erfahrung niemand das Wasser reichen, nicht einmal Perry Rhodan.
    Aber Rhodan hielt sich im Wega-System auf und konnte kaum mehr als hoffen, dass rechtzeitig eine Waffe gegen die Kybb-Titanen gefunden wurde; und Atlan war oben in seinem Flaggschiff. Hier unten, in der kalten Hölle von Whocain, fühlte sich Hajmo Siderip so allein und fehl am Platz wie nie zuvor in seinem Leben. Was war das Grinsen seines Nebenbuhlers, des sprechenden Kleiderständers, damals in Zidonies Schlafzimmer, gegen die gehässigen Ausdünstungen von Iant Letoxx?
    Hajmo hatte sich bestmöglich vorbereitet. Er konnte alle Fakten im Schlaf herunterbeten: Tan-Eis, dritter Planet des Tan-Jamondi-Systems.
    Durchmesser: 13.428 Kilometer. Schwerkraft: 1,09 Gravos. Distanz zur Sonne: 1393,15 Millionen Kilometer. Umlauf: 6371 Tage. Achsneigung: 29 Grad. Kein Mond. Atembare Sauerstoff-Atmosphäre. Sehr stark zersiedelt, von unglaublichen Mengen produzierender Anlagen bedeckt. Und so weiter. Über die Kybb-Traken und ihre martialischtechnophile Kultur hätte er jahrelang Vorlesungen halten können. Dass Sex eine unbedeutende Nebensächlichkeit darstellte, beispielsweise, weil die Frauen nur sehr selten paarungsbereit waren und die Befruchtung quasi im Vorbeigehen erledigt wurde. Dass es keine Familienstrukturen gab; dass die Kinder gleich nach der Geburt in Erziehungsanstalten kamen, daher Emotionen nur dem System gegenüber entwickelten ...
    All das wusste Hajmo Siderip. Und es half ihm kein bisschen.
    Aus der Distanz, in der Theorie, hatte alles plausibel geklungen. Einleuchtend. Nachvollziehbar.
    Jetzt aber drohte ihm der Anblick des wenige Dutzend Meter unter ihm ablaufenden, surrealen Massakers den Verstand zu rauben. Sein Kopf brauste, als würde er demnächst zerspringen.
    Ein denkendes, fühlendes, aufrecht gehendes Wesen, das zwei hellblaue Mandelaugen besaß, zwei daumengroße Nasenlöcher, zwei kurze, stämmige Beinen und zwei lange, künstliche Arme, hackte mit selbigen einem anderen ein Pfund Fleisch aus dem Schenkel und aß es auf!
    Angefeuert von über hundertzwanzigtausend fanatischen Bewunderern, darunter viele Halbwüchsige ...
    Die Ventilatoren tosten, bliesen blauen Schnee über die infernalische Szene. Der neben Hajmo stehende Letoxx glitzerte vor Schweiß, der von Drüsen am Ende seiner Stachelborsten ausgeschieden wurde. Er stank wie die Pest.
    Was tun wir hier? Dies ist seine Welt, nicht unsere, dachte Hajmo. Wir haben hier nichts verloren.
    Er schluckte.
    Aber wir suchen etwas.
    Für Atlan. Für Rhodan. Für Terra.
    Bis jetzt hatten sie bloß an der Oberfläche gekratzt. Buchstäblich. Wenn die Informationen, hinter denen sie her waren, überhaupt existierten, dann vergraben, verschüttet, vergessen.
    Was bedeutete: Sie mussten tiefer gehen. Hinein, viel weiter hinunter in die subplanetaren Ebenen der Trakenstadt. Sie hatten noch nicht einmal das Tor zur Hölle durchschritten. Das schreckliche Kolosseum stellte maximal den Vorhof dar.
    Hajmo gab sich einen Ruck. Er hatte dieses Psycho-Duell begonnen, und er würde es zu Ende bringen, was es ihn auch kosten mochte. „Ich bin dir sehr dankbar", sagte er zu Iant Letoxx, „dass du uns dieses beeindruckend archaische Schauspiel geboten hast."
    „Eines unserer ältesten Kulturgüter", versicherte der Eins-Katalog ebenso scheinheilig. „Freut mich, wenn dir die Kresotenhatz gefällt.