2481 - GÃŒnstlinge des Hyperraums

schneller lief die äußere Zeit.
    Wir sind bereits tief in der Zukunft. Wie tief? Jahrmillionen. Jahrmilliarden.
    Für einige Millionen Jahre sahen sie dem Zeitflux in der schrumpfenden Folie zu, sahen Sonnenscharen erkalten, andere aus Gaswolken zünden. Sie dachten: In Sub-Nuun wären wir verloren. SubOurous rotiert. Es gibt ein Schlupfloch.
    Welches? In rotierenden supermassiven Löchern entsteht ab einem gewissen Alter dank der Rotationskräfte ein Riss. Und Sub-Ourous ist alt genug? Alt genug, ja.
    Groß genug für uns? Groß genug. Sucht, sucht!
    Die Bruchstelle. Der punktuelle Durchbruch.
    Unsere Instrumente werden ihn nicht finden. Natürlich nicht. Wir müssen ihn finden. Wie? Indem wir die Spur der Bruchstelle im Hyperraum finden. Ihr hyperdimensionales Äquivalent. Rechnet, rechnet!
    Woher weißt du das, Latifalk Latifalk?
    Er weiß es, weil er es längst gefunden hat. Damals. In der tiefsten Zukunft. Der zukünftige Latifalk, der zu sich zurückgekommen ist, um sich zu retten.
    Wir meinen: um uns zu retten, nicht wahr?
    Oh, wir sind uns da nicht sicher.
    Sie rechneten. Null und Gegennull.
    Null und Hypernull. Die Nullstelle der Schöpfung.
    Da ist es! Die reine Schöpfungskraft!
    Sie hatten die Bruchstelle entdeckt.
    Steuern, steuern! Latifalk hielt darauf zu.
    Die 800-NUUN fädelte sich ein.
    Ein Tunnel aus lichtgewordener Materie.
    Das Ricodin schrie.
    Das Ende des Tunnels.
    Das weiße Universum.
    Tu etwas!
    Wie? Hier vergeht keine Zeit!
    Tu etwas! Rechne nicht mehr. Rechnungen gelten ewig. Bring uns aus dem Gültigkeitsbereich. Mach einen Fehler.
    Wir brauchen einen Fehler.
    Latifalk dachte: Die Wurzel aus 1 sei der Wurzel aus minus 1 gleich ...
    Das Gedankengemeinsam zerriss.
    Latifalk zerbrach. Das Weiße Universum wurde konvertiert.
    Er hörte die anderen Palkari schreien.
    Er hörte Latifalk fragen: „Von wo kommst du?"
    Latifalk musste lachen: „Siehst du da mehrere Möglichkeiten?"
     
    *
     
    Plötzlich war alles vorbei. Latifalk versuchte sich aufzurichten. Er sah flüchtig in die leeren, wesenlosen Augen von Tapinour und Tebaku.
    Canzuri blickte ihn an. „Notsignal. Gib das Notsignal."
    Latifalk aktivierte den Notruf im Sensorfeld. Das Letzte, was er im Holozylinder sah, war die 800-NUUN, die eben vom Traitank abgekoppelt worden war und nun in Richtung Hypersturm sank.
    Dann verlor er das Bewusstsein.
     
    Die Untersuchung
     
    „Du hast im Heilkoma gelegen", sagte Canuu. „Die Anatomen haben getan, was sie konnten. Sie erklären dich für repariert."
    Latifalk sah den Ganschkaren müde an. „Die anderen?"
    „Canzuri hat nicht alle retten können", sagte Canuu.
    „Canzuri?"
    „Du erinnerst dich nicht? Das ist merkwürdig. Die Anatomen haben mir versichert, dass du vollständigen Zugriff auf deine Engramme haben solltest. Wir werden das reklamieren. Woran erinnerst du dich?"
    „An nichts", log Latifalk. „Erzähl!"
    „Kurze Zeit nach dem Start der Prüfung überlegte die Kommission, das Verfahren abzubrechen. Nok Basso hat nachdrücklich dafür plädiert."
    „Aha", sagte Latifalk.
    „Etwa 20 Minuten nach der Abkopplung materialisierte ein Raumboot in der Nähe des Traitanks. Seiner Kennung nach euer Raumboot – die 800-NUUN.
    Die Supratronik erkannte keine Fälschung. Unmittelbar nach seinem Erscheinen strahlte das Boot einen Notruf aus. Die Supratronik bekam keinen Kontakt zum Bordrechner der zweiten 800NUUN, erfasste aber fünf palkarische Biodaten. Dem Verlöschen nah. Sie zog ihre Schlüsse und stufte die Prüfung als bestanden ein. Was zugleich hieß: Sie empfahl, die beginnende Prüfung nicht abzubrechen."
    „Eine zweite 800-NUUN ...", sagte Latifalk. „Wer war an Bord?"
    „Ihr. Wir konnten die Diagnose der Supratronik von Traitank 39.916.800 im Wesentlichen bestätigen: Die 800-NUUN geriet in den Hypersturm 37, so, wie vorgesehen. Nicht vorgesehen war, dass der Sturm innerhalb weniger Mikrosekunden nach eurem Eintritt eine Drift entwickelte, die für die Ortung des Traitanks nicht sofort fassbar war. Die Drift konnte – möglicherweise aufgrund eines Navigationsfehlers – die 800-NUUN erfassen und verschlug sie hinter den Ereignishorizont von Sub-Ourous. Euer Unglück. Euer Glück. Sub-Ourous rotiert, und wie manche rotierenden Schwarzen Löcher von hinreichender Größe und hinreichendem Alter bietet es einen Ausweg: ein Weißes Loch."
    „Wir sind durch ein Weißes Loch gerissen worden?", fragte Latifalk.
    „Ihr seid nicht gerissen worden, sondern ihr habt das