2494 - Retroversion

Jahrhunderten und Jahrtausenden seit der Gründung. Dennoch erleichterte es ihn ungemein, dass er keinen Namen jener Gefährten entdeckte, die ihm dank gemeinsam überstandener Abenteuer besonders nahestanden.
    »Kantiran an Koordination! Ich habe eine wichtige Mitteilung für die JULES VERNE. Je dichter die Torpedos am Schirm explodieren, desto besser. Frage an Perry Rhodan und seine Crew: Wie viele Torpedos sind nötig, damit das Schirmfeld um GLOIN TRAITOR vollständig zugänglich wird?«
    »Verstanden, Kantiran. Ich gebe die Frage weiter.«
    Die THEREME II blieb im Normalraum, bis alle Kapseln neue Torpedos gebunkert hatten. Danach lieferte die RICHARD BURTON neue Zielkoordinaten für alle Kapseln. Rhodans Sohn nahm das kleine Tropfenschiff in Mentalsteuerung und führte es in den Hyperraum, zurück in die Nähe der Nadel.
    Die Anzeigen der Ortung blieben erstaunlich ruhig. Nichts deutete darauf hin, dass es in diesem Raumsektor vor weniger als einer Stunde noch einen Hypersturm gegeben hatte. Die Schwarzen Löcher fraßen irgendwann alles, selbst den schlimmsten Orkan.
    Nur eines vermochten sie offenbar nicht: Sie konnten die hyperphysikalischen Einflüsse der Ordnung nicht verschlingen und ebenso wenig die des Chaos. Sonst hätte KOLTOROC leichtes Spiel gehabt. Und es hätte niemals eine erfolgreiche Retroversion gegeben.
    »Dieses Mal nähern wir uns der Nadel von oberhalb der galaktischen Hauptebene«, teilte ILKAN mit. »Die JULES VERNE liefert soeben ein erstes Raster ihrer Kantor-Sextanten.«
    Zu fünft warteten sie gespannt, bis der Automat es im Hologramm abbildete. GLOIN TRAITOR befand sich noch an Ort und Stelle. Die vier Chaos-Geschwader hatten ihre bisherige Formation aufgegeben. Sie standen nunmehr unregelmäßig gestaffelt im Raum rund um die Nadel des Chaos.
    »Es bringt ihnen keinen taktischen Vorteil«, stellte Cosmuel fest.
    Kantiran war anderer Meinung. »Zurzeit herrscht hyperenergetische Flaute. Sie können uns folglich besser orten und aus jeder noch so winzigen Emission ihre Schlüsse ziehen. Das macht es uns nicht einfacher.«
    Draußen zog im Abstand von zehntausend Kilometern ein poröser Himmelskörper vorbei, eine Seite mit deutlicher Kreisbogen-Oberfläche, der Rest kantig und schrundig. ILKAN errechnete die ursprüngliche Größe auf 2500 Kilometer, also ein Trabant oder kleiner Planet. Die zum Schwarzen Loch gerichteten Kräfte der Akkretionsscheibe zerrten an ihm. Immer wieder verlor er kleine und kleinste Brocken aus seiner Masse, die er hinter sich herzog, gehüllt in einen Schweif austretenden Gases.
    Die OREON-Kapseln gruppierten sich auf mehreren Kugelschalen rund um die Nadel. Die durchschnittliche Entfernung von dem Gebilde lag zurzeit bei 30 Millionen Kilometern.
    Dieses Mal schaffen wir es! Der geballten Wucht von fast 4000 Strukturbrenner-Torpedos wird GLOIN TRAI-TOR nicht standhalten.
    Das nächste Update der Sextanten traf ein. Der ultrakurze Impuls enthielt zusätzlich eine Botschaft des Terranischen Residenten. »Rhodan an Kantiran. Die Frage lässt sich nicht konkret beantworten, da keine Erfahrungswerte existieren. Im Zusammenhang mit der Kabinettisierung gibt es ähnliche, aber keine identischen Vorgänge.«
    Sie mussten also experimentieren und es durch Probieren herausfinden. Beim ersten Mal hatte es nicht geklappt, jetzt versuchten sie, in einer einzigen Welle den kompletten Raum um die Mitte GLOIN TRAITORS herum mit der natürlichen psionischen Strahlung dieses Universums zu fluten.
    »Es wäre möglich, dass wir uns irren«, meinte Cosmuel Kain. »Dann ist der ganze Angriff umsonst.«
    »TRAITOR scheint das aber nicht zu wissen«, entgegnete Kantiran. »Sonst wäre die Nadel nicht geflohen.«
    ILKAN machte ihn darauf aufmerksam, dass die letzte, kurze Hyperraumetappe bevorstand, die alle Kapseln bis auf acht Millionen Kilometer an die Nadel des Chaos heranbrachte.
    »Torpedos sind scharf!« Diesmal sagte Cosmuel es ungewöhnlich laut.
    ILKAN zählte den Countdown herunter. Ein kurzes Blitzen in der Holo-Kugel, die Nadel des Chaos rückte ein Stück näher.
    Das Daten-Update lief. Alle Kapseln hatten ihre Angriffspositionen erreicht. Kantiran entdeckte zwei dicke Flecken in Hellblau, die JULES VERNE und die SOL, die den Angriff anführten. Wo blieb CHEOS-TAI? Über die Position und die Aufgabe des GESETZ-Gebers lagen Kantiran keine Informationen vor. Er befeuchtete seine Lippen und überlegte, was es zu bedeuten hatte.
    »Distanz acht Millionen Kilometer«,