Acornas Welt

Leuten besiegt, die mein Onkel Hafiz in diesen Quadranten gebracht hat, in der Hoffnung, dass ihr mit ihnen Handel treiben würdet. Ihr solltet wissen, dass diese Leute, Kaufleute, Händler, sofort herbeieilten, als sie hörten, dass ihr in Gefahr wart, um euch so gut wie möglich zu helfen. Nicht alle konnten Khleevi töten. Wie die Linyaari sind viele von ihnen nur gut, wenn es ums Aufbauen, nicht wenn es ums Zerstören geht. Insbesondere Dr. Ngaen Xong Hoa hat lange versucht, jenen zu entkommen, die die Wetterkontroll-Wissenschaft, die er entwickelt hat, für kriegerische Zwecke nutzen wollten. Er fühlt sich den Linyaari sehr verwandt.
    Er ist zusammen mit den erfahrensten Terraform-Spezialisten, die in der Föderation zu haben waren, von Rafik und Hafiz Harakamian zum Mond der Möglichkeiten des Hauses Harakamian gebracht worden, mit dem ausdrücklichen Ziel, uns dabei zu helfen, Vhiliinyar wieder seine frühere Schönheit und Lebendigkeit zurückzugeben.«
    Sie hielt einen Augenblick inne, und ihre silbrigen Augen waren einen Moment lang unter langen zinnfarbenen Wimpern verborgen, ehe sie von neuem begann. »Ich kann mich nicht erinnern, Vhiliinyar je mit eigenen Augen gesehen zu haben.
    Aber in Träumen, die ich habe, seit ich ein kleines Kind war, sehe ich eine wunderschöne Welt mit Hügeln und Tälern, schneebedeckten Bergen, wilden Wasserfällen und Wäldern und großen Flächen köstlichen Grases. Man hat mir erzählt, dass Vhiliinyar einmal so aussah.
    Großmamas letztes Opfer, das dafür gesorgt hat, dass die Mühen von Aagorni Iirtye und seinen Mitarbeitern, die Spezies, die einmal auf Vhiliinyar lebten, zu bewahren, nicht umsonst waren, stellt ihren letzten Beitrag zur Wiederbelebung dieser Heimat dar, die ich selbst nie gekannt habe, an die sich aber viele von euch erinnern. Ihr erster Beitrag«, und nun lächelte sie spitzbübisch, »bestand natürlich darin, viele Kinder und Enkel zu haben – uns alle.
    Meine Adoptivväter haben mich gebeten, euch zu fragen, ob die Linyaari Dr. Hoa und die anderen Spezialisten bei ihren Bemühungen, uns unsere alte Heimat wiederzugeben, anleiten würden. Im Interesse derjenigen unter uns, die die Einsamkeit und Abgeschlossenheit einer friedlichen Welt brauchen, werden die Koordinaten von Vhiliinyar ein wohl gehütetes Geheimnis bleiben. Meine Onkel schlagen darüber hinaus vor, dass auch Narhii-Vhiliinyar und Kubiilikhan als Handelsbasis für Liynaari-Waren und -Fertigkeiten wieder aufgebaut werden und unser Volk sich hier mit anderen von allen Planeten und aus allen Spezies treffen kann, sodass wir alle von den guten Seiten der anderen lernen können.«

    Abermals kniete sie neben Großmama nieder und legte ihre Hand auf Großmamas gefaltete Hände. »Großmama, wenn der Wiederaufbau vollendet ist, werden wir dich und Großvater nach Hause zurückbringen, damit ihr auf eurer Welt wieder bei euren Kindern seid.«
    Es war vielleicht das erste Begräbnis in der Geschichte der Linyaari, bei dem die geliebte Verstorbene unter Freudenschluchzern und Rufen der Hoffnung auf eine bessere Welt zur Ruhe gebettet wurde.

    Glossar

    Acadecki – das Raumschiff, mit dem Calum und Acorna sich auf die Suche nach dem Volk und der Heimatwelt des Einhornmädchens machen.
    Acorna – eine wegen des kleinen Spitzhorns auf ihrer Stirn auch »Einhornmädchen« genannte Angehörige einer menschenähnlichen Fremdspezies; wurde als Kleinkind von den drei Erzschürfern Calum, Gill und Rafik in einer Rettungskapsel gefunden, die mutterseelenallein durchs All trieb. Wie das Einhorn aus den Sagen der Erde kann sie mit ihrem Horn unter anderem Kranke und Verletzte heilen, Luft und Wasser reinigen sowie Gifte neutralisieren. Ihre einzigartigen Fähigkeiten und ihr mitfühlendes Wesen machten großen Eindruck auf den von Menschen besiedelten Teil der Galaxis, besonders den Planeten Kezdet, in
    dessen Gesellschaft sie tiefgreifende
    Umwälzungen bewirkte. Mittlerweile ist sie eine voll ausgewachsene junge Frau und auf der Suche nach ihrem Volk.
    Aiora – Markels verstorbene Mutter.
    Amalgamated Mining – ein interstellarer Bergbaukonzern, der für seine skrupellosen, ausbeuterischen Geschäftspraktiken berüchtigt ist. Um seine Ziele durchzusetzen, schreckt Amalgamated auch vor dem Gebrauch verbrecherischer Mittel wie Bestechung, Erpressung, Betrug und Gewalt nicht zurück.
    Andrezhuria – eine Sternenfahrerin der Ersten Generation und die Dritte Sprecherin des Rates.
    Andreziana – eine