Alaskan Royals - Davidson, M: Alaskan Royals

rausschmeißen, Alex? Hast du was Privates mit mir zu besprechen?“
    „Es ist zwar privat, aber sie wird es früher oder später ohnehin erfahren. Mach dich darauf gefasst, demnächst wieder Großvater zu werden.“
    „Wirklich?“ Der König sprang auf und schloss seine Tochter in die Arme. Wild schwenkte er sie im Kreis herum, bis sie völlig außer Atem war. „Oh, verdammt!“, rief er schuldbewusst. „Tut mir leid. Du musst doch jetzt nicht kotzen, oder?“
    „Wenn das so weitergeht, schon.“
    „Herzlichen Glückwunsch, Alex“, sagte Holly und grinste breit.
    „Gerade als ich dachte, ich könnte keine Überraschung mehr verdauen, legst du mir dieses Ei in den Schoß.“
    „Fast wortwörtlich“, präzisierte Alex. Dann brach sie in Lachen aus. „Noch ein Kind, das nicht viel davon halten wird, dass sein Opa auf dem ganzen Geld hockt.“
    „Wie lange weißt du’s …“
    „Seit zwei Tagen. Ich bin in die Staaten geflogen, um es Sheldon zu sagen, und dann gleich wieder zurück. Shel kommt heute auch wieder. Es soll im November da sein.“
    „Warum hast du’s dem Penner zuerst gesagt?“
    „Weil er der Vater ist, Dad. Jedenfalls bin ich ziemlich sicher. Nein, das war ’n Scherz! Wirf mir nur nichts an den Kopf. Außerdem werde ich euch zwei jetzt allein lassen, damit ihr noch mehr Alte-Leute-Sex miteinander haben könnt.“ Ein Schauder überlief sie. „Wisst ihr was? Vielleicht muss ich doch kotzen.“ Sie verließ das Zimmer und schloss betont sorgfältig die Tür.
    „Glückwunsch, Großpapa“, sagte Holly.
    „Wenn du mich noch ein Mal so nennst, bist du gefeuert. Wieder mal.“
    „ Das Risiko gehe ich ein.“ Sie ließ sich auf seinen Schoß fallen. „Also, was steht heute auf dem Plan?“
    „Feuer. Schwefel. Weltenbrand. Ich meine, immerhin treib ich es mit ’nem Drachen. Ist das nicht ein Zeichen für die nahende Apokalypse?“
    „Könnte schon sein, Al“, lachte Holly, beugte sich hinab und küsste ihn auf den Mund. „Könnte schon sein.“
    Er erwiderte ihren Kuss, dann fuhr er auf einmal zurück und schaute ihr tief in die großen braunen Augen. „Ich werde nicht wieder heiraten, Holly. Nie, nie wieder.“
    „Wer bittet dich denn darum?“
    „Also wirst du auch nie Königin sein.“
    „Wer will den Job schon haben?“
    „Und ich hab gedacht, du wärst nur hinter meinem Geld her. Oder scharf auf die Krone.“
    „Al, ich bin hinter dir her, dass das nur mal klar ist. Nun hör schon auf zu zittern! Dein Geld und deine Krone haben damit gar nix zu tun.“ Sie küsste ihn wieder. „Du hast, äh, noch andere Qualitäten.“
    „Was ich ja auch immer sage“, brummte er selbstgefällig.
     
    52
    Natalia war gerade dabei, Nicole ins nächstgelegene Café zu begleiten – es dürstete sie förmlich danach, aus dem Palast herauszukommen –, als ihr Funkgerät piepte. Sie wechselte ein paar Worte und wandte sich danach an Nicole.
    „Rebell möchte Sie sehen. Es scheint dringend zu sein.“
    „Alles in Ordnung mit ihm?“
    „Das weiß ich nicht, Hoheit, aber wenn er verletzt wäre, würde ich es wissen.“
    „Okay. Dann gehen wir beide eben ein anderes Mal zusammen aus. Wo steckt er?“
    „In seiner Suite.“
    „Sie müssen mich dorthin lotsen, ich hab nämlich keine Ahnung, wo die liegt.“
    „Selbstverständlich, Hoheit.“
    „Danke, Natalia. Ich wette, Sie können’s gar nicht erwarten, dass Jeff zurückkehrt.“
    „Ich zähle die Sekunden, Hoheit.“
    „Sie sind schon eine komische Nuss, Natalia.“
    „Vielen Dank, Hoheit.“
    Zwanzig Minuten später klopfte Nicole an Nickys Tür.
    „Nicky? Ich bin’s, Nicole. Ist es okay, wenn ich reinkomme?“
    Ein gedämpftes „Ja“ war die Antwort. Sie drehte den Türknauf und trat ein.
    Der Sechzehnjährige hatte ohne Zweifel auf sie gewartet, denn sein Fernseher war aus, und er spielte auch keine Videospiele, sondern saß ruhig auf dem Sofa und wartete, die Hände im Schoß. Er war in letzter Zeit so schnell gewachsen, dass seine Hemdärmel zwei Zentimeter zu kurz waren.
    „Was ist los?“, fragte sie.
    „Dad hat wieder Sex.“
    „Das, ähm, hättest du mir nicht zu sagen brauchen. Wirklich nicht.“
    „Ich weiß nicht … ich glaube, er ist jetzt bereit, Mutter loszulassen.“
    „Okay. Hör zu, Nicky, ich weiß, dass die Vorstellung grauenhaft und widerlich ist, aber auch Erwachsene haben Bedürfnisse, selbst so alte Tapergreise wie unser Vater. Das bedeutet aber nicht, dass er deine Mutter jetzt weniger