Alltag auf arabisch: Nahaufnahmen von Kairo bis Bagdad (German Edition)

zitierten Witzen wurde einiges auch von meinem Assistenten Usama Naguib und von meiner Fernsehproduzentin Fatima Shihabi recherchiert. Manche Geschichte ist auch der Idee meines Kameramannes und ständigen Reisebegleiters Ali Abed entsprungen.
    Jenseits der unmittelbaren Gartenarbeit entschuldige ich mich bei meinen geduldigen Kindern Nadim, Sophia und Yunis, die mehrere Urlaube ohne ihren Vater verbringen mussten und bei meiner Mama Irmhild, die kurzfristig als Urlaubsretterin eingesprungen ist. Nicht zuletzt gilt der Dank meiner Frau Krista, die wusste, wann es Zeit war, mich zu Hause rauszuschmeißen und ins Arbeitsexil ans Rote Meer zu schicken. Nur so konnte diese Buch-Saga auf einer zum Schreibtisch umfunktionierten, mit Cola-Kisten aufgebockten Holztür, mit Blick auf den inspirierenden Golf von Aqaba, tatsächlich ihren Abschluss finden.