Am Strand von Acapulco

Mädchens betritt, um mit ihm zu schlafen, nachdem er sich so verhalten hat wie ich zuvor, Strafe verdient.
    Außerdem hat er noch hinzugefügt, er wolle dafür sorgen, dass ich dir nicht mehr wehtun könne."
    „Aber Patrick!" rief Ruth bestürzt.
    „Ich kann ihn ja verstehen. Du bist sein einziges Kind, der einzige Mensch, der ihm wirklich nahe steht. Seiner Meinung nach war es völlig in Ordnung, dass du mich in die Ehe getrickst hast. Er hat sich schon gedacht, dass ich das nur mit mir habe machen lassen, weil ich dich liebe. Aber dass ich dir später so dumm ge kommen bin, hat er mir nicht verziehen und gedroht, sämtliche Spitzenanwälte Englands einzuschalten, wenn ich mich weigere in eine Scheidung einzuwilligen."
    „Hast du mich desha lb nicht im Krankenhaus besucht?" „Teilweise, aber auch, weil er irgendwie Recht hat. Ich war
    ohnehin schon zu dem Schluss gekommen, dich freizugeben,
    wenn du das gewollt hättest."
    Ruth schluckte. „Und ... Und jetzt?"
    Patrick sah sie einen Augenblick nachdenklich an, bevor er
    aufstand, Ruth hochhob und erklärte: „Ich tue, was du willst." „Ich würde gern ins Bett gehen", flüsterte sie. „Und du?" Patrick nickte, trug sie direkt ins Schlafzimmer und stieß die
    Tür mit dem Fuß zu.
    Vier Monate später lagen Ruth und Patrick träge an einem Strand der Isla Margarita vor der Küste des venezolanischen Festlands. Seit zwei Wochen machten sie hier Urlaub und waren noch tiefer sonnengebräunt als vom Sonnenbaden am Pool des Sportclubs in Puerto Roca.
    Jetzt rollte sich Ruth auf die Seite und sah ihren Mann mit unverhohlenem Verlangen an, bevor sie leise fragte: „Schläfst du?"
    Patrick öffnete die Augen und schob die Sonnenbrille hoch. „Ich glaube nicht. Hast du irgendeinen Wunsch?"
    Ruth lächelte. „Nein, ich möchte nur mit dir reden."
    Er wandte sich ihr zu. „Ich höre."
    Ungeduldig ließ Ruth den Blick über Patricks muskulösen Oberkörper gleiten, bevor sie flüsterte: „O Patrick, küss mich!"
    Dieser Aufforderung kam er nur allzu gern nach, und bald war Ruth Wachs in seinen Händen. „Ich dachte, du wolltest mit mir reden", sagte er dann beiläufig.
    „Das wollte ich auch - das will ich noch." Sie strich ihm über den Rücken. „Ich berühre dich einfach nur gern."
    „Wenn du so weitermachst, kann ich nicht mehr reden", antwortete Patrick freimütig, und sie zwang sich, von ihm abzurücken. Dann setzte sie sich auf und schlang sich die Arme um die Knie. „Ich ... Ich muss dir etwas erzählen."
    „Wie?" Patrick wollte jetzt nicht reden, sondern lieber mit seiner Frau schlafen.
    „Worum geht's?"
    „Ich ... Ich bin wieder schwanger."
    Patrick schnellte hoch. „Bist du sicher?"
    Sie nickte. „Hast du etwas dagegen?"
    „Etwas dagegen?" Er machte eine ungeduldige Handbewegung. „Was ist denn das für eine Frage, Ruth? Warum sollte ich etwas dagegen haben?"
    „Heißt das ... du freust dich?"
    Er beugte sich zu ihr und küsste ihre bloße Schulter, bevor er den störenden Bikiniträger herunterschob. „Natürlich freue ich mich darüber", flüsterte er dann heiser.
    „Und du?"
    Ruth bewegte die Schultern, weil Patricks Liebkosung ihr ein angenehmes Kribbeln über den Rücken laufen ließ. „Ja, ich bin auch sehr glücklich und kann es kaum erwarten, dass sich dein Kind in mir bewegt."
    Patrick nahm die Sonnenbrille ab, bevor er Ruth sanft zurück in den Sand drückte und ihr einen Kuss gab, der keinen Zweifel an seinen Gefühlen ließ.
    Als er schließlich den Kopf hob, um Ruth anzusehen, sagte sie: „Ich hätte da noch eine Frage. Eigentlich liegt sie mir schon seit Wochen auf der Zunge."
    „Worum geht's?"
    „Um ... Elena."
    „Sprich weiter!"
    „Sie ... Sie ist in mein Zimmer gekommen, als ich im Krankenhaus lag, und hat angedeutet ... nun ja, dass ihr ..." Ruth verstummte. „Du weißt schon, was ich meine."
    Patrick biss ihr zärtlich ins Ohr und flüsterte: „Ja, ich glaube schon, dass Elena und ich mehr waren als nur gute Freunde."
    Ruth nickte, und Patrick fragte lächelnd: „Glaubst du mir denn auch, wenn ich dir erzähle, wie es wirklich gewesen ist?"
    „Wie denn?"
    „Dass Elena mir nie etwas bedeutet hat - als Frau meine ich. Und wahrscheinlich hat sie in mir einen Vaterersatz gesehen, jemand, der sie so behandelt hat, wie sie es verdient."
    Ruth legte ihm die schlanken Arme um den Nacken. „Ja, ich glaube dir."
    „War das wirklich alles, was du wissen wolltest?"
    Ruth errötete. „Natürlich!"
    „Hat Elena dir