Arthur & George

der Polizei weiterhin zu helfen, auch wenn sie seine Vorschläge ablehnt. Er setzt eine Annonce in den Lichfield Mercury und andere Zeitungen, in der er die erneute Briefkampagne schildert und eine Belohnung von £ 25 aussetzt, die nach Überführung des Täters ausgezahlt werden soll. Er weiß, dass das Inserat seines Vaters damals alles nur noch schlimmer gemacht hat; er hofft aber, diesmal werde das angebotene Geld zu einem Ergebnis führen. Er erwähnt, dass er Solicitor ist.

[Menü]
Campbell
    Nach fünf Tagen wurde der Inspektor wieder nach Green Hall bestellt. Dieses Mal hatte er weniger Hemmungen, sich umzusehen. Er bemerkte eine Standuhr, die auch die Mondphasen anzeigt, ein Mezzotinto mit einer Bibelszene, einen verschossenen türkischen Läufer und einen in Erwartung des Herbstes mit Holzscheiten vollgestopften Kamin. Im Arbeitszimmer konnte ihn der glasäugige Elch nicht mehr so erschrecken, und er erkannte die gesammelten und in Leder gebundenen Jahrgänge von The Field und Punch . Auf dem Büfett stand ein großer ausgestopfter Fisch in einer Glasvitrine und ein Tantalus mit drei Karaffen.
    Captain Anson bot Campbell einen Stuhl an, blieb aber selbst stehen: ein Trick kleiner Männer in Gegenwart größerer, wie der Inspektor wohl wusste. Doch ihm blieb keine Zeit, über die Listen der Autorität nachzusinnen. Diesmal herrschte keine freundliche Atmosphäre.
    »Unser Mann fängt an, uns zu verhöhnen. Diese Greatorex-Briefe. Wie viele waren es bisher?«
    »Fünf, Sir.«
    »Und gestern Abend hat Mr Rowley in Bridgetown den hier bekommen.« Anson setzte seine Brille auf und las:
    Sir, jemand, dessen Anfangsbuchstaben Sie bestimmt erraten, bringt Mittwochabend im Zug von Walsall eine neue Sichel mit nach Hause, und die hat er in ei ner besonderen Tasche unter dem Mantel, und wenn Sie oder Ihre Kumpane ihm den Mantel wegziehen können, werden Sie die Sichel sehen, sie ist nämlich fast vier Zentimeter länger als die, die er heute Morgen weggeworfen hat, als er hörte, wie ihm jemand nachschleicht. Er kommt nach fünf oder sechs dort vorbei, und wenn er morgen nicht nach Hause kommt, dann bestimmt am Donnerstag, und es war ein Fehler von Ihnen, dass Sie nicht alle Kriminal polizisten hierbehalten haben. Sie haben sie zu früh weggeschickt. Ja, stellen Sie sich vor, er hat es ganz nah bei der Stelle getan, wo sich noch vor ein paar Tagen zweie versteckt hatten. Aber Sir, er hat Adler augen, und seine Ohren sind so scharf wie Rasier messer, und er ist so schnellfüßig wie ein Fuchs und auch so leise, und er kriecht auf allen Vieren an die armen Tiere heran und streichelt sie ein bisschen, und dann zieht er ganz fix seine Sichel, und schon fliegen die Eingeweide raus, bevor die Viecher überhaupt merken, was mit ihnen passiert. Sir, Sie brauchen 100 Detektive, um ihn auf frischer Tat zu ertappen, weil er so gerissen ist und alle Winkel und Ecken kennt. Sie wissen, wer es ist, und ich kann es beweisen; aber ich verrat nichts weiter, bis £ 100 als Belohnung aus gesetzt sind, wenn man ihn überführen kann.
    Anson sah Campbell an und wartete auf dessen Kommentar. »Keiner meiner Männer hat gesehen, wie irgendetwas weggeworfen wurde, Sir. Und es wurde nichts gefunden, das Ähnlichkeit mit einer Sichel hat. Vielleicht verstümmelt er die Tiere auf diese Weise, vielleicht auch nicht; Eingeweide fliegen nicht heraus, wie wir wissen. Soll ich die Züge von Walsall überwachen lassen?«
    »Ich glaube kaum, dass nach diesem Brief jemand mitten im Sommer in einem langen Mantel auftaucht und uns geradezu herausfordert, ihn zu durchsuchen.«
    »Nein, Sir. Halten Sie die Forderung nach £ 100 für eine bewusste Reaktion auf die von dem Anwalt ausgesetzte Belohnung?«
    »Möglich. Das war eine dreiste Ungehörigkeit.« Anson verstummte und nahm ein anderes Blatt Papier von seinem Schreibtisch. »Aber der andere Brief – an Sergeant Robinson in Hednesford – ist noch schlimmer. Nun, urteilen Sie selbst.« Anson reichte ihn dem Inspektor.
    Das werden lustige Zeiten in Wyrley, wenn sie im November mit kleinen Mädchen anfangen, sie werden nämlich bis zum nächsten März mit zwanzig Mädchen dasselbe machen wie mit den Pferden. Glauben Sie ja nicht, Sie können die erwischen, wie sie Tiere aufschlitzen; die sind zu leise und halten sich stundenlang verborgen, bis Ihre Männer wieder weg sind … Mr Edalji, der angeblich eingesperrt ist, fährt Sonntagabend in die Stadt und bespricht mit dem Captain in der Nähe von