Assassin's Creed: Der geheime Kreuzzug (German Edition)

(natürlich!) höchster Qualität bestücken wollen. Unterdessen werden wir anfangen, das Credo der Assassinen zu verbreiten und auszusäen, genau wie wir es zu tun gelobten.
    Während wir mit dem Aufbau der neuen Gilde beginnen, wollen wir aber auch die fünf Steine verstecken, die Altaïr uns gab. Die Schlüssel. Behütet sie gut, hatte er gesagt, oder versteckt sie. Nach unserem Erlebnis mit den Mongolen entschieden wir uns dafür, die Schlüssel zu verstecken, und so machten wir uns daran, sie in und rund um Konstantinopel an geheimen Orten zu verwahren. Just am heutigen Tag wollen wir den letzten verstecken; wenn Ihr also diese Zeilen lest, werden alle fünf Schlüssel sicher vor den Templern verborgen sein, auf dass ein Assassine der Zukunft sie finden möge.
    Wer immer er sein mag.

EPILOG
    Der Assassine hörte, wie auf dem Deck über ihm Lärm laut wurde, das vertraute Geräusch eiliger Schritte, das einherging mit den Vorbereitungen zum Anlegen, wenn die Mannschaftsangehörigen von ihren Posten zum Bug liefen, in die Takelage kletterten oder mit Seilen hantierten, die Augen beschirmten und den leuchtenden Häfen entgegenblickten, auf die sie zusegelten, voller Erwartung auf die vor ihnen liegenden Abenteuer.
    Auch auf den Assassinen warteten Abenteuer. Freilich mochten seine sich grundsätzlich unterscheiden von den Eskapaden, auf welche die Mannschaft sich freute und die gewiss in erster Linie darin bestanden, Tavernen aufzusuchen und sich mit Huren zu vergnügen. Beinahe beneidete der Assassine sie um die Einfachheit ihrer Bestrebungen. Die Aufgaben, die vor ihm selbst lagen, waren sehr viel komplizierterer Art.
    Er schloss Niccolòs Aufzeichnungen. Seine Finger strichen über den alten Deckel der Kladde und schoben sie auf dem Schreibtisch beiseite, während er nachdachte über das, was er gerade erfahren hatte und dessen ganze Bedeutung ihm sicher erst nach und nach bewusst werden würde. Dann erhob er sich mit einem tiefen Atemzug, zog seine Kleidung zurecht, befestigte den Klingenmechanismus an seinem Handgelenk und zog seine Kapuze über. Schließlich öffnete er die Luke seiner Unterkunft, um an Deck zu treten, wo auch er sich mit der Hand die Augen beschirmte, um den Blick auf den Hafen zu richten, während das Schiff durch das glitzernde Wasser schnitt und darauf zuhielt, wo sich bereits Menschen versammelt hatten, um sie willkommen zu heißen.
    Ezio war in der großen Stadt angekommen. Er hatte Konstantinopel erreicht.

PERSONENVERZEICHNIS
    Aalia: Ehefrau von Mukhlis
    Abbas Sofian: Altaïrs einstiger Kamerad und Meister-Assassine
    Abu’l Nuquod: Händlerkönig von Damaskus
    Ahmad Sofian: Abbas’ Vater
    Alexander: Assassinen-Führer auf Zypern
    Alexios: byzantinischer Kaiser, 1182–1204
    Al-Kindi: Philosoph, ca. 801–873
    Al Mualim: der Meister
    Altaïr Ibn-La’Ahad: Meister-Assassine
    Armand Bouchart: nach dem Tod von Robert de Sable Großmeister der Templer
    Barnabas: Alexanders Kontaktmann zur Widerstandsbewegung in Kyrenia
    Bayhas: Fahads Sohn
    Darim: Sohn von Maria und Altaïr
    Empedokles: Philosoph, ca. 490–430 vor Christus
    Eris: griechische Göttin der Zwietracht
    Ezio: Assassine
    Fahad: Anführer einer Räuberbande
    Faheem Al-Sayf: Meister-Assassine
    Farim: Swamis Vater
    Frederick der Rote: ranghöchster Templer in Limassol
    Garnier von Nablus: Großmeister des Johanniterordens
    Dschingis Khan: Anführer der Mongolen, ca. 1162–1227
    Isaak Komnenos: Kaiser von Zypern, ca. 1155–1196
    Jabal: Leiter des Assassinenbüros in Akkon
    Jonas: Händler in Kyrenia
    Jubair al Hakim: oberster Gelehrter von Damaskus
    Kadar: Maliks Bruder
    Konrad von Montferrat: Kreuzritter in Tyrus, ca. 1140–1192
    Labib: Kampfausbilder von Abbas und Altaïr, als sie Kinder waren
    Langhaar: Bayhas’ Kumpan
    Lord Peter Hallaton: Marias Exmann
    Maffeo Polo: Bruder von Niccolò Polo, 1252–1309
    Majd Addin: Herrscher von Jerusalem
    Malik: Assassinen-Kamerad von Altaïr
    Marco Polo: Sohn von Niccolò Polo, ca. 1254–1324
    Maria: ehemalige Lady Hallaton, Robert de Sables Double in Jerusalem und Altaïrs Angebetete
    Markos: Angehöriger der zypriotischen Widerstandsbewegung
    Moloch, der Bulle: korrupter Geistlicher
    Mukhlis: Händler aus Masyaf
    Nada: Tochter von Mukhlis und Aalia
    Niccolò Polo: Bruder von Maffeo Polo, 1252–1294
    Osman: Templer, der dem zypriotischen Widerstand wohlgesonnen ist
    Qulan Gal: Assassine in der Mongolei
    Rauf: junger Assassine und Bewunderer von Altaïr
    Richard Löwenherz: