Auf der Suche nach Zach (German Edition)

drehte sich zu dem Anderen um, der eine Brille trug und stupste ihn an. „Ich hab doch gesagt, dass er uns erkennen würde!“ Er drehte sich zu Zach um und reichte ihm seine Hand. „Wie geht’s, Zach?“
    „Gut, Jess“, sagte Zach und schüttelte erst seine Hand, dann Jeffs. „Was stellt ihr beiden denn dieser Tage so an?“
    „Jeff ist an der Uni und ich arbeite in einer Steuerberatungsfirma in Colorado Springs. Mein Vater arbeitet immer noch hier. Und als Jeff hörte, dass ich heute herkomme, ist er einfach mitgekommen. Aber ehrlich, Junge, du bist vielleicht gewachsen!! Wie groß bist du jetzt?“
    „Eins achtundachtzig“, sagte Zach.
    „Stemmst du Gewichte?“ fragte Jeff interessiert. Dass er das nicht tat war offensichtlich. Er war so schmächtig wie eh und je, nur ein bisschen größer als früher. „Ich hab's mal versucht. Hab mir 'ne Sehne gerissen.“
    Zach lachte. „Mir hat ein Physiotherapeut beigebracht, wie man es richtig macht.“
    „Ich wusste doch, dass du nicht einfach so gewachsen bist“, sagte Jeff fröhlich. Sein Lächeln verblasste. „Hör mal, Zach, hast du 'ne Minute Zeit?“
    „Klar“, sagte Zach, die Haare an seinem Nacken prickelten. „Was ist los?“
    Jeff lenkte ihn und Jesse zur Seitenwand des Zeltes, weg aus der Sichtlinie des Eingangs. „Vor ein paar Wochen, vielleicht drei oder vier? Irgend so ein Typ hat mir lauter Fragen über dich gestellt. Sagte, er schreibe eine Geschichte über dich. Ich hab ihm nichts gesagt, was er nicht auch überall sonst herausfinden könnte. Er hat aber eigentlich nur nach deiner Schulzeit gefragt; wie du als Kind warst und so weiter, nichts über jetzt – nicht, dass ich darüber überhaupt etwas sagen könnte. Jedenfalls habe ich ihm nicht viel erzählt, und er hat nicht weiter gedrängt. Aber ich wollte es dir wenigstens sagen, ich war nur bis jetzt nicht wieder zu Hause und hatte deine Email nicht.“
    Zachs Kehle war wie zugeschnürt, aber er holte tief Luft und nach einem Augenblick, konnte er sagen: „Ist schon gut – das passiert. Ich weiß nicht, wie er rausgekriegt hat, dass wir zusammen in der Schule waren, aber solche Dinge passieren. Ich habe nicht mit der Presse geredet und das gefällt denen nicht. Sie erwarten, dass man rausgeht und in Talk Shows und Reality TV auftritt und sich den Medien preisgibt, nicht alles für sich behält. Was hat er dich gefragt?“
    „Ach, nur wie du als Kind warst und so weiter. Ich habe ihm von den Spitznamen erzählt.“ Jeff wurde rot. „Ich hoffe, du bist deshalb nicht sauer.“
    Spitznamen? Zach starrte ihn einen Moment lang an, dann lachte er schallend. „Du hast ihm aber nicht deinen verraten, oder?“
    „Himmel, nein!“ sagte Jeff entrüstet. „Ich habe noch ein bisschen Stolz!“

    S IE unterhielten sich noch eine Weile, dann besorgten sie sich etwas zu essen. Da es ein Tyler-Grillen war, gab es nicht nur Hot Dogs und Hamburger, sondern auch Steak und Pulled Pork und Rippchen und Würstchen im Schlafrock, was alles zu den Tönen von Country, Blues, Jazz und Rock verzehrt wurde. Kinder fuhren auf Jahrmarktkarussells, Erwachsene spielten Midway Spiele und versuchten, Plüschtiere für ihre Liebsten zu gewinnen. Sobald es dunkel wurde, explodierte Feuerwerk am Himmel.
    Es war alles zu viel für ihn, viel zu viel und als David an Zachs Seite erschien und ihn diskret von seinen Freunden wegführte, war er mehr als willig, an einem ruhigen Ort zu sitzen, das Feuerwerk anzusehen und langsam die Anspannung loszuwerden. David, in seiner üblichen effizienten Art, hatte einen solchen Ort für sie gefunden, einen Hügel nahe am Haus, ein Stück entfernt von dem Grillfest. Sie waren noch nah genug, um die Musik zu hören, aber weit genug weg, so dass sie den ganzen Hügel für sich alleine hatten. „Wie machst du dich?“ fragte David, als sie sich auf die Picknickdecke gesetzt hatten, die er dort schon ausgelegt hatte.
    „Gut. Es war gar kein so schrecklicher Tag, auch wenn ich mich heute Morgen vor meinem Vater übergeben habe. Sobald ich hier war und die Leute ankamen, war es ok. Es war gut, die Jays wieder zu sehen“, gab Zach zu, „und es hat Spaß gemacht, ein paar von den alten Leuten wiederzusehen, die schon seit Ewigkeiten bei Tyler arbeiten. Ein paar Mädchen haben mit mir geflirtet. Das war seltsam.“
    David legte sich hin und blickte zum Feuerwerk auf. „Was hast du gemacht?“
    „Ich glaube, ich habe zurückgeflirtet“, sagte Zach. „Entweder das, oder ich bin jetzt