Bartimäus 02 - Das Auge des Golem

dich daran.«
    Kitty runzelte die Stirn. Der Stab war eine mächtige Waffe, so viel wusste sie. Mr Pennyfeather hätte ihn bestimmt mitgenommen, und Hopkins, der Unbekannte aus dem Theater, der Afrit Honorius und natürlich Mandrake ebenfalls… Ihre Freunde waren um seinetwillen gestorben…»Ich glaube, ich lasse ihn hier«, sagte sie. »Ich kann damit nichts anfangen.«
    Damit drehte sie sich um und humpelte hinter Jakob her. Sie erwartete fast, dass der Dämon sie noch einmal zurückrufen würde, doch dem war nicht so. Schon stand sie unter dem Torbogen. Bevor sie hindurchtrat, drehte sie sich ein letztes Mal um und sah, dass ihr der dunkelhäutige Junge immer noch nachschaute. Sie ging weiter.

Nathanael
46
    Plötzlich ein eisiger Schock. Nathanael schnappte prustend nach Luft und riss die Augen auf. Der junge Ägypter stand breitbeinig über ihm und stellte gerade einen tropfenden Eimer ab. Eiskaltes Wasser lief Nathanael in Ohren, Nasenlöcher und den offenen Mund; er wollte sprechen, musste husten, würgte, hustete wieder und wälzte sich auf die Seite, als er plötzlich im Bauch einen ziehenden Schmerz und in jedem Muskel ein dumpfes Kribbeln spürte. Er ächzte.
    »Na, ausgeschlafen?« Das war der Dschinn. Er klang geradezu penetrant gut gelaunt.
    »Na, ausgeschlafen?« Das war der Dschinn. Er klang geradezu penetrant gut gelaunt.
    Nathanael legte die zitternde Hand an die Schläfe. »Was ist passiert? Ich fühle mich… grässlich.«
    »So siehst du auch aus, glaub’s mir. Dich hat ein tüchtiger magischer Rückstoß erwischt. Wahrscheinlich bist du davon jetzt eine Weile noch wirrer im Kopf als sonst, aber du kannst von Glück sagen, dass du überhaupt noch lebst.«
    Nathanael versuchte, sich aufzusetzen. »Der Stab…«
    »Die magischen Schwingungen sind glatt durch dich durchgegangen«, fuhr der Dschinn fort. »Deine Haut hat ein bisschen gequalmt und jede einzelne Haarspitze hat geglüht. Sah richtig klasse aus. Deine Aura ist auch völlig gaga. Na ja, zugegeben, es ist kein Spaziergang, so was zu verkraften. Eigentlich wollte ich dich gleich wecken, aber ich wusste ja, dass ich besser ein paar Stunden warte, bis du dich einigermaßen erholt hast.«
    »Wie bitte? Wie lange hast du gewartet?«
    »Fünf Minuten. Dann ist mir langweilig geworden.«
    Jetzt kam auch die Erinnerung zurück. »Der Golem! Ich wollte ihn…«
    »…bezwingen? Damit ist so gut wie jeder Dschinn oder Zauberer überfordert, erst recht wenn er zu diesem Zweck mit einem so heiklen und mächtigen Gegenstand hantiert wie mit diesem Stab. Immerhin ist es dir gelungen, ihn zu aktivieren. Sei froh und dankbar, dass er nicht ganz aufgeladen war, sonst wärst du jetzt nämlich tot.«
    »Aber der Golem! Der Stab! O nein…« Mit Entsetzen wurde Nathanael bewusst, was daraus folgte: Da Golem und Stab verschwunden waren, hatte er offenbar kläglich versagt. Jetzt konnten seine Feinde ungehindert über ihn herfallen. Niedergeschlagen vergrub er das Gesicht in den Händen und begann ungeniert zu schluchzen.
    Ein nackter Fuß stupste ihn unsanft an. »Wenn du dich so weit zusammenreißen könntest, dich mal eben umzusehen«, sagte der Dschinn, »würdest du dich vielleicht besser fühlen.«
    Nathanael machte die Augen auf und nahm die Hände weg. Er sah sich um, und was er erblickte, warf ihn beinahe wieder um. Keinen halben Meter vor ihm ragte der Golem gen Himmel. Der Riese beugte sich drohend zu ihm herab, die zupackenden Fäuste waren so nah, dass er sie hätte anfassen können, aber sein Lebensfunke war erloschen. Er war so still und starr wie eine Statue oder Straßenlaterne.
    Und an seinem Bein lehnte wie ein Spazierstock, den jemand kurz abgestellt hat, Gladstones Zauberstab.
    Nathanael begriff gar nichts mehr.
    »An deiner Stelle würde ich den Mund wieder zumachen«, riet ihm der Dschinn. »Sonst baut noch ein Vogel sein Nest da rein.«
    Unbeholfen und mit bleiernen Gliedern kam Nathanael auf die Beine. »Aber wie…?«
    »Das ist ’ne harte Nuss, was?« Der andere Junge grinste. »Was fällt dir denn dazu ein?«
    »Anscheinend habe ich es doch noch geschafft, bevor ich ohnmächtig geworden bin«, sagte Nathanael und nickte bedächtig. Ja, so und nicht anders musste es gewesen sein. »Ich habe versucht, den Golem außer Gefecht zu setzen, und das ist mir offenbar im selben Augenblick gelungen, als ich den Rückstoß abgekriegt habe.« Schon fühlte er sich nicht mehr ganz so elend.
    Der Dschinn gab ein lautes, verächtliches