Bettler 02 - Bettler und Sucher

ihre Bibliothek oder die Turner damit fixiert.
    Annie sagte, ‘n bißchen sanftmütiger als zuvor: »Du gibst acht auf dich, hörst du, Billy Washington? Wollen nich, wir, daß dir was zustößt«, so, als wüßte sie ganz genau, daß ich nich’ zur Cafeteria ging, so, als hätten wir uns noch nie nich’ in den Haaren gelegen wegen East Oleanta un’ ob wir nun weggehen wollten oder nich’. Un’ jetz’ legte sie die Arme um mich. ‘ne Sekunde lang. ‘ne Sekunde lang hielt ich Annie Francy gegen meine Brust gedrückt, un’ ihr Kopf war dicht unter meinem Kinn, un’ da schloß ich die Augen.
    »Du«, sagte ich, weil mir nichts Klügeres einfiel, aber ‘s war wohl in Ordnung, weil Annie lächelte. Spürte sie lächeln, ich, an meiner Kehle. Also sagte ich es noch mal: »Du.«
    »Du auch«, sagte sie un’ stemmte sich weg, un’ ihre schokoladebraunen Augen, die sahen mich ganz lieb an. Da ging ich aus der Tür dort wie auf Watte. Un’ allzu schwach fühlte ich mich auch nich’. Meine Beine, die funktionierten besser als ich gedacht hätte, un’ ich kam in einem Stück bis runter zum Fluß, ohne daß die Pumpe zu rattern angefangen hätte.
    Bloß mein Verstand, der ratterte wie verrückt. Warum wollte ich nich’ weg aus East Oleanta? Wo ‘s doch Annie so sehr daran lag, für Lizzie ‘ne bessere Umgebung zu finden. Annie, die blieb bloß wegen mir.
    Un’ ich, warum blieb denn ich da? Weil ‘n großköpfiges Schlaflosenmädel, wo wahrscheinlich Miranda Sharifi selber war, mich vielleicht mal brauchen würde. Mich, Billy Washington, der wo nich’ mal beim Wasserschleppen helfen konnte, der wo keine Hasen heimbrachte un’ keine Y-Energie-Heizungskegel von einem Platz zum anderen transportieren konnte. War komisch, wenn man drüber nachdachte: Miranda Sharifi von Huevos Verdes un’ Eden brauchte Billy Washington.
    Bloß war’s nich’ komisch.
    Bohrte den Stock in die weiche Erde, ich, un’ stützte mich drauf, um meinen alten Hintern sicher zum Flußufer runterzukriegen. Machte mir selber was vor, ich; in Wirklichkeit war ich es, der wo Eden brauchte. In meinem Kopf jedenfalls. Un’ eigentlich wußte ich gar nich’, wozu.
    Vorsichtig suchte ich mir ‘nen Weg über die Steine am Flußufer. Wir hatten Tauwetter gehabt, an den letzten Tagen, un’ am Ufer war der Schlamm zwischen den Steinen dick wie Soße, un’ da un’ dort lag noch ‘n wenig Schnee. Die Sonne schien, un’ der Fluß führte viel Wasser, wo grün un’ kalt vorüberzischte wie die Gravbahn. Da sah ich was Dunkles auf ‘nem Schneefleck un’ stapfte hin, um mir’s näher zu besehen.
    War ‘n Hase, das Dunkle. Mit langen Krallen an den Pfoten. Lag auf der Seite im Schnee, der Hase, un’ hatte den Bauch aufgerissen, un’ die Innereien quollen raus. Rundum in der Erde waren Fuchsspuren zu erkennen. Der Hase war rotbraun.
    Hinter mir kletterte wer das Flußufer runter. Ich steckte das Ende meines Gehstocks in den Hasen un’ drehte ihn rum. Der Hase blieb braun.
    »Uääh«, machte die Frau Doktor Turner. »Wie ist denn das passiert?«
    »Fuchs.«
    »Na, und warum machen Sie deswegen so eine Leichenbittermiene? So etwas muß es doch alle Augenblicke geben, hier heraußen in Gottes freier Natur! Dachten Sie, wir könnten den Hasen essen?«
    »Ne. Nich’ diesen Hasen da.«
    »Also, wenn Sie Ihre Gedanken für einen Moment von der hiesigen Tierwelt lösen könnten, hätte ich Neuigkeiten für Sie. Der Präsident hat den Ausnahmezustand verhängt.« Klang aufgeregt, die Frau Doktor.
    Ich für meinen Teil sagte nichts drauf.
    »Der Kongreß hat zugestimmt. Der gute alte Artikel 1, Abschnitt 8. Im Hinblick auf die Scheiße, die Wall Street gestern gebaut hat, und auf die Budgets der Bundesstaaten, denen das Geld für die Bezahlung von Geschworenen ausgeht, was bedeutet, daß selbst dort, wo es keine Hungeraufstände gibt, die Gerichtsbarkeit nicht mehr funktioniert. Und zwar in so vielen Bundesstaaten, daß es sogar dem großen Häuptling Perfektes Profil reichte und er die Zivilbehörden für außerstande erklärte… Sie haben keine Ahnung, wovon ich rede, stimmt’s, Billy? Wissen Sie überhaupt, was das ist – der Ausnahmezustand?«
    »Nein, Frau Doktor Turner.«
    »Der Präsident hat der Armee die Macht übertragen. Um den Frieden überall dort wiederherzustellen, wo es Tumulte gibt. Und zwar um jeden Preis.«
    »Jawohl, Frau Doktor.«
    Sie sah mich von der Seite an. Konnte noch nie nich’ damit hinterm Berg halten, ich, wenn