Blinder Eifer
Zeug erzählt.« Er hob die Flasche. »Prost. Ach, Taos. Den Ort mochte sie auch. Es heißt >der Weg<, hat sie mir gesagt. Ist Chinesisch oder so was. Ja, sie fand den Südwesten sehr mystisch.« Jimmy trank und dachte nach. »Nell war sehr gläubig. Das heißt, sie hatte wohl eher so eine spirituelle Ader. >Es fließt alles zusammen<, sagte sie immer. Nell meinte, die Indianer in Amerika könnten die Menschheit eine Menge lehren. Sie hat auch über einen >Regenbogenpfad< geredet - etwas, an das einer von den Stämmen da glaubte. Ich glaube, sie hat gesagt, es war ein Pfad zwischen Himmel und Erde.«
Macalvie knurrte. Er nahm zwanzig Pence von dem kleinen Haufen Münzen, den er auf den Tisch geworfen hatte, stand auf, brütete einen Moment lang über der Musikbox, fuhr sich mit dem Daumen über die Stirn, als erwäge er angestrengt, welche Platte er spielen solle, und warf die Münze ein. Als nichts passierte, trat er gegen die Musikbox. Dann setzte er sich wieder. Als sich die Stimme von Patsy Cline erneut mit »Walkin' After Midnight« meldete, fragte er: »Was war mit anderen Touristen? Hat sie irgend jemanden erwähnt, den sie dort kennengelernt hat?«
»Nein, eigentlich niemand Bestimmten, nein.«
»Wie wär's mit jemand Unbestimmtem? War vielleicht ein Landsmann darunter?«
»Amerikaner hat sie erwähnt. Was nicht überraschend ist«, sagte Jimmy trocken und warf Macalvie einen frechen Blick zu. »Aber ich erinnere mich an niemanden - doch, einmal hat sie gesagt, daß sie mit einer Familie aus New York zu Abend gegessen hat, und ja, mit einer Frau hat sie sich ein paar Tage lang zusammengetan. Sie haben sich die Sehenswürdigkeiten angeschaut.«
Macalvie hatte sein winziges Spiralnotizbuch herausgenommen und den Stift aufgeschraubt. »Was ist mit der Frau?«
Jimmy runzelte die Stirn und versuchte sich zu erinnern. Vergeblich.
»Hat sie Hotels erwähnt, in denen sie übernachtet hat? Wenn die Leute von Reisen zurückkommen, schimpfen sie doch immer über das teure Essen und die teuren Hotels.«
Wieder dachte Jimmy nach und nahm einen Schluck aus seiner Flasche. »Sie aber nicht, ich meine, sie hat kein bestimmtes Hotel erwähnt. Nur erzählt, wie teuer alles war, besonders in Santa Fe. >Sogar die kleine Pension<, meinte sie. Weil sie so nah am Stadtzentrum war. Aber sonst nichts.«
»Die ist ja leicht zu finden.« Macalvie notierte es und fragte dann: »Hat sie mal die Namen Coyote Village oder Silver Heron erwähnt?«
»Nein . Canyon Road«, sagte Jimmy plötzlich. »Daran erinnere ich mich, weil mir der Name gefiel. Da hat sie die Frau getroffen.« Er schüttelte wieder den Kopf. »Vielleicht fällt mir ja noch mehr ein.«
Patsy sang sich die Seele aus dem Leibe, während die drei schweigend dasaßen.
»Waren Sie das«, fragte Jury, »der Patsy Cline gedrückt hat?«
»Sie hilft mir beim Denken. Okay, Jimmy. Wir haben die Adresse Ihrer Mutter, Ihre aber nicht. Soweit ich weiß, wohnen Sie ja nicht mit ihr zusammen.« Macalvie sagte das natürlich zutiefst vorwurfsvoll.
In Gedanken versunken, gab Jimmy ihm die Adresse. Finster schaute er den Stift und das Notizbuch an. »Das war's! Jetzt erinnere ich mich.«
»Was?«
»Das Notizbuch. Eher ein Adreßbuch. Als ich sie an einem Montag zu Sainsbury's gefahren habe, hat Nell was in ihrer Handtasche gesucht und die Sachen so rausgeworfen, Sie wissen schon, wie die Frauen das immer machen. Und da fand sie das kleine Adreßbuch. >Zu dumm, das hab ich vergessen, ihr zu schicken<, meinte sie. Als ich gefragt habe, wem, stellte sich heraus, daß es die Frau war, mit der sie sich auf der Reise so gut verstanden hatte. Offenbar hatte die Frau - wie hat sie noch gesagt?« Jimmy rieb sich die Schläfen, als wolle er diese kleine Information losrubbeln. »Frances, so hieß sie. Offenbar hatte sie Nell ihr Adreßbuch gegeben, damit die ihre Adresse und Telefonnummer reinschrieb, und da passierte irgendwas, und Nell hat vergessen, es ihr zurückzugeben. Sie wollte es ihr schicken, hat sie gesagt.«
Macalvie nahm das Adreßbuch aus dem Plastikumschlag und legte es auf den Tisch. »Das hier?«
»Nanu, ja. Woher haben Sie das denn?«
»Aus Nells Sachen.«
Jury fragte ihn: »Also, Frances hat sie sie genannt?« Als Jimmy bejahte, sagte Jury: »Und sie hat nur Amerikaner kennengelernt, haben Sie gesagt.« Wieder nickte Jimmy. »Kann es sein, daß eine von ihnen, diese Frances, in London wohnte?«
Jimmy runzelte die Stirn. »Hm, ja klar, kann sein. Aber das hat
Weitere Kostenlose Bücher