Blut von meinem Blut: Thriller (German Edition)

ganzen Leben gegessen hatte. Okay, New York, dachte er. Das muss man dir immerhin lassen. Ich werde nie mehr das Zeug vom Lieferservice essen können.
    Howie hätte die Pizza geliebt, dachte er, als er sich die fettigen Hände an der Jeans abwischte und das Hotel betrat. Connie ebenfalls. Beim Gedanken an die beiden bekam er plötzlich und unerwartet Heimweh. Er war zu beschäftigt und zu abgelenkt gewesen, um Lobo’s Nod, seinen besten Freund und seine Freundin zu vermissen, aber jetzt rief ihm ein Stück Pizza alles wieder in Erinnerung. New York war kein Ort für ihn. Er brauchte den weiten Himmel und die schmalen Straßen seiner Heimatstadt. Er könnte anonym bleiben in New York, unerkannt und von niemandem verdächtigt. Seit Billys Verhaftung hatte er genau davon geträumt: irgendwo zu sein, wo ihn niemand kannte und erkannte. New York hätte das Paradies für ihn sein müssen.
    Aber nun wurde ihm bewusst, dass Anonymität die schlimmste vorstellbare Zukunft für ihn wäre. Seine Anonymität hatte es Hund erlaubt, monatelang ungestraft zu töten. Diese kleine Einzimmerwohnung roch förmlich nach Wahnsinn, aber wie viele Menschen hatten je einen Fuß hineingesetzt?
    Jazz musste unter Leuten sein. Ja. Und es mussten Leute sein, die ihn kannten, Leute, die die Zeichen erkennen würden. Leute, die merkten, ob – oder wann – er in Richtung Billy kippte.
    Connie, Howie, G. William. Vielleicht sogar Tante Samantha, wenn sie sich überreden ließ, in Lobo’s Nod zu bleiben.
    Konnte das seine Familie sein? Sein Stützgerüst? Jazz hatte immer gedacht, seine Vergangenheit sei eine Last, die er allein tragen müsse, aber konnte es sein, dass er Menschen um sich haben musste? Dass das die wahre Bedeutung war von » Menschen sind echt, Menschen zählen « ? Dass sie nicht zählten, um sicher vor ihm zu sein … sondern sicher für ihn?
    Das Handy läutete so plötzlich und schrill in seine Überlegungen hinein, dass er wie eine Marionette zuckte und nach dem Gerät tastete. Er wischte über das Display, aber nichts geschah.
    Es läutete wieder.
    Oh. Es war gar nicht sein Telefon.
    Es war Billys.
    » Hallo? «
    » Jasper! « , rief Billy aus, wie jemand, der sein Kind seit Jahren nicht gesehen hat. » Mein Junge! Wie geht es dir? Immer noch gut, hoffe ich doch. Du bist hoffentlich nicht zu enttäuscht, dass die Scheißbullen keine allzu große Hilfe für dich sind? «
    » Ich weiß nicht, wovon du redest. «
    » Aber natürlich weißt du das. Du warst mitten in Hunds Hundehütte. Hast dir alles aus der Nähe angesehen. In seinem Napf herumgeschnüffelt. Hast seine Kette gesehen, Jasper, mein Junge. Ich weiß, du hältst dich für eine Art … weißer Ritter, der zur Rettung naht. Weißer Ritter, Jasper. Und dann unternimmt die Polizei nichts. Woher ich das weiß? Tja, ich schätze, weil ich gerade mit dem guten alten Hund gesprochen habe, und er atmet immer noch die süße, kalte Luft der Freiheit. « Hier sog Billy scharf die Luft ein – der herzhafte Zug eines Haschrauchers, ein Gourmet, der den Inhalt eines würzig brodelnden Kessels leert. » Ah! Ja, er ist noch auf freiem Fuß. Er schürft , Jasper, und niemand versucht, ihn aufzuhalten. Es sei denn, du hast selbst solche Pläne. Ist es so? Du denkst, du kannst den guten alten Hund allein zu Fall bringen? «
    » Die Polizei weiß alles über ihn « , sagte Jazz voller Überzeugungskraft. Es war nicht einmal gelogen – Hughes wusste alles, was Jazz zu diesem Zeitpunkt wusste. Inzwischen konnte der Detective sich bereits Montgomery anvertraut haben. Inzwischen könnte die Polizei … » Wahrscheinlich macht sich in diesem Moment ein Einsatzkommando für den Zugriff auf ihn bereit. «
    Billy lachte gurgelnd. » Das würde ich gern sehen! Das würde ich wahrhaftig gern sehen. Ich wär gern dabei, wenn sie seine Tür mit dem Rammbock aufbrechen … «
    » Würde mir auch gefallen, wenn du dabei wärst « , sagte Jazz.
    » Ha! Guter Witz. Nett. Aber wenn ich Mäuschen spielen könnte, Jasper, dann hätte ich mächtig viel zu lachen. Du warst dort. Sag mir – welche Beweise werden die braven Jungs in seiner Wohnung finden? «
    Keine, wusste Jazz, sagte es aber nicht.
    » Und Mädchen « , fügte Billy hinzu. » Die braven Jungs und Mädchen. Sie haben weibliche Polizisten, und sie haben diese süße FBI -Agentin, Morales, nicht wahr? Es ist eine echte Task Force der Vielfalt, nicht? Sie haben Morales, und sie haben diesen großen alten Neger, Hughes, nicht wahr? Darf