Bluteis: Thriller (German Edition)

Dattel- und Rohpistazienhandel der Staaten aufgebaut hat, seine Studiengebühren überweist und die Miete bezahlt.)
    Al Bartlett legt Folie um Folie auf den Overhead-Projektor. »Ich spreche heute von der Exponential-Funktion. Was das ist? Es ist das größte Problem der Menschheit. Weil wir diese Funktion nicht verstehen. Sie zeigt an, um wie viel eine Menge X wächst, wenn es ein beständiges gleich bleibendes Wachstum gibt. Also wenn etwas zum Beispiel beständig mit sieben Prozent pro Jahr wächst, ist es in zehn Jahren doppelt so groß.«
    Er legt eine weitere Folie auf. »Das ist die Formel. Sie basiert auf dem Logarithmus der Zahl Zwei. Das ist siebzig. Können Sie sich merken oder nicht. Merken Sie sich nur die Siebzig. Sehen wir, ob die Formel in der Realität stimmt.«
    Er legt die nächste Folie auf. »Als das Skigebiet in Vail 1963 eröffnet wurde, kostete ein Tagesskipass fünf Dollar. Jetzt sehen Sie: 1973 – zehn Dollar. 1983 - 20 Dollar. 1993 - 40 Dollar. Wir werden sehen, wie es weitergeht. 2003 - 80 Dollar? – 160 Dollar? 2023 - 320 Dollar? Das ist, was sieben Prozent Wachstum bedeutet. Siebzig geteilt durch zehn Jahre macht sieben Prozent. Ganz einfach. Wenn Ihnen also irgendjemand eine Zahl vorlegt, die ein konstantes Wachstum beinhaltet, fangen Sie an zu denken! Denken Sie nach! Was bedeutet dieses Wachstum? Ich sage Ihnen: Normale Leute haben davon keine Ahnung.«
    Die nächste Folie folgt. »Es gibt ein weiteres Phänomen, das Menschen nicht verstehen. Nach einer Verdopplung ist die Menge natürlich zweimal so groß wie am Anfang. Nach zwei Verdopplungszeiten ist sie viermal so groß. Nach drei achtmal so groß. Nach vier sechzehn Mal, nach nur zehn Verdopplungen ist die ursprüngliche Menge eintausend Mal so groß wie zu Beginn. Sie kennen die Legende vom Erfinder des Schachspiels. Der König wollte ihn großzügig entlohnen, weil er so viel Spaß mit dem Spiel hatte. Also fragte er den Mann – es war ein Mathematiker, denke ich –, was er wolle. Die Antwort lautete: ›Meine Bedürfnisse sind bescheiden. Leg mir auf das erste Feld des Schachspiels ein Weizenkorn und auf das zweite zwei, auf das dritte vier und verdopple einfach von Feld zu Feld die Anzahl.‹ Der König glaubte, einen guten Deal zu machen. Er sagte zu. Wie viel Getreide passt auf ein Schachbrett mit vierundsechzig Feldern, was meinen Sie? Nun, ich sage es Ihnen: Es sind zwei hoch vierundsechzig weniger ein Weizenkorn. Wie viel ist das? Ein Sack? Ein Lastwagen voll? Es ist vierhundert Mal die weltweite Weizenernte von 1990. Es ist wahrscheinlich mehr Weizen, als in der gesamten Geschichte der Menschheit geerntet wurde. Der König begann damit, Weizenkörner auf das Brett zu legen, aber ab einem gewissen Punkt ließ er den Erfinder des Spiels lieber köpfen.«
    Die nächste Folie. »Und jetzt wenden wir die Exponential-Funktion auf das Bevölkerungswachstum an. 1986 berichteten die Nachrichtensendungen, es gäbe fünf Milliarden Menschen auf der Welt. Und dass die Weltbevölkerung mit 1,7 Prozent pro Jahr wachse. Nun können Sie sagen: Nur 1,7 Prozent, das scheint wenig zu sein. Doch in Wahrheit bedeuten 1,7 Prozent eine Verdopplungszeit in einundvierzig Jahren. 2021 werden wir also zehn Milliarden Menschen auf der Welt haben, wenn wir weiter mit 1,7 Prozent pro Jahr wachsen.«
    Neue Folie. »Kürzlich berichteten die Medien, dass 1999 sechs Milliarden Menschen auf der Welt lebten. Die guten Nachrichten: Das jährliche Wachstum ist auf 1,3 Prozent gesunken. Die schlechte Nachricht ist, dass die Weltbevölkerung weiterhin jährlich um achtzig Millionen wächst und sich in dreiundfünfzig Jahren verdoppelt haben wird. 2050 haben wir nach diesen Zahlen also zwölf Milliarden Menschen zu ernähren.«
    Nächste Folie. »Und wenn dieses moderate Wachstum von 1,3 Prozent pro Jahr weitergeht, dauert es siebenhundertachtzig Jahre, bis auf jedem Quadratmeter der trockenen Landmasse der Erde ein Mensch steht. Und in zweitausendvierhundert Jahren wiegen alle Menschen zusammen so viel wie die Erde. Nun können wir darüber lächeln, denn das kann natürlich nicht passieren. Was ist die Lektion? Ganz einfach: Eines Tages wird Nullwachstum eintreten. Wir können darüber debattieren, ob wir Nullwachstum bei Bevölkerungszahlen mögen oder nicht. Und was es bedeutet. Aber sicher ist, es wird passieren. Denn Menschen können nicht mit der Dichte von einem Menschen pro Quadratmeter leben.«
    Nächste Folie. »Darum werden die heute hohen