Clancy, Tom

das Laufband legen,
nahm sich John vor. Dann würde die ganze Welt ihn für einen Cop halten. Dabei
hatte der Kugelschreiber in seiner Tasche keinen Alarm ausgelöst. Es wäre
interessant gewesen, wenn er ihren magischen Spezialstift dabeigehabt hätte.
Hatte er aber nicht. Jammerschade.
    Es war
eine Boeing 737. Seattle musste einen Haufen dieser Maschinen verkauft haben,
dachte Clark, während er sich in der unbequemen Wartelounge umsah. Derselbe
Architekt, dieselben lausigen Stühle. War das etwa
auch die Firma, die die Flugzeugsitze herstellte?, fragte er
sich. Oder haben die voneinander abgekupfert?
    Da war
Hadi. Er saß tatsächlich im Nichtraucherbereich. Wollte er keine
Aufmerksamkeit auf sich ziehen? Wenn ja, gutes Training. Er saß einfach da und
blätterte gelangweilt das Newsweek-Magazin durch. Nach zehn Minuten wurde der Flug aufgerufen. Clark hatte Glück
gehabt und einen Sitz in der ersten Klasse bekommen. 4C war ein Gangplatz, das
konnte noch nützlich werden. Er musste an seinen Rückflug aus England denken,
als er eine Pistole dabeihatte. Gott sei Dank hatte die damalige
British-Airways-Kabinencrew das nicht gewusst. Sie hätten wahrscheinlich
darauf reagiert, als ob er einen ganzen Sack voller Dynamitstangen an Bord
gebracht hätte. Immerhin waren Stewardessen gewöhnlich äußerst aparte Damen,
die er auf keinen Fall verärgern wollte. Außerdem mussten sie für ihren mies
bezahlten Job hart arbeiten. In diesem Augenblick bestieg Hadi hinter drei
anderen Passagieren das Flugzeug und setzte sich auf Sitz 1A, den vordersten
linken Fensterplatz der ersten Klasse, etwa 4,50 Meter leicht links versetzt
vor Clark. Drei Schritte, und er hätte dem Burschen das Genick brechen können.
Das hatte er allerdings seit Vietnam nicht mehr gemacht, wo die Männer oft
dürre, schmale Hälse hatten. Das war lange her, aber selbst damals hatte er es
fast nicht geschafft. Erinnerungen an alte Zeiten. Jetzt spielte nur eine
Rolle, dass der Kerl 4,50 Meter von ihm entfernt saß. Mit zunehmendem Alter
wurde es immer wichtiger, solche Tatsachen genau zu registrieren.
    Die übliche Sicherheitsbelehrung. Mein Gott, der Sicherheitsgurt ist
doch der gleiche wie bei deinem Auto, Dummkopf, und wenn nötig, kommt Mami
vorbei und macht ihn für dich fest - aber Alkohol gibt es keinen. Die
Toiletten sind vorn und hinten, und sie sind mit Bildzeichen gekennzeichnet,
falls du zu doof zum Lesen sein solltest. Also schritt die Verblödung der
Menschheit auch in Kanada immer weiter voran. Ein Jammer, dachte John. Vielleicht flogen mit
United aber auch nur US-amerikanische Passagiere.
    Der Flug
verlief im Großen und Ganzen ruhig und normal, kaum ein einziges Luftloch. Nach
nicht einmal einer Stunde setzte die Maschine auf dem O'Hare-Flughafen auf,
der nach einem Marineflieger aus dem Zweiten Weltkrieg benannt war, der die
Medal of Honor bekam, bevor er in der Luft zersiebt wurde, vermutlich sogar
von den eigenen Leuten. Deshalb war er nicht weniger ein toter Mann, als wenn
der Feind ihn heruntergeholt hätte. Clark fragte sich, wie schwer es wohl für
den Piloten war, die richtige Landebahn zu finden. Wahrscheinlich war er diese
Strecke jedoch schon hundertmal geflogen. Jetzt kam der schwierige Teil,
wusste John. Wohin war Hadi unterwegs, und würde er selbst für dessen nächste
Anschlussmaschine auch noch ein Ticket bekommen? Leider konnte er den Bastard
nicht einfach fragen. Erst einmal mussten beide durch die Passkontrolle, da
die Vereinigten Staaten jetzt endlich jeden sorgfältigst kontrollieren wollten,
der ihren Boden betrat. Das bedeutete zumindest, dass die bösen Buben eine ganze
Minute darüber nachdenken mussten, wie sie sich ins Land mogeln konnten.
Vielleicht hielt es die wirklich Dummen sogar davon ab. Andererseits stellten
diese Dummköpfe doch auch keine größere Bedrohung dar, oder?
    Das waren
jedoch Überlegungen, die weit über seine Gehaltsklasse hinausgingen. Die
Personen, die diese Entscheidungen trafen, konsultierten nur selten die Leute,
die vor Ort ihren Arsch riskierten. Das änderte sich wohl niemals. Ein
erschreckender Gedanke, aber erschreckende Gedanken waren ein Teil seines
Berufs, den er seit mehr als dreißig Jahren ausübte. Tatsächlich waren die
Einreiseformalitäten ein Witz. Sein Pass wurde nicht einmal abgestempelt, was
ihn ausgesprochen verwunderte. Schon wieder eine Verfahrensänderung? Oder
wollte sich der Beamte nur nicht die Finger an der Stempeltinte schmutzig
machen?
     
    »Okay,