Combat Planet: Roman (German Edition)

…
    Die Straße verbreiterte sich und führte zu den Quick Blast Bays an der linken Seite, wo Zocker und Achterbahnjunkies sich einen schnellen Adrenalinkick auf schnellen kleinen Coastern, Punchern und Flingern verschaffen konnten. Zur Rechten glitzerte das türkisgrüne Meer mit silbernen Streifen und explodierenden Funken.
    Ein Paradies , dachte Dex.
    Er fuhr langsamer, als er sich dem Rand der Insel mit der Kool-Kid-Zone näherte, und betrachtete die riesige, gewölbte ZipTube, die diese Insel der Vergnügungs-Achterbahnen mit der nächsten Insel, Adventure Central, verband. In der Ferne konnte Dex die Landmasse durch einen Hitzeschleier gerade noch erahnen. Die ZipTube war gigantisch und imposant. Dex parkte sein Bike und sah sich eine Weile an, wie das Ganze ablief.
    Und es lief folgendermaßen ab:
    Eine Person oder ein Fahrzeug, sei es ein Bike, ein Wagen oder sogar ein langer Squeezy-Bendy-Waggon mit einer Kapazität von fünfhundert Passagieren, näherte sich dem Eingangsventil der ZipTube, wurde buchstäblich eingesogen und durch das Brückenrohr geschmissen , um dann am anderen Ende – vermutlich unversehrt – wieder aufzutauchen.
    Dex gefiel das nicht. Aber Dex war alt und grummelig und verdammt altmodisch . Offen gestanden vertraute er keiner Technologie, er mochte nicht mal Technologie, sehr zum Vergnügen seiner Kinder. Er startete das Bike und fuhr behutsam an, sachte die Straße entlangdümpelnd. Zwei Bodenfahrzeuge überholten ihn, und er befürchtete, dass er mit seiner übervorsichtigen Fahrweise Verdacht erregte. Er beschleunigte, das Hover-Bike brummte leise, und er sah, wie das Bodenfahrzeug vor ihm eine leicht ansteigende Rampe erreichte, in etwas hineinfuhr, das im Grunde ein kolossaler Trichter war und PENG . Weg war es. Scheiße.
    Dex gab Gas, steuerte den Trichter an, das Gesicht verzerrt zu der Fratze eines gewöhnlichen, zu Tode erschrockenen alten Mannes, und …
    RAMPE. PENG. EINGESOGEN.
    ARGH!
    Dex blinzelte hektisch und sog die frische Luft ein. Er hatte die gewaltige Beschleunigung in der ZipTube gespürt und war fünf Kilometer weiter aus einem anderen, fast identischen Tunnel wieder aufgetaucht – offenbar an einem Stück. Am Straßenrand bremste er ab und kam sanft zum Stehen. Nun befand er sich auf einer anderen Insel, in einer neuen Themenplanet-Abenteuer-Zone. Er tastete sich von oben bis unten ab, als hätte er Angst, unterwegs einen Arm oder ein Bein verloren zu haben.
    »Hey, Mister«, sagte ein kleines Mädchen, das ihm vorher gar nicht aufgefallen war. Die Kleine trug einen Badeanzug und hatte langes, schwarzes Haar, ähnlich wie Molly. In der Hand hielt sie eine rote Blume, und sie strahlte zu Dex hinauf.
    »Äh … Hallo.«
    »Keine Sorge. Beim ersten Mal hab ich’s genauso gemacht.«
    Dex grinste sie an. »Ziemlich gruselig, wie?«
    »Ja. Ziemlich gruselig, Mister.«
    »Kennst du den Weg zu den Höhlen des Hades, kleines Mädchen?«
    »Na klar.« Sie zeigte in eine Richtung, dann kramte sie in ihrer kleinen weißen Handtasche. Sie zog eine Karte heraus. »Hier. Darauf ist die Strecke eingezeichnet.«
    »Danke. Brauchst die Karte nicht mehr?«
    »Nee. Ich bin jetzt sein neun Wochen hier. Ich kenne mich hier aus.«
    Das Mädchen schlenderte davon und kaufte sich an einem auf und ab hüpfenden robotischen Eiscremestand ein Eis. Dex studierte die Karte, und gerade als er wieder hochblickte, glitt ein Bodenfahrzeug der Polizei vorbei. Dex beobachtete es aus dem Augenwinkel und starrte weiterhin auf die Karte. Und dann sah er, wie das Bodenfahrzeug allmählich ausrollte und stehen blieb. Es wendete, die grünen Lichter begannen zu flackern, und innerlich stöhnte Dex auf.
    »Nicht schon wieder.«
    » SIE DA AUF DEM HOVER-BIKE. KEINE BEWEGUNG. WIR MÜSSEN IHNEN EIN PAAR FRAGEN STELLEN! «
    Dex gab Gas, das Hover-Bike brüllte auf, und er schoss die Straße hinunter wie eine Kugel aus einer Pistole. Das Bodenfahrzeug dröhnte und jaulte ihm hinterher und zischte an dem Mädchen mit dem Eis vorbei. Die Kleine stand da, mit offenem Mund, Himbeersirup auf dem Kinn und vor Staunen weit aufgerissenen Augen.
    Den Kopf gesenkt, gab Dex Vollgas. Winselnd hob das Hover-Bike die Nase, und im Zickzack fädelte er sich zwischen langsameren Fahrzeugen auf der Straße durch. Dieses Manöver hätte ihm Prügel von seiner Frau eingebracht und in London einen sofortigen Entzug der Fahrerlaubnis.
    In der Ferne dräuten die gewaltigen Skycloud Mountains in einem dunklen