Combat Planet: Roman (German Edition)

fehlte, und der Kopf sah merkwürdig eingeschrumpft aus, als hätten irgendwelche Medizinmänner daran herumgepfuscht.
    Dex schluckte, ganz langsam, und atmete tief durch.
    Was war passiert? Was ist über mich gekommen? Was für ein … Schalter wurde umgelegt?
    Wie habe ich das gemacht? Wie habe ich ihn getötet? Wie habe ich ihn und den Controller getötet?
    Dex schluckte wieder, und sein Puls raste, und sein Herz trommelte wie Regen in einem Sturm. Darauf konnte es nur eine einzige Antwort geben. Normale Menschen, normale Polizisten rammten einem Gegner nicht die Faust durch den Mund und wirbelten seinen Körper herum, um ihn als Schild gegen eine militärische Akzeleratorwaffe zu benutzen. Normale Leute machten solche Sachen nicht. Androiden machten solche Sachen schon.
    Nein.
    Bullshit.
    Er hatte ein Training absolviert, ein hartes und rasantes Training, das ihn für den Nahkampf fit machte. Er hatte im Helix-Krieg gekämpft und war jahrzehntelang in den gefährlichen Straßen Londons Streife gegangen. Dex war ein taffer Kämpfer, taffer ging’s gar nicht mehr.
    Dex ging zu der Frau zurück, die auf dem Teppich lag. Sie kam langsam zu sich, stöhnte leise, die Augenlider flatterten. Dex kniete neben ihr nieder und berührte sachte ihren Arm, während Gedankenfetzen wie ein explodierender Vulkan durch seinen Kopf tobten …
    Bin ich ein Androide?
    Ein verdammter Androide?
    Wenn ich ein Androide bin, dann …
    Ist mein Leben eine Lüge.
    Dann ist meine Frau nicht meine Frau.
    Meine Kinder sind nicht meine Kinder …
    Nein. Nein.
    Das ist unmöglich.
    Das kann nicht wahr sein.
    Ich kann es nicht glauben. Nie und nimmer.
    Ich bin Dexter Colls. Ich habe eine wunderbare Familie, eine Frau, Kinder, einen guten Job in London, einen Schwager, der sich scheiden lässt, einen besten Kumpel mit Mundgeruch, eine Vorliebe für Whiskey und alte Filmys, wie zum Teufel kann ein Androide all das haben? Das ist lächerlich! Eine Lüge. Irgendein Komplott. Bleib bei den Tatsachen, halte dich an die Wahrheit, denn dein Verstand ist alles, was du hast, die Fakten sind alles, was du sehen kannst, vertraue auf die Beweise, die vor dir liegen, vertraue auf deinen eigenen Verstand und lass es nicht zu, dass man dich verwirrt. Dass man dich verrückt macht …
    Die Frau setzte sich aufrecht hin.
    Dexter blinzelte.
    Sie lächelte.
    »Du hast es geschafft«, sagte sie.

11
    Vagabunden
    »Das verstehe ich nicht«, sagte Dex, total durcheinander.
    »Man erwartet nicht von dir, dass du verstehst. Du sollst nur gehorchen.«
    »Gehorchen?«
    »Den Vergnügungsministern.«
    Nackt lief Amba über die dicken Teppiche und hob die SMKK auf. Dann drehte sie sich um und lächelte Dex an, aber es war ein hohles Lächeln, ein Lächeln ohne Wärme. »Ich danke dir.«
    »Wofür?«
    »Dafür, dass du mich gerettet hast.«
    »Wie habe ich dich gerettet?«
    »Du hast dich um mich gesorgt«, sagte Amba und blickte auf ein paar der Körperfetzen hinab, die von Napper übrig geblieben waren. »Zumindest hast du dich genug um mich gesorgt, um Fragen zu stellen. Sie hatten mich. Der Monolith-Zentralrechner hatte mich in seiner Gewalt. Er wird SARAH genannt. Ein SA34000RAH . Und wir müssen ihn zerstören.«
    »Whoa!« Dex hob die Hände. »Ich bin wegen meiner Familie hier. Um sie zu befreien. Napper sagte, meine Frau und meine Kinder würden hier festgehalten, in diesem Gebäude. In diesem … Achterbahnmuseum .«
    Amba lachte und ging zu ihm zurück. Auf einem niedrigen Sofa an einer Seite des Raums entdeckte sie ihre Kleidung und begann sich anzuziehen. »Das hier ist das Monolith HQ. Ihr Hauptquartier. Von außen gleicht es einer Burg, und der schöne Trick dabei ist, dass sie sogar Touristen hineinlassen, damit sie wie Idioten die Geschichte der Achterbahntechnologie begaffen – aber in Wahrheit befindet sich hier Monoliths Operationsbasis.«
    »Es gibt keine Wachen«, sagte Dex. Aus schmalen Augen starrte er Amba an, während er die ganze Zeit über dachte: Das ist ein verrückter Scheiß, und das ist eine verrückte Frau. Aber was mache ich jetzt, wohin soll ich gehen? Ich muss Katrina finden. Ich muss Molly und Toffee finden. Alles andere ist stinkende Scheiße. Alles andere ist … irrelevant.
    »Nicht solche, wie du sie dir vorstellst«, sagte Amba leise. »Aber sie sind hier. Ein ganzes Bataillon, mein Freund.«
    »Ich bin nicht dein Freund«, sagte Dex und schob das Kinn vor. »Ich habe Napper umgebracht, weil ich meine Kinder retten will. Mit dir