Dann gib ihm die Axt

nicht.
    »Sie wissen also nicht, was ich gesagt habe?«
    Bertha verschanzte sich hinter mürrischem Schweigen.
    Mysgart wartete mehrere Sekunden. Dann sagte er: »Ich bitte zu Protokoll zu nehmen, daß die Zeugin die Frage entweder nicht beantworten kann oder nicht beantworten will.«
    Bertha war ins Schwitzen gekommen.
    Mysgart fuhr fort: »Nachdem Sie also von der linken Spur plötzlich auf die rechte Spur gefahren waren, direkt vor einem Wagen, der von meiner Klientin, Miß Witson, gelenkt wurde, gaben Sie plötzlich ein Haltzeichen, verlangsamten die Fahrt — wie sehr, wissen Sie nicht, weil Sie nicht sagen können, ob der Wagen hielt oder sich noch bewegte. Sie gaben abrupt ein Linksabbiegezeichen, schwenkten mit “den. Armen in der Luft herum und blockierten dann die rechte Spur völlig. Können Sie mir erklären, was Sie zu dieser ungewöhnlichen Handlungsweise bewegt hat?«
    »Ich sage Ihnen doch, ich wollte links abbiegen und den Wagen vorbeilassen.«
    »Sie wußten, daß Sie an der Kreuzung nicht halten durften, solange die Ampel für den Garden Vista Boulevard auf Grün stand.«
    »Meine Güte, was sind Sie pingelig! Ja, ich wußte es.«
    »Sie haben also Ihren Wagen unerlaubt angehalten.«
    »Meinetwegen.«
    »Sie wußten, daß Sie nicht aus der rechten Spur nach links abbiegen dürfen?«
    »Natürlich. Deshalb sollte ja der andere Wagen um mich herumfahren.«
    »Sie gaben also zwei Zeichen für zwei unerlaubte Manöver.«
    »Also wenn Sie es so sagen —«
    »Wann haben Sie den Wagen bemerkt, an dessen Steuer Mr. Lidfield saß?«
    »Im Augenblick vor dem Zusammenstoß.«
    »Wie lange vor dem Zusammenstoß?«
    »Das kann ich nicht sagen. Eine Sekunde vielleicht.«
    »Und wo haben Sie ihn gesehen?«
    »Er bog gerade nach links ab.«
    »Und Sie wissen genau, wo der Zusammenstoß stattfand?«
    »Ja.«
    »Nämlich?«
    »Direkt vor meinem Wagen. Er hat mich blockiert. Ich konnte weder vor noch zurück.«
    »Sehr richtig. Nun hat die Tatortbesichtigung ergeben, Mrs. Cool, daß die Entfernung von der Stelle des Unfalls bis zur Mitte der Kreuzung genau 9,45 Meter betrug. Erscheint Ihnen diese Entfernung zutreffend?«
    »Ja, so ungefähr.«
    »Diese Entfernung ist genau nachgemessen worden, Mrs. Cool. Mein Kollege von der Gegenpartei wird mir da zustimmen müssen.«
    Mysgart sah Glimson an. Glimson hüllte sich in Schweigen.
    »Als Sie den Wagen von Lidfield sahen, Mrs. Cool, befand er sich noch ein Stück vor der Kreuzung, nicht wahr?«
    »Er hatte noch nicht die Mitte der Kreuzung erreicht.«
    »Sehr richtig. Der Wagen mußte also bis zur Mitte der Kreuzung fahren, an der anderen Seite der Kreuzung wenden und dann noch 9,45 Meter fahren, bis er mit dem Witsonwagen zusammenstieß?«
    »Ja, so muß es wohl gewesen sein.«
    »Also alles in allem etwa eine Entfernung von 15,50 Meter?«
    »Ja, so ungefähr.«
    »Sie würden also sagen, daß der Lidfield-Wagen von dem Zeitpunkt, da Sie ihn sahen, bis zu dem Zusammenstoß noch etwa 15,50 Meter zurückgelegt hat?«
    »Ja, das würde ich sagen.«
    »Und Sie wissen genau, Mrs. Cool, daß Sie den Wagen eine Sekunde vor dem Zusammenstoß sahen?«
    »Ganz recht«, sagte Bertha.
    Mysgart sagte: »Haben Sie bedacht, Mrs. Cool, daß ein Wagen, der 15,50 Meter in einer Sekunde zurücklegt, in einer Minute 930 Meter hinter sich bringt, was einer Geschwindigkeit von mehr als 55 Stundenkilometern gleichkommt?«
    Bertha blinzelte.
    »Nach Ihren eigenen Zahlen, Mrs. Cool«, fuhr Mysgart fort, »bitte, ich will Sie keinesfalls aufs Glatteis führen, aber das waren Ihre Angaben — nach Ihren eigenen Zahlen also sauste der Lidfield-Wagen mit einer Geschwindigkeit von mehr als 55 Stundenkilometern über die Kreuzung.«
    »So schnell ist er nicht gefahren, soviel ich weiß«, entschied Bertha.
    »Dann muß Ihre Aussage falsch gewesen sein. Glauben Sie, daß es mehr als 15,50 Meter von der Kreuzung waren?«
    »Nein, mehr nicht.«
    »Aber mindestens 15,50 Meter von dem Schauplatz des Unfalls?«
    »Ja.«
    »Dann kann Ihre Zeitangabe nicht stimmen. Halten Sie es für möglich, daß Sie den Lidfield-Wagen früher als eine Sekunde vor dem Unfall gesehen haben?«
    »Vielleicht.«
    »Vorhin haben Sie aber sehr bestimmt erklärt, es sei nur eine Sekunde vorher gewesen. Möchten Sie diese Aussage revidieren?«
    Bertha lief der Schweiß in Strömen über die Stirn. »Ich weiß nicht, wie schnell der Wagen gefahren ist. Ich sah auf, und da krachte es schon.«
    »Ach, Sie sahen