Dark one 04 - Vampir im Schottenrock-neu-ok-07.12.11

dem Pilar und Clare
standen.
    „Lass sie
gehen!“, verlangte Paen und nickte in Clares Richtung.
    Pilar ließ
sie lächelnd los. Clare machte zwei Schritte zur Seite, drehte sich ruckartig
um und verpasste ihm eine schallende Ohrfeige.
    „Das ist
dafür, dass du auf mein Kleid geschossen hast, du dämonischer Volltrottel!“,
rief sie, als er sie verdattert ansah, und kam im Stechschritt zu Paen und mir
herüber.
    „Auf ihr
Kleid?“, fragte uns Pilar.
    Ich
schüttelte den Kopf. „Frag nicht! Das willst du gar nicht wissen.“
    „Es war von
Versace!“, rief Clare empört, nachdem sie sich hinter mir verschanzt hatte.
    Pilar
schloss die Augen und machte ein Gesicht, wie ich es bereits häufiger bei Paen
gesehen hatte. Ich wollte Paen schon daraufhinweisen, hielt es dann aber doch
für besser, ihm diese Information erst einmal vorzuenthalten. „Mir wäre es
wichtig, endlich die Jilin-Statue zu bekommen. Können wir uns vielleicht darum
kümmern?“
    „Das tun
wir, wenn du uns erst noch ein paar Fragen beantwortest“, sagte ich und ergriff
Paens Hand. Wenn ich ihn nur berührte, wurde das qualvolle Heulen in meinem
Inneren etwas leiser, das zu meinem ständigen Begleiter geworden war.
    Pilar
schaute erneut in den Himmel und zuckte mit den Schultern. Beppo sprang
quiekend zu Paen und kletterte rasch seinen Arm hoch, bevor er mit einem Satz
auf meiner Schulter landete. Ich sah den Affen streng an. „Du hast mir nicht
gesagt, dass du zu ihm gehörst“, schimpfte ich mit ihm und wies mit dem Kopf
auf Pilar.
    „Er ist ein
Schutzgeist, er kann nicht sprechen“, sagte Pilar, als hätte ich allen Ernstes
eine Antwort von dem Affen erwartet. „Was wollt ihr mich denn fragen?“
    „Wo ist die
Jilin-Statue genau?“, fragte Paen und umklammerte meine Hand fester. Beppo
legte seinen Schwanz um meinen Hals und begann, in meinen Haaren nach Milben zu
suchen.
    „Im
Jenseits, in greifbarer Nähe.“
    „Warum hast
du mich an diesen Ort zwischen den Welten katapultiert?
    Hattest du
Angst, ich würde Caspar etwas verraten?“
    Pilar sah
mich kühl mit seinen schwarzen Augen an. „Ich habe vor gar nichts Angst. Es war
nicht meine Absicht, dich in das Netz zu stoßen. Ich wollte nur die Statue. Mir
wurde erst klar, dass du sie hattest, als ich dich berührt habe.“
    „Arbeitest
du für deinen Meister oder auf eigene Rechnung?“, fragte Paen.
    Du hast
mir meine Frage weggeschnappt! Es gibt noch jede Menge andere, die er uns beantworten
muss.
    Pilar
lachte. Ich hatte nicht für möglich gehalten, dass Dämonen lachen können, aber
er tat es. Es war jedoch ein freudloses, kaltes Lachen, das mir einen eisigen
Schauer über den Rücken jagte. „Ich habe keinen Meister.“
    „Wie bitte?
Hast du doch! Du bist Caspars Handlanger, und er hatte dich unter anderem dafür
engagiert, mich zu ihm zu bringen. Er ist ein Dämonenfürst und du bist ein
Dämon - also ist er dein Meister.“
    „Verstehst
du es denn immer noch nicht?“, sagte Pilar und aus seiner Miene sprach eine
gewisse Enttäuschung. „Derjenige, den ihr unter dem Namen Caspar Green kennt,
ist nicht mein Meister - er ist mein Feind. Er hat versucht, mich gefangen zu
nehmen, aber er hat es nicht geschafft. Er wollte mich aus dem Himmel verbannen
lassen, aber auch das hat er nicht geschafft. Er hat sein Leben lang danach getrachtet,
mich zu vernichten, und nun will er seine frühere Stärke wiedererlangen, um
diese Welt zu beherrschen. Ich bin fest entschlossen, auch das zu verhindern!“
    „Aber ... du
hast für ihn gearbeitet“, entgegnete ich und fragte mich, wie viele Überraschungen
ich innerhalb von einer Woche verkraften konnte.
    Pilar sah
mich abermals enttäuscht an. „Er hat mich in meiner jetzigen Gestalt nicht
erkannt.“
    „Oh.“
    Paen
umklammerte meine Hand noch fester, so dass es fast wehtat. „Du bist der
Todfeind von Yan Luowang, dem Gott des Todes.“
    „Ja“, sagte
Pilar. Mir fiel auf, dass er Paen nicht mit einem enttäuschten Blick bedachte.
    „Er wollte
dich aus dem Himmel verbannen lassen“, wiederholte Paen seine Worte, und
plötzlich dämmerte es mir. Klingelt es bei dir, Liebling?
    Moment
mal. ... aus dem Himmel verbannen lassen? Das hat er gesagt.
    Ich biss mir
auf die Lippen, während ich Pilar eingehend musterte. Er wirkte völlig
menschlich, wie ein Sterblicher, wenn man einmal von der Kälte absah, die wie
dichter Nebel von ihm auszuströmen schien. „Caspar sagte, du seist ein Kung,
ein chinesischer Wasserdämon.“
    „Ich