Dark one 04 - Vampir im Schottenrock-neu-ok-07.12.11

Zeigefinger.
    Ich grinste,
hielt aber den Mund.
    Noëlle sah
sich den Poltergeist in aller Ruhe an. „Weißt du, was ich bin?“
    Er klopfte
seine Antwort.
    „Dann weißt
du ja auch, dass ich jederzeit eine Austreibung durchführen kann, falls nötig“,
sagte Noëlle gelassen und zeichnete eine Reihe von Symbolen in die Luft.
    Ein
regelrechtes Trommelfeuer war die Antwort, und der Poltergeist flimmerte
unruhig, als könne er seine Gefühle nur mit Mühe unter Kontrolle halten.
    „Ganz genau“,
sagte Noëlle und nickte erneut. „Ich hoffe, dass es nicht so weit kommt. Es
wäre das Beste, wenn du kooperierst und unsere Fragen beantwortest.“
    Der
Poltergeist klopfte zweimal.
    „Ausgezeichnet.“
Noëlle drehte sich zu Paen und mir um. „Ich denke, wir können beginnen.“
    „Ahm ... verzeihen
Sie mir die Frage, aber verständigen sich alle Poltergeister mit Hilfe von
Klopfgeräuschen?“, fragte ich.
    „Du liebe
Güte, nein! Nur die unerfahrenen. Ein richtig alter Poltergeist geht glatt als
Mensch durch, wenn er es darauf anlegt. Reuben ist noch sehr jung, ungefähr
zwölf, würde ich sagen.“
    Es klopfte
dreimal.
    „Ich muss
mich korrigieren - er ist fünfzehn. Und was möchten Sie nun gerne von ihm
wissen?“
    „Samantha?“
Paen gab die Frage an mich weiter, und ich lächelte ihn dankbar an, weil er
nicht einfach über mich hinweggegangen war, straffte die Schultern und sah den
Poltergeist durchdringend an.
    „Ich wüsste
gern, was er hier in unserer Wohnung wollte.“
    Reuben
klopfte seine Antwort. Ich sah Noëlle fragend an.
    „Er sagt, er
wurde hergeschickt, um etwas zu suchen.“
    „Was?“,
fragte ich den Poltergeist. „Wer hat dich geschickt? Und was wolltest du in
Clares Zimmer?“
    Noch mehr
Geklopfe. Noëlle lauschte eine Weile konzentriert mit zusammengekniffenen
Augen. Als Reuben fertig war, errötete sie leicht und vermied es, uns in die
Augen zu sehen. „Er sagt, er wurde von Pilar geschickt, um eine Vogelstatue zu
holen. Zu der Frage, was er bei Clare wollte, sage ich nur, dass er anscheinend
eine voyeuristische Neigung hat.“
    „Igitt“,
sagte ich, und Clare schnappte entrüstet nach Luft. „Und wer ist Pilar?“
    Noëlle
lauschte den Klopfgeräuschen. „Er sagt nur, dass Pilar sein Auftraggeber sei.
Ich glaube, er kann diese Frage nicht beantworten, Sam.
    Mehr weiß er
vermutlich gar nicht.“ Sie senkte ihre Stimme. „Besonders helle scheint er
nicht zu sein.“
    Reuben
klopfte einmal.
    „Jetzt ist
schon wieder von dieser Statue die Rede!“, sagte er.
    Paen
nachdenklich und sah mich schräg an. „Ich würde sie mir wirklich gerne ansehen.“
    „Sie liegt
in Milas Sexshop im Tresor“, rief ich ihm in Erinnerung. „Wir können sie uns
morgen ansehen, wenn du denkst, dass sie irgendwie von Belang sein könnte,
obwohl ich glaube, dass das nur ein Zufall ist. Sicherlich ein merkwürdiger,
aber trotzdem ein Zufall.“
    „Möglich.
Aber wer weiß?“, entgegnete Paen.
    „Kannst du
uns sonst noch etwas über Pilar sagen oder darüber, warum du hergeschickt wurdest?“,
fragte ich Reuben. Der Poltergeist schimmerte einen Moment lang, bevor er
antwortete.
    „Nein, sagt
er. Er wurde von Pilar gerufen, bekam die Anweisung, Ihre Wohnung zu
durchsuchen, und hat sich auf den Weg gemacht.“
    „Wie sieht
Pilar denn aus?“, fragte Paen.
    Noëlle
übersetzte die Antwort. „Mittelgroß, dunkles Haar und dunkle Augen.
    Er hatte
einen Affen bei sich, einen kleinen Affen.“
    „Einen
Affen?“ Ich riss die Augen auf.
    „Ist ja
seltsam“, sagte Clare und spähte über Finns Schulter, um Reuben anzusehen. „Der
Mann, der auf mich geschossen hat, hatte einen Affen. Und du hast gesagt, du
hast davor auch schon jemanden mit einem Affen gesehen, nicht wahr, Sam?“
    „Ja. Was für
ein Affe war das?“, fragte ich den Poltergeist.
    „Ein kleiner“,
lautete die Antwort.
    „Hieß er
zufällig Beppo?“, fragte ich, während Paen ans Fenster trat und auf die Straße
blickte. „Ja.“
    „Oooh“,
machte Clare und kam hinter Finn hervor. „Ganz schön unheimlich, was?“
    „So
unheimlich nun auch wieder nicht“, entgegnete ich und nagte an meiner Unterlippe.
„Aber ich würde meine gesamten Ersparnisse darauf verwetten, dass es sich bei
diesem Pilar um unseren Affenmann handelt.“
    Noëlle sah
Clare überrascht an. „Auf Sie wurde geschossen?“
    „Ja, mein
Versace-Kleid ist völlig hinüber“, entgegnete Clare und reckte kämpferisch das
Kinn in die Höhe. „Ich würde diesen