Dark Secrets 2 - Entflammt (German Edition)

übersetzten Wörtern hin und stand auf. Offenbar hatte es an der Tür geklingelt. Amanda schrieb noch einige Daten zusammen und versuchte sich an einem ersten Diagramm, während Nicolai wortlos die Teller auf der anderen Seite des Tisches arrangierte. Dann ging er um den Tisch herum, beugte sich von hinten über Amanda und zog ihr die Kopfhörer aus den Ohren. Er biss spielerisch in ihre Kehle, was einen Schauder durch ihren Körper jagte.
    „Das Essen ist fertig“, raunte er. Amanda drehte ihm den Kopf zu. Wieder war da diese unmenschliche Spannung, dieses erregende Knistern zwischen ihnen. Ihr Blick ruhte auf seinen vollen, schönen Lippen.
    „Warum willst du mich nicht küssen?“, fragte sie leise.
    Schlagartig wich die Vertraulichkeit aus seiner Geste. Als er sich aufrichtete und sich an das Ende des Tisches vor seinen Teller setzte, presste er die Lippen zu einem schmalen Strich zusammen. Amanda folgte ihm und nahm ihm gegenüber Platz. Auf ihrem Teller war ein Stück Fleisch mit dunkler Soße und einer homöopathischen Portion Gemüse. Zweifellos Sterneküche.
    „Es liegt nicht an dir“, bemerkte er leise.
    „Ja, das sagtest du schon.“ Sie klang gereizter, als sie es wollte. Die Zurückweisung kränkte und verletzte sie. Hastig steckte sie sich ein Stück des butterzarten Fleisches in den Mund und begann zu kauen.
    Indem er einen Schluck Wein nahm, rang er sichtlich mit sich. „Ich kann es dir nicht erzählen, Amanda. Es ist zu …“ Er brach ab.
    „Dann lass es.“ Sie lächelte bitter. „Du schuldest mir nichts. Wir machen den Plan für das Bergwerk fertig und du sorgst dafür, dass die Anlage so umgebaut wird, wie ich es sage. Dann wird der Vorwurf wegen Geldwäsche fallengelassen, du lieferst mich in der Botschaft ab und jeder kann sein Leben weiterleben.“ Sie hielt seinem eindringlichen Blick stand, obwohl ihr nach Heulen zumute war. Es war einfach alles so verdammt verwirrend.
    Nicolai sog die Luft tief in seine Lungen und legte das Besteck weg.
    „Ich war verheiratet“, sagte er plötzlich leise und in einem so gequälten Ton, dass Amanda es meinte als körperlichen Schmerz spüren zu können.
    „Du musst mir das nicht erzählen“, sagte sie hastig.
    „Ich möchte es aber versuchen. Damit du verstehst.“
    Amanda schwieg. Ihr war der Appetit vergangen.
    „Sie hieß Daria.“
    Die Art, wie er ihren Namen aussprach, trieb Amanda unvermittelt Tränen in die Augen. Nicolai sah sie fest an, griff nach ihrer Hand und drückte sie, als würde er aus der Berührung Kraft schöpfen, um weitererzählen zu können.
    „Ich habe für sie bei der Geheimpolizei aufgehört und angefangen die Firma aufzubauen, weil sie es nicht ertragen konnte, dass ich in Gefahr war. Wir haben vor acht Jahren geheiratet. Ich habe meine Frau sehr geliebt, Amanda, mehr als alles andere, mehr, als ich mir je vorgestellt hatte, einen Menschen lieben zu können. Ich hatte nur zwei Jahre mit ihr. Sie starb in meinen Armen.“ Er schüttelte den Kopf, als würde er versuchen Dämonen zu vertreiben, Gedanken und schreckliche Bilder.
    „Ich bin tot, Amanda“, sagte er mit plötzlicher Heftigkeit. „Hier drin!“ Er schlug sich mit der Faust gegen die Brust. „Ich habe gelernt ohne Daria zu leben, weil sie mich mit ihrem letzten Atemzug darum angefleht hat. Und es funktioniert, weil ich funktioniere. Jeden Tag. Ich hatte seit ihr viele Frauen, in der Hoffnung den Schmerz zu betäuben, aber niemals eine Frau, bei der Gefahr bestand, dass sie sich in mich verliebte. Bei allen Göttern schwöre ich, dass ich nie damit gerechnet hätte, dass das bei dir der Fall sein könnte.“
    Amanda riss den Mund auf, um ihm zu widersprechen. Er hob die freie Hand und brachte sie zum Schweigen.
    „Ich bin tot, Amanda“, wiederholte er leise. „Ich kann und ich will nie wieder lieben. Ich küsse dich nicht, weil ein Kuss für mich Liebe bedeutet. Und ich kann es nicht. Ich bin nur noch der Schatten einer dunklen Seele, ein schwarzes Loch, das alles absorbiert und selbst nichts geben kann.“ Er machte eine kurze Pause, in der Amanda ihn nur weiterhin fassungslos musterte. „Du bist mir so wichtig geworden in den letzten Tagen, dass es mir Angst macht. Ich begehre dich und bewundere dich, und ich weiß, dass ich dich in einer anderen Situation, in einem anderen Leben geliebt hätte.“ Er schüttelte den Kopf. „Aber ich spüre, dass ich es nicht mehr kann.“
    Ein betretenes Schweigen senkte sich über die beiden. Amanda erinnerte