Das Café am Rande der Welt: Eine Erzählung über den Sinn des Lebens (German Edition)

hören oder was wir empfinden, wenn wir in der Arbeit gestresst sind – wir alle kontrollieren jeden Moment unseres Lebens selbst. Ich hatte das vergessen. So ließ ich zu, dass alles Mögliche mein Leben beeinflusste, und versuchte mich entsprechend anzupassen.
    Niemand kümmerte sich darum, von welchem Platz ich den Golfball abschlug, außer mir selbst. Und genauso ist es in unserem Leben. Nur Sie alleine wissen wirklich, was Sie mit Ihrem Leben anfangen wollen. Lassen Sie niemals zu, dass andere Dinge oder Menschen Sie an einen Punkt bringen, an dem Sie das Gefühl haben, Ihr eigenes Schicksal nicht länger bestimmen zu können. Ergreifen Sie die Initiative und wählen Sie Ihren Weg selbst, sonst tun andere es für Sie. Legen Sie den Golfball einfach an einen anderen Platz.‹«
    Mike sah mich an. »Sehen Sie, keine Fischer.«
    »In der Tat, keine Fischer, aber es ist trotzdem eine tolle Geschichte. Mir gefällt die Botschaft, die darin enthalten ist.«
    »Sie hat auch dem Mann gefallen. Er sagte, die Botschaft im Traum habe sein Leben verändert. Von diesem Zeitpunkt an wusste er, dass er sein eigenes Schicksal bestimmen konnte. Wenn er heute in eine Situation gerät, in der er nicht sicher ist, was er tun soll, fordert er sich selbst dazu auf, den Golfball an einen anderen Platz zu legen. Allein die Tatsache, dass er die Worte ausspricht, erinnert ihn daran, keine Angst zu haben und zu tun, was immer er möchte.«
     
     
     

 
     

    13       Ich sah auf meine Uhr. Es war 5.15 Uhr morgens. »Ich kann es nicht glauben«, sagte ich, »es ist schon fast wieder an der Zeit, ein Frühstück zu bestellen.«
    Mike lächelte. »Vielleicht möchten Sie vorher aber noch Ihren Kuchen aufessen.«
    »Keine leichte Aufgabe«, sagte ich und schob mir eine weitere Gabel in den Mund. Als ich zu Ende gekaut hatte, wendete ich mich Mike zu. »Es gibt eine Sache, bei der ich immer noch unsicher bin. Ich habe sowohl mit Ihnen als auch mit Casey darüber gesprochen, aber ich habe noch keine Antwort darauf.«
    Mike sah mich schelmisch an. »Oh, es tut mir leid, John, aber das Kuchenrezept ist ein Geheimnis. Es ist die einzige Information, die wir Ihnen hier nicht geben können.«
    Ich grinste. »Das kann ich Ihnen nicht verdenken. Zum Glück suche ich eine andere Antwort. Wir haben über Menschen gesprochen, die sich gefragt haben ›Warum bin ich hier?‹, und Casey und ich haben erörtert, welche Auswirkungen das hat und was die Menschen tun können, sobald sie die Antwort kennen. Was ich aber immer noch nicht weiß, ist …«
    »… wie Sie die Antwort auf die Frage finden können«, sagte Mike.
    »Genau.«
    »Ich denke, da rufe ich lieber Casey her. Vielleicht können wir Ihnen gemeinsam besser antworten als einer von uns alleine.« Mike stand auf und ging zu Casey hinüber, die sich mit Anne und ihrem Freund unterhielt.
    Anne und ihr Freund. Ich fragte mich, ob sie ebenfalls einige dieser Fragen erörterten.
    Gleich darauf kamen Casey und Mike zu mir herüber.
    »Wie schmeckt der Kuchen?«, erkundigte sich Casey, als sie meine Sitznische erreichte.
    »Ausgezeichnet«, sagte ich grinsend. »Ich bin fast satt.«
    »John hat mich gefragt, wie man die Antwort darauf findet«, sagte Mike und deutete erneut auf die Frage »Warum bist du hier« auf der Rückseite der Speisekarte, die sich zu »Warum bin ich hier?« veränderte. »Ich dachte, wir beide könnten vielleicht gemeinsam versuchen, seine Frage zu beantworten.«
    »Das klingt gut«, sagte Casey, während sie und Mike sich setzten.
    Ich griff nach meinem Wasser und merkte nicht, wie Casey Mike zuzwinkerte.
    Casey sah mich an und fragte mich mit sehr ernster Stimme: »Haben Sie einen Briefkasten, John?«
    »Natürlich.«
    »Beim ersten Vollmond, der auf den siebten Tag des Monats fällt, nachdem Sie die Frage gestellt haben, werden Sie ein kleines Päckchen in Ihrem Briefkasten finden. In diesem Päckchen befindet sich ein Dokument. Wenn man es über eine Kerze hält, wird darauf eine versteckte Botschaft erscheinen, die von den Menschen stammt, die die Antwort kennen. Man kann die Botschaft nur einmal in seinem Leben lesen und nur bei Kerzenlicht, und es muss am siebten Tag geschehen.«
    Ich hörte auf zu trinken und beugte mich nach vorne, um zu hören, was sie noch zu sagen hatte.
    »Wenn Sie das Päckchen öffnen, werden Sie wissen, dass es das richtige ist, da es mit einem roten Band und einer doppelten Schleife verschnürt sein wird, bei der …«
    An diesem Punkt