Das dunkle Paradies
Holz, Straßenpflaster, Glasscherben und Lebensmittelresten, die überall verstreut liegen. Es sieht beinahe so aus, als hätte der Laden heftig niesen müssen, nachdem er den Niesreiz lange unterdrückt hatte. Ich reite zu Davy hinüber, der auf ein paar bunte Splitter zeigt, die aus dem Baumstumpf ragen.
»Die Explosion war so stark, dass sogar die Splitter im Baum stecken geblieben sind«, sagt er. »Diese Schlampen!«
»Es war spät in der Nacht«, sage ich und rücke meinen Arm in der Schlinge zurecht. »Sie haben niemanden verletzt.«
»Schlampen!«, wiederholt Davy kopfschüttelnd.
»Du wirst deinen Arzneivorrat zurückgeben, Korporal«, hören wir den Bürgermeister sagen, laut genug, dass auch Parkers Leuten diese Bestrafung nicht entgeht. »Ihr alle werdet eure Vorräte zurückgeben. Nur wer es verdient hat, darf Ruhe genießen.«
Der Bürgermeister achtet nicht auf das gemurmelte »Ja, Sir« von Korporal Parker und wendet sich ab, um sich kurz und leise mit Mr Collins und Mr Morgan zu besprechen, die daraufhin rasch in verschiedene Richtungen davonreiten. Dann kommt der Bürgermeister zu uns, wortlos und mit umwölkter Miene. Auch Morpeth starrt unsere Pferde böse an. Unterwirf dich , sagt sein Lärm. Unterwirf dich, unterwirf dich. Deadfall und Angharrad senken die Köpfe und weichen einen Schritt vor ihm zurück.
Alle Pferde sind ein bisschen verrückt.
»Soll ich sie jagen, Pa?«, fragt Davy. »Diese Schlampen, die das angerichtet haben?«
»Zügle dein loses Mundwerk«, herrscht ihn der Bürgermeister an. »Ihr seid mit eurer Arbeit noch längst nicht fertig.«
Davy schaut mich von der Seite an und streckt sein linkes Bein vor. Die untere Hälfte steckt in einem Gipsverband. »Pa?«, wendet er ein, »falls du es noch nicht bemerkt haben solltest, ich bin kaum imstande zu gehen, und Schweinebacke trägt seinen Arm in der Schlinge …«
Ein Sirren schneidet ihm das Wort ab. Es kommt aus der Richtung des Bürgermeisters, er sendet Geschosse aus Lärm. Davy zuckt im Sattel zurück, zerrt so heftig an den Zügeln, dass Deadfall sich aufbäumt und ihn um ein Haar abwirft. Davy fasst sich wieder, aber er atmet schwer und sein Blick irrt ziellos umher.
Was, zum Teufel, war das?
»Sieht es etwa danach aus, als könntest du einen Tag blaumachen?«, fragt der Bürgermeister und zeigt auf die Trümmer, die um uns verstreut liegen, und auf die Gebäuderuine, aus der noch der Rauch aufsteigt.
In die Luft gejagt.
(Ich habe ihn in meinem Lärm versteckt, habe mich, so gut es geht, bemüht, ihn zu vergraben.)
(Aber er ist da, versteckt zwar, aber er brodelt unter der Oberfläche.)
(Der Gedanke an eine Brücke, die vor Kurzem in die Luft geflogen ist.)
Ich merke, wie der Bürgermeister mich so eigentümlich anstarrt, und ich sprudle es heraus, ehe ich überhaupt richtig darüber nachdenken kann. »Sie war es nicht«, sage ich. »Ich bin sicher, sie war es nicht.«
Er hört nicht auf, mich anzustarren. »Ich habe nie gedacht, dass sie es gewesen sein könnte, Todd.«
Es hat nicht lange gedauert, meinen Arm zu versorgen, gestern, nachdem er mich über den Platz zu einer Klinik geschleppt hatte, in der Männer in weißen Kitteln den Bruch gerichtet und mir zwei Spritzen gegeben haben, die die Knochen heilen sollen und die schmerzhafter waren als der Bruch selbst, aber da war er schon wieder gegangen, allerdings erst, nachdem er mir versprochen hat, dass ich Viola am nächsten Abend wiedersehen würde (heute Abend, heute Abend), und ich bin nicht mehr dazu gekommen, ihm eine Million und eine Frage zu stellen, zum Beispiel, wie er dazu kommt, sie zu umarmen und sie bei ihrem Vornamen zu rufen, und weshalb sie als Ärztin oder so was arbeitet und warum sie gehen musste, zu welcher Beerdigung und …
(… und wieso mir das Herz in der Brust zerspringt, einfach, weil ich sie gesehen habe.)
(Und warum es so wehgetan hat, als sie ging.)
Denn sie ist einfach weggegangen, um ihr eigenes Leben zu leben, das sie irgendwo dort draußen führt, ohne dass ich darin eine Rolle spiele. Aber dann habe ich nur noch mich gespürt und meinen Arm. Ich bin in die Kathedrale zurückgekehrt, und die Schmerzmittel haben mich so schläfrig gemacht, dass mir, kaum dass ich auf meiner Matratze lag, die Augen zugefallen sind.
Ich bin kurz aufgewacht, als Bürgermeister Ledger zurückkam und mit ihm sein grauer Lärm, der voll von Klagen über das tägliche Müllsammeln ist. Ich bin nicht aufgewacht, als man uns das
Weitere Kostenlose Bücher