Das dunkle Universum 1 - Traeumende Leere

stehst, weißt du das?«
    »Gore!«
    »Okay, was ist dein Angebot?«
    »Ein bisschen Entspannungspolitik. Etwas weniger Manipulation von beiden Seiten.«
    »Die Tiere entscheiden lassen, meinst du. Ich glaube nicht, dass ich mich auf so einen Handel einlassen kann. So oder so, wir beide haben so viel Zeit damit zugebracht, unsere Schachfiguren in Stellung zu bringen, dass sie jetzt einfach ohne uns weitermachen würden.« Er legte den Kopf zur Seite und lächelte. »Oder hab ich was nicht mitgekriegt?«
    »Nein.«
    »Nein? Vielleicht irgendein kritisches Vorkommnis, das du ohne viel Aufhebens unter den Tisch zu kehren gedenkst?«
    »Sowas denken sich Historiker aus, um ihre eigene traurige Existenz zu rechtfertigen. Es gibt nicht die eine Sache, die über das Wohl und Wehe der Pilgerfahrt bestimmt.«
    »Tatsächlich? Hast du jemals versucht, das Ozzie oder Nigel zu erzählen? Dass das Handeln des Einzelnen historisch bedeutungslos ist?«
    »Sie wurden von niemandem manipuliert. Aber hier läuft eindeutig was schief. Wir wollen einfach nur, dass beide Seiten sich wieder ein wenig beruhigen.«
    »So so, die Accelerator-Fraktion möchte also Ereignisse von galaktischer Bedeutung der Entscheidung von Tieren überlassen. Hm. Kein Wunder, dass dir mein Environment nicht gefällt, es hat keine fliegenden Schweine.«
    »Ist das deine Antwort?«
    »Nein. Aber eins würde mich interessieren: Solange eine der Fraktionen oder ANA:Regierung nicht interveniert, werden die Pilgerschiffe starten. Also, was zur Hölle ist die Position der Accelerator im Hinblick darauf, dass die Galaxis in Kürze von der Leere verschlungen werden könnte, und mit ihr alles Leben, eingeschlossen uns selbst?«
    »Das wird nicht geschehen. Aus diesem Grund bin ich hier. Um dir zu sagen, dass wir Vorsorgemaßnahmen für den Fall eines Worst-Case-Szenarios getroffen haben.«
    Gore blieb stehen und wandte sich, aufrichtig überrascht, zu ihr um. »Wovon verdammt nochmal redest du?«
    »Wenn sich die Grenzen der Leere in diesen Raumsektor hinein ausdehnen sollten, werden die Erde und ANA vollkommen sicher sein.«
    »Das wisst ihr nicht.«
    »Oh doch, das tun wir.«
    »Ich hoffe wirklich, wirklich , dass ihr eure Ziele nicht auf einen Haufen Waffentechnologie gründet, die ihr mit ein paar alten Replikatoren zusammengeschustert habt. Die Raiel können gegen die Ausbreitung der Leere nichts ausrichten. Nicht einmal ANA:Regierung vermag vorauszuberechnen, was passieren wird, ob und wann ihre Dämme brechen.«
    »Ein derartiges Expansionsniveau ist extrem unwahrscheinlich, nahezu unmöglich. Erstens besitzen die Sterne des Walls eine ungeheure Masse; genug, um jeden Living-Dream-Pilger auf Jahrhunderte auf Trab zu halten. Es ist ein Trugschluss, dass sämtliche Sterne in der Galaxis von der Leere verschluckt werden. Raiel-Propaganda, die sich in der ermüdenden Wiederholung durch die Ocisen nun überlaut Gehör verschafft. Die Raiel sind ein uraltes gescheitertes Volk, so unveränderlich wie die Leere selbst und daher wohl kaum die Richtigen, uns irgendetwas vorzuschreiben. Selbst wenn der gesamte galaktische Kern verschlungen wird, es spielt keine Rolle. Es gibt kein Leben darin, die Planeten darin sind nichts weiter als strahlungsgesättigte Gesteinshülsen. Du glaubst es ja sogar selber, beschuldigst uns immer wieder, dass wir die Absorption wollen. Habe ich das jemals behauptet?«
    »Nein. Ich weiß genau, was die Accelerators wollen: Fusion. Richtig? Ihr wollt ANA mit dem Gefüge des Leerenkontinuums verschmelzen. Ihr glaubt, dass wir auf diesem Wege postphysischen Zustand erreichen.«
    »Du hast Zugriff auf Inigos Träume gehabt, wir wissen, dass die Konservativen sie ebenso gründlich analysiert haben wie alle anderen. Im Innern der Leere hat das Bewusstsein direkten Einfluss auf die Struktur des Universums, wir können endlich unser Schicksal in die eigenen Hände nehmen.«
    »Nein, nein, nein«, rief Gore aus. »Die Leere ist kein verdammtes Universum, sie ist ein Mikroversum, ein winziges, unbedeutendes Fleckchen Nichts. Kosmologisch betrachtet schlägt sie nicht mal zu Buche. Sicher, du kannst Gott darin spielen, der Waterwalker tut das. Aber du bist nur dort drinnen Gott, nirgendwo sonst. Es ist eine Alien-Variante von ANA, mehr nicht. Das hat mit Transzendenz nichts zu tun. Es bedeutet lediglich, den Kopf so weit über dem Arsch zu tragen, dass man alles, was draußen vorgeht, überhaupt nicht mehr mitkriegt.«
    »Es bedeutet eine ungeheure