Das Erbe der Jedi-Ritter 16 - Der verschollene Planet

Sie eine Handelsmission aus unserem Territorium aufhalten, oder ein Team von Wissenschaftlern?«
    Commander Irolia lachte. »Hören Sie doch auf, mich für dumm zu verkaufen, Skywalker! Sie sind ebenso wenig ein Kaufmann wie ich. Und was den wissenschaftlichen Hintergrund Ihres Unternehmens angeht, habe ich eine Frage: Falls Sie diesen Planeten tatsächlich finden sollten, was genau haben Sie dann mit ihm vor?«
    Als Luke zögerte, meldete sich eine neue Stimme von hinten: »Wir hoffen, dass Zonama Sekot uns helfen kann, Trillionen von Leben zu retten − unsere eigenen eingeschlossen.«
    Commander Irolia wandte ihre Aufmerksamkeit Jacen zu, der gerade hereingekommen war. »Dann sind Ihre Absichten eindeutig nicht wissenschaftlicher, sondern militärischer Natur. Warum sollten wir Ihnen also erlauben, solche Ziele zu verfolgen, wenn Sie sich so bedenkenlos in unsere Angelegenheiten einmischen?«
    »Alpha Red hätte den Krieg nicht gewonnen«, sagte Luke ruhig. »Es hätte uns nur alle zu Ungeheuern gemacht.«
    »Und es war dieser Krieg, von dem ich sprach«, sagte Jacen und kam zu den anderen in die Mitte der runden Brücke. »Der Krieg gegen uns selbst.«
    Irolia dachte lange darüber nach. »Es überrascht mich zu sehen, dass Imperiale und Neue Republik zusammenarbeiten«, sagte sie schließlich.
    »Wir nennen uns nicht mehr Neue Republik«, sagte Luke.
    »Wir haben einen neuen Namen: die Galaktische Föderation Freier Allianzen.«
    »Und das Imperium hat sich dieser Allianz freiwillig angeschlossen?«, fragte Irolia mit einem Blick zu Yage.
    »Ja«, bestätigte der Captain.
    »Ich nehme an, die Chiss werden ebenfalls willkommen sein.«
    Luke ließ sich von ihrem Sarkasmus nicht beeindrucken. »Diese Entscheidung bleibt selbstverständlich Ihnen überlassen. Aber ja, Sie wären tatsächlich willkommen, sich uns anzuschließen.«
    Irolia schnaubte verächtlich, sagte aber nichts weiter zu dieser Bemerkung des Jedi-Meisters. Stattdessen erklärte sie: »Am meisten beunruhigt mich, glaube ich, die Zusammenstellung dieser angeblichen Forschergruppe.«
    Meister Skywalker zuckte die Achseln. »Ich habe bereits erklärt, dass das militärische Kontingent rein defensiv ist.«
    »Das mag in der Tat wahr sein. Aber die Absicht hängt von den Anführern ab. Mara Jade Skywalker, Luke Skywalker, Jacen Solo − alles berühmte Jedi-Ritter.«
    »Danni Quee ist eine Wissenschaftlerin von Rang«, warf Jacen ein.
    »Ja, ich kenne den Namen. Ebenso wie den von Soron Hegerty. Ihre Anwesenheit steht in der Tat im Einklang mit dem von Ihnen angegebenen Ziel.«
    Danni wirkte ebenso verblüfft wie geschmeichelt, dass man sie hier kannte; Hegerty andererseits zeigte keine Reaktion.
    »Aber Sie haben auch einen Barabel bei sich«, fuhr Irolia fort. »Wie soll ich das verstehen?«
    Saba erstarrte.
    » Sie ist ein Jedi-Ritter«, sagte Luke.
    »Also eine weitere Kriegerin?«
    »Nicht in dem Sinn, wie Sie meinen.«
    »Tatsächlich? Die meisten reptilischen Spezies, denen ich bisher begegnet bin, waren aggressiv und auf Beute aus.«
    Sabas Schwanz schlug auf den Boden. Sie konnte einfach nicht anders.
    Captain Yage trat einen Schritt vor. »Sagen Sie, Commander, wie wäre Ihnen zumute, wenn ich behaupten würde, die meisten Chiss, denen ich begegnet bin, seien arrogant?«
    Luke bat mit einer Geste um Geduld. »Saba ist sehr empfindsam, was Leben angeht. Wir hoffen, dass sie imstande sein wird, Zonama Sekot an seinen Ausstrahlungen zu erkennen, wenn wir dem Planeten nahe genug kommen«
    »Hatten Sie dabei bereits Erfolg?«
    »Noch nicht. Deshalb müssen wir ja weitersuchen.«
    Nach einigem Nachdenken nickte Irolia. »Also gut, Meister Skywalker. Ich werde zustimmen, aber nur, weil auch wir uns ein Ende dieses Krieges wünschen.« Sie machte eine Geste zu einem ihrer Leibwächter, der ihr ein flaches, rechteckiges Päckchen von der Größe ihrer ausgestreckten Hand reichte. »Diese Speicherdiskette enthält Autorisierungskodes und Routen, die Sie bis nach Csilla bringen werden. Sie bleiben für eine Woche aktiv. Innerhalb dieser Zeit müssen Sie sich persönlich vorstellen, um die Erlaubnis zu erhalten, innerhalb unserer Grenzen zu reisen. Ohne diese Erlaubnis wird Ihre Anwesenheit als aggressiver Akt betrachtet, und man wird Sie aus unserem Territorium vertreiben oder vernichten. Haben Sie das verstanden?«
    Luke nahm die Diskette mit resigniertem Blick entgegen. »Vollkommen«
    »Dann habe ich meine Aufgabe erfüllt.« Commander Irolia warf noch