Das infernalische Zombie-Spinnen-Massaker (German Edition)

sich wieder. „Okay, klar. Soll ich Ihnen ein bisschen Karate beibringen oder …“
    „Ich habe gesehen, wie Sie beide in eine Tür am Taco-Stand gegangen und nicht wieder rausgekommen sind. Wo waren Sie?“
    „Auf einer Baustelle außerhalb der Stadt.“
    „Wie?“
    „Eine Zaubertür. Nein, im Ernst, werden Sie nicht sauer. Das ist eine magische Pforte, dafür kann ich nichts.“
    „Aber bei mir hat es nicht funktioniert. Und wenn die illegalen Fremden, die im Grill arbeiten, durch die Tür gehen, tauchen sie auch nicht irgendwo außerhalb der Stadt wieder auf.“
    „Korrekt, genau wie die meisten anderen Leute. Dave und ich können es, und noch ein paar andere in dieser Stadt. Und zwar die, die die Pforten gebaut haben. Wir sind nur zufällig draufgestoßen.“
    „,Pforten‘, das heißt, es ist nicht nur eine?“
    „Ja, es gibt sie überall.“
    „Und wer sind die Leute, die sie gebaut haben?“
    „Das wüssten wir auch gern. Sie haben genug Kohle und Macht und mischen bei ziemlich krassem Zeug mit. Mit großer Wahrscheinlichkeit sind sie für den Ausbruch verantwortlich. Und wie Ihnen Dave schon erklären wollte, ist das das Werk unsichtbarer Monster. Ich glaube, dieser Tennet-Typ gehört zu ihnen. Er hat so eine Schwingung.“
    „Nach nur ein paar Tagen ziehen sich die Seuchenschutzbehörde, das Militär und alle anderen zurück, und diese neue Behörde – REFEE – hat auf einmal das Sagen. Sie haben die richtige Ausrüstung und die richtige Ausbildung für genau diesen Fall. Und niemand hat je zuvor von ihnen gehört.“
    John zuckte mit den Schultern, als wollte er sagen: „So kann man’s wohl sagen.“
    „Diese Typen, die angeblich dahinterstecken, tun die noch was anderes, als magische Pforten und Monster zu bauen? Ich kann mir noch nicht ganz vorstellen, wie die damit Geld verdienen.“
    „Dave glaubt, dass die Monstergeschichte nicht geplant gewesen ist, sondern eine Nebenwirkung, ein Unfall vielleicht. Er ist überzeugt, dass sie heimlich mit den Pforten experimentierten, eine Art Quantenteleportierung, oder wie auch immer sie es angestellt haben. Jedenfalls als sie angefangen haben, an diesem wirren Zeit-Raum-Gefüge-Zeug rumzufummeln, ist krasse Scheiße entkommen. Aus, na ja, Sie wissen schon, anderen Dimensionen, oder wo das Zeug eben herkommt. Aber was da entkommen ist, sind nicht nur Tiere, die Leute beißen. Einiges davon ist intelligent. Superintelligent vielleicht sogar. Dunkle Formen, wie Geister.“
    John konnte an Falconers Gesicht ablesen, dass er ihn gerade verlor.
    „Detective, was ich gerade gesagt habe, haben wir uns nicht einfach zusammengereimt. Wir sind immer wieder auf Dinge gestoßen, und von dieser Organisation ist immer wieder was durchgesickert. Wir sehen vielleicht aus wie zwei Idioten, aber Dave hat richtig hart daran gearbeitet, das alles zusammenzubasteln. Und Sie haben selbst genügend krasse Dinge miterlebt, um uns ein klein wenig Glauben zu schenken.“
    „Diese Leute, denkt ihr, die gehören zur Regierung?“
    „Ich glaube, wenn die Regierung eine Untersuchung anordnet, dann können diese Typen ein paar Anrufe machen, und sie wird eingestellt. Akten werden geschlossen. Und es gibt sie auch schon eine ganze Weile. Geschichten über diese Stadt kursieren seit Beginn der Stadtgeschichte. Vielleicht schon immer.“
    „Was ist an dieser Stadt so besonders?“
    „Weiß ich nicht. Vielleicht herrschen hier irgendwelche elektromagnetischen Schwingungen, die die Gegend perfekt machen für das, was sie da tun. Vielleicht haben sie aber auch nur einen guten Deal für dieses Gebiet ausgehandelt. Wer weiß.“
    „Und was ist an David und Ihnen so besonders? Warum könnt ihr die Pforten benutzen? Warum könnt ihr die Monster sehen?“
    „Kurze Antwort – wir sind Zauberer. Lange Antwort: Er und ich, wir haben einen Zaubertrank genommen, der uns diese Fähigkeit gegeben hat. Die noch längere Antwort ist, dass es eine Droge gibt, die ein wenig wie Molasse aussieht oder wie Motorenöl, das zehn Jahre lang nicht gewechselt wurde. Der Dealer nannte sie Sojasoße. Man nimmt sie und verändert sich auf der Stelle. Es ist, als träte man aus dem Nebel. Wenn man drauf ist, fühlt man sich in den ersten Stunden wie ein verdammter Halbgott. Man kann durch Zeit und Raum reisen, die Geheimnisse des Universums ergründen und so weiter. Dann kommt man wieder runter und fühlt sich wieder normal. Aber ein paar Wirkungen sind permanent. Man wird ein Mitglied im