Das Inferno Roman
nehme es schon.« Er ging auf den Couchtisch zu. »Aber erschieß mich nicht, Pete. Du wirst nicht auf mich schießen, wenn ich nach dem Gewehr greife, oder?«
»Du wirst auch nicht versuchen, uns zu erschießen?«, fragte Pete.
»Was soll der Quatsch?«
»Damit wir nicht aussagen können.«
»Machst du Witze? Ich will doch, dass ihr aussagt. Ihr könnt bestätigen, dass es Notwehr war.«
»Klar«, sagte Pete.
»Es war Notwehr«, sagte Earl und hob das Gewehr auf. »Ich musste sie unschädlich machen. Entweder sie oder wir. War es nicht so, Banner?«
»Schätze schon. Ja.«
»Okay. Okay. Und jetzt schnappen wir uns, was wir brauchen können, und machen uns aus dem Staub.«
»Was denn mitnehmen?«, fragte Barbara stirnrunzelnd.
»Die Munition zum Beispiel. Und alles, was wir sonst noch wollen.«
»Wir können ihn doch nicht bestehlen.«
»Wenn du glaubst, dass wir hier ohne Waffen und Munition rausgehen, bist du noch durchgeknallter als Heather.«
»Ich bin kein Dieb«, sagte sie.
»Musst du auch nicht sein. Überlass das mir und Pete. Außerdem bestehlen wir ihn ja nicht wirklich - er ist tot.«
»Es ist trotzdem Diebstahl.«
»Ja, sicher. Drauf geschissen. Du und deine Moralvorstellungen, Banner. Wenn du nicht so verdammt prüde wärst, würde Lee dich jetzt im Zimmer nebenan nageln, statt hier mit zermatschtem Hirn in seinem Blut auf dem Boden zu liegen. Und Heather wäre noch am Leben.«
»Ach, plötzlich bin ich an allem schuld?«
»Ich sage nicht, dass du schuld bist. Nur, dass die Kacke jetzt nicht am dampfen wäre, wenn du auf mich gehört und ihn rangelassen hättest.«
»Fahr zur Hölle.«
»Lass sie in Ruhe«, sagte Pete. »Du hattest überhaupt kein Recht, sie zu so etwas zu zwingen.«
»Er wäre drauf abgefahren.«
»So dringend nötig hatten wir die Waffe nicht.«
»Ach nein? Wetten, dass du deine Meinung ändern wirst, Pizzagesicht, wenn wir da draußen Ärger bekommen? Jedenfalls haben wir jetzt die Waffen. Danke für nichts, Banner. Jetzt schnappen wir uns, was wir brauchen, und machen die Fliege. Es fängt an zu stinken hier.«
29
Er hatte Sheila gezwungen, den anderen zuzurufen, dass sie weitergehen sollten, dass sie keine Hilfe benötigte und dass sie allein sein wollte. Aber sie waren trotzdem gekommen.
Zwei Männer und eine Frau.
Dabei hatte Stanley Sheila vorher noch vor den »komischen Typen« und »zwielichtigen Gestalten« gewarnt, die er in der Nachbarschaft gesehen hatte. Er hatte sie belogen, damit sie keine Hilfe herbeischrie. Auf diese drei passte seine Beschreibung.
Nur zu gut.
Sie sind tatsächlich da, oder?
Ich bin vielleicht verrückt, aber Halluzinationen habe ich nicht.
Es muss sie wirklich geben, sagte er sich, als er sie von seinem Versteck im Schutthaufen näher kommen sah.
Nicht nur, dass er sie sehen konnte, er konnte sie hören: ihre Stimmen, das Knirschen ihrer Schritte, das Keuchen des großen Typen. Er konnte die Zigarette der Frau riechen.
Den endgültigen Beweis dafür, dass es sich nicht um irgendwelche Ausgeburten seiner Fantasie handelte, lieferte Sheilas Gespräch mit ihnen. Sie hatte ihnen schließlich gesagt, dass sie weggehen sollten. Also hatte sie die drei auch gesehen. Es mussten reale Menschen sein.
Außer, ich bilde mir das alles nur ein - inklusive Sheila.
Er musste bei dieser Vorstellung lächeln. Aber dann durchzuckte es ihn eiskalt.
Wie hieß nochmal diese Geschichte?
Ein Vorfall an der Owl-Creek-Brücke.
Scheiße. Hoffentlich läuft das hier anders.
Tut es, sagte er sich. Das ist real. Ich weiß, was Realität ist und was nicht.
Falls das hier nicht real sein sollte, wann hat es dann aufgehört? Vielleicht bin ich nie aus dem Haus gekommen - das Erdbeben hat das Haus über mir einstürzen lassen, und ich bin bewusstlos und habe überhaupt nichts getan, keine dieser Taten begangen, und alles spielt sich nur in meinem Kopf ab.
Oder vielleicht schlafe ich immer noch am Pool drüben bei den Bensons - in diesem Fall hätte es die Ereignisse vorher wirklich gegeben, aber die Rückkehr zu Sheila wäre nur ein Traum und …
»Passen Sie auf«, rief Sheila. »Hier läuft ein Typ namens Stan rum. Er war vor ein paar Minuten noch hier. Sehen Sie ihn?«
Er duckte sich, als die drei Fremden ihre Köpfe reckten und die Gegend absuchten.
»Wir sehen niemanden«, sagte einer der Männer. »Nicht mal Sie. Wo sind Sie?«
»Passen Sie auf, dass Stan nicht in der Nähe ist. Ich glaube, er ist nicht ganz klar im Kopf. Er …
Weitere Kostenlose Bücher