Das Kriegsbuch

Feindseligkeit bei mindestens zwei Dritteln der interstellaren Völker hatten die Dendi eine Rumpfversammlung des Galaktischen Rates einberu fen, den Ausnahmezustand verhängt und damit begonnen, ihre zerbröckelnde Herrschaft durch die Vernichtung intelligenten Lebens auf zahlreichen Welten wieder zu festigen. Die Troxxt, die zahlen- und materialmäßig hoffnungslos unterlegen waren, hatten den Kampf nur durchstehen können, weil ihnen die anderen Mitglieder der Protoplasmischen Liga selbstlos und mit großem Geschick zur Seite gestanden und sie unter großen Risiken mit neuen Geheimwaffen versorgt hatten.
    Hätten wir nicht die Natur der Ungeheuer erkennen müssen angesichts der Vorsichtsmaßnahmen, die sie trafen, um ihre Körper vor jeglicher Berührung mit der zersetzenden Erdatmosphäre zu schützen? Gewiß hätten uns doch die nahtlosen, kaum durchsichtigen Anzüge, die unsere ersten Besucher während ihres Aufenthalts ständig trugen, darauf bringen müssen, daß ihre Körperchemie auf komplizierten Silikonverbindungen und nicht auf Kohlenstoff basierte!
    Die Menschheit ließ den Kopf hängen und gab zu, daß ihr dieser Verdacht nicht gekommen wäre.
    Nun ja, taten die Troxxt großzügig, wir waren eben außerordentlich unerfahren und möglicherweise ein wenig zu vertrauensselig – ja, darauf konnte man das alles zurückführen. Unsere Naivität, so kostspielig sie für sie – unsere Befreier – auch gewesen war, sollte uns nicht den Weg verbauen zu einer Vollmitgliedschaft, wie sie den Troxxt als Geburtsrecht aller vorschwebte.
    Aber was unsere Anführer anging, unsere wahrscheinlich korrumpierten, auf jeden Fall unverantwortlichen Anführer …
     
    Die ersten Hinrichtungen von UNO-Beamten, Staatsoberhäuptern und Bengalisch-Dolmetschern als ›Verräter am Protoplasma‹ – als Ergebnis der längsten und nahezu fairsten Prozesse in der irdischen Geschichte – fanden eine Woche nach dem Tag X statt, an dem die Menschheit mit großem Zeremoniell zuerst in die Protoplasmische Liga und dann auch in die Neue und Demokratische Galaktische Föderation aller Rassen aufgenommen wurde.
    Aber das war noch nicht alles. Während die Dendi unseren Planeten gegen alle Tyrannei absicherten und dabei – aller Wahrscheinlichkeit nach – besondere Vorrichtungen anbrachten, die eine Berührung ihrer Waffen für uns gefährlich machten, hatten sie uns, stets verächtlich beiseitegeschoben. Die Troxxt jedoch – deren Freundlichkeit sie zum Symbol für Demokratie und Anständigkeit hatte werden lassen, wo immer denkende Wesen in der Galaxis zusammenkamen – unsere Zweiten Befreier, wie wir sie liebevoll nannten, hatten es sogar gern, wenn wir ihnen bei der intensiven, im mer schwerer werdenden planetarischen Absicherung zur Hand gingen.
    So kam es, daß sich menschliche Gedärme auflösten in den unsichtbaren Strahlen der Energie, mit der die neuen und unglaublich komplizierten Waffen zusammengesetzt wurden; daß Männer unter der Erde in wimmelnden Horden erkrankten und starben – in Bergwerken, die die Troxxt tiefer gemacht hatten, als wir jemals vorgedrungen waren; daß die Körper von Menschen tief unter dem Meer aufbrachen und explodierten, wo auf Weisung der Troxxt nach Öl gebohrt wurde.
    Und die Kinder verbrachten manche Schultage damit, »Platinabfall für Prokyon« und »Radioaktivmüll für Deneb« zu sammeln, während die Hausfrauen aufgefordert wurden, Salz zu sparen – eine Substanz, für die die Troxxt Dutzende von unverständlichen Verwendungsmöglichkeiten hatten –, und farbige Poster erinnerten stets daran: »Nicht salzen – zuckern!«
    Über allem schwebten unsere Mentoren, die sich höflich um uns sorgten und uns überwachten wie kluge Eltern. Sie bewegten sich mit Riesenschritten auf ihren metallischen Krücken dahin, während ihre bleichen kleinen Körper zusammengerollt in den Hängematten zwischen den schimmernden Beinpaaren schwangen.
    Und wirklich – selbst angesichts einer völligen wirtschaftlichen Lähmung, die durch die Konzentrierung aller wesentlichen Produktionskapazitäten auf die Herstellung fremder Waffenteile hervorgerufen wurde, und trotz der gequälten Schreie der an seltsamen Berufskrankheiten Leidenden, denen unsere Mediziner absolut hilflos gegenüberstanden – inmitten all des aufreibenden Durcheinanders war es doch ein herrliches Gefühl festzustellen, daß wir endlich unseren rechtmäßigen Platz in der künftigen Regierung der Galaxis eingenommen hatten und jetzt