Das Labyrinth der Zeit

sagen.
    Travis fiel noch etwas anderes aus seiner Zeit bei der Polizei ein – eine Trainingsübung namens Waffel gegen Wumme. Die Ausgangslage war denkbar simpel: Einer spielte den Polizisten und stand mit einer ungeladenen Pistole im Hüftholster da, wobei die Pistole gesichert und das Holster oben ordnungsgemäß verschlossen war. Ein anderer, der den Angreifer verkörperte, stand etwa sechs Meter vor dem Polizisten und hielt ein Waffeleis in der Hand, das ein Messer darstellen sollte.
    Dann sollte der Angreifer aus dem Stand auf den Polizisten losstürzen. Wie dicht würde er es schaffen, ehe er erschossen wurde?
    Die meisten Auszubildenden hatten drei Meter geschätzt. Der Typ würde die Hälfte der Entfernung zurücklegen, bis die Pistole auf ihn gerichtet war und klickte. Travis war an dem Tag in großzügiger Stimmung und hatte gesagt, er würde es bis auf anderthalb Meter schaffen.
    Dann war der Angreifer losgestürmt, und gleich darauf machte im Raum ein leises, verblüfftes Pfeifen die Runde.
    Die Eiscreme traf den Polizisten seitlich am Hals, ehe er auch nur einmal hatte abdrücken können.
    Beim zweiten Durchlauf dasselbe Ergebnis. Und auch beim dritten und beim zehnten. Ganz egal, wer von ihnen welche Rolle übernahm. Egal, ob der eine ein Auszubildender und der andere ein langgedienter Veteran war. Nach einigen Durchläufen schälten sich gewisse Wahrheiten heraus. Erstens, sechs Meter waren nicht so verdammt weit weg, zumal das letzte Drittel dieser Strecke mit einem einzigen Sprung nach vorn zurückgelegt werden konnte, bei dem gleichzeitig der Arm vorwärts schoss, so rasend schnell, dass es der Angegriffene kaum zu registrieren vermochte. Zweitens, hier kam es in erster Linie auf Konzentration an – es bedurfte äußerster Konzentration, um den Druckknopf am Holsterverschluss zu öffnen, die Pistole zu ziehen, zu entsichern, zu heben, zu zielen und zu feuern, und die war Mangelware, wenn gerade jemand auf einen zugestürzt kam wie ein führerloser Lkw mit tonnenschwerer Holzladung. Der Körper war unter diesen Umständen darauf konditioniert, zusammenzucken. Instinktiv wollte man dann die Hände vors Gesicht reißen, statt an seine Hüfte zu greifen. Diese Instinkte musste man bezwingen, jedes Mal von neuem, auch dann noch, nachdem man gelernt hatte, mit ihnen zu rechnen. Sogar dann, wenn der Angreifer bloß ein Freund mit einem Waffeleis in der Hand war.
    «Stehen bleiben», sagte der Fahrer. Sein Daumen huschte instinktiv zum Feuerwahlhebel.
    Travis hatte kein Messer. Nicht mal eine Eiswaffel. Doch er hatte auch keine sechs Meter zurückzulegen.
    Er hechtete vorwärts.

27
    In weniger als drei Sekunden war alles vorbei, und genauso schnell kam es Travis auch vor. Zu keinem Zeitpunkt schien sich das Geschehen zeitlupenartig zu verlangsamen, anders als bei früheren Gewaltausbrüchen in Travis’ Leben, die mitunter eine besondere Klarheit angenommen hatten. Eine denkbar schlichte Kombination aus Zielen, Hindernissen und Mitteln, die sich innerhalb weniger Pulsschläge abspielte. Auch Paige hatte ihr Erleben in solchen Ausnahmesituationen schon einmal ähnlich beschrieben.
    Nichts von dem geschah hier.
    Hier war alles nur Bewegung und Panik. Zurückzuckende Körper, reflexhaft fuchtelnde Gliedmaßen und im Ansatz erstickte Entsetzensschreie. Travis legte die kurze Distanz mit einem Satz zurück, ließ die linke Hand zum Handschutz der MP schnellen, ballte die Rechte zur Faust und schmetterte sie mit der ganzen Wucht seiner Vorwärtsbewegung gegen den Adamsapfel des Hünen. Der Mann riss seine freie Hand hoch an seinen Hals, während sich zugleich sein Griff an der MP lockerte, und Travis wandte seine Aufmerksamkeit völlig von dem Typen ab und dem Fahrzeug zu, in dem sich Arme und Hände bewegten. Die zu den Türgriffen im Inneren schossen. Die nach Schusswaffen griffen, die Travis’ Blick entzogen waren. Er schlug die Hand des Fahrers von der MP5 weg, packte die Maschinenpistole mit beiden Händen, schnippte den Wahlhebel mit dem Daumen auf Dauerfeuer und riss sie von dem mächtigen Oberkörper auf sich zu. Der Gurt spannte sich straff, doch es blieb genug Spielraum für Travis, den logischen nächsten Schritt in die Tat umzusetzen. Er schob den Lauf der MP in die Lücke zwischen der offenen Fahrertür und dem Rahmen. Ganz vorne, oberhalb des Scharniers, in Kopfhöhe aller drei Männer, die in dem Humvee saßen. Wie ein Bogenschütze, der an der Schießscharte einer Festungsmauer mit seinem