Das Laecheln der Fortuna - Director s Cut

Fall erleichtert. „Und wie lange nimmst du sie schon mit ins Heu, um es dann doch nicht zu tun?“
    „Drei Monate. Wir haben uns ein Jahr geweigert, uns einzugestehen, was passiert ist, und haben so getan, als wäre nichts. Aber jetzt geht es nicht länger. Bist du … entsetzt?“
    „Nein.“
    „Aber sehr reserviert.“
    Robin seufzte. „Ich kann nicht sagen, wie es anderen Vätern geht, aber es erschüttert mich, dass sie erwachsen geworden ist.“
    „Und du meinst, ich bin viel zu alt für sie, ja?“
    Robin schüttelte den Kopf. „Was spielt das schon für eine Rolle? Sie ist fünfzehn und heiratsfähig. Nur das zählt. Jeder von euch kann morgen sterben, was machen zwanzig Jahre Altersunterschied schon aus? Nur … Oh verdammt, Isaac, ich habe mir immer so sehr gewünscht, dass du endlich eine Frau findest.“
    „Aber es wäre dir lieber, es wäre nicht ausgerechnet deine Tochter?“
    Robin sah ihn scharf an. „Ist es Isaac der Bastard, der mich das fragt, oder Isaac mein Bruder?“
    „Anne sagt, dass ich nicht dein Bruder bin.“
    „Anne weiß viele Dinge, die andere nicht wissen, aber das wird ewig ein Geheimnis bleiben. Und was, wenn doch, Isaac? Wenn du ihr Onkel bist?“
    „Hätten wir nur zu einem Viertel das gleiche Blut, weil deine Mutter ganz sicher nicht meine Mutter war. Es ist, als wären wir Cousine und Cousin. Ich weiß, die Kirche billigt solche Heiraten nicht, aber es passiert jeden Tag. Robin, ich bitte dich, lass es nicht daran scheitern. Nicht … noch einmal.“
    Robin dachte nach. Isaac hatte völlig recht, Heiraten zwischen Vetterngraden waren durchaus üblich.
    „Sag mir eins. Bist du sicher, dass es Anne ist, die du willst? Nicht das, was du von Agnes in ihr wiederentdeckst?“
    „Ja, ich bin mir sicher. Zu Anfang war ich es nicht, letztes Jahr. Aber inzwischen kenne ich Anne. Nicht, wie sie als Kind war, sondern Anne, wie sie jetzt ist. Glaub mir, ich bitte dich um deine Tochter, nicht um deine Schwester.“
    Robin sah, wie Isaacs Gesicht arbeitete, wie qualvoll diese Situation für ihn war. Das konnte er nicht gut ertragen. Er legte ihm die Hand auf die Schulter.
    „Dann sollt ihr meinen Segen haben.“
    Isaac kniff für einen Moment die Augen zu und stieß hörbar die Luft aus. „Oh, Robin …“
    Robin zog ihn an sich und umarmte ihn impulsiv. „Ich werd verrückt, Mann, du wirst mein Schwiegersohn!“
    Isaac lachte leise. „Ja, das werde ich tatsächlich. Lass es dir nicht zu Kopf steigen.“
    Anne war bei den Jährlingen. Sie hatte eine der oberen Türhälften geöffnet und liebkoste den kleinen Pferdekopf, der neugierig herausschaute. Anne sprach leise.
    Robin trat zu ihr und legte ihr einen Arm um die Schultern. „Also, was soll jetzt werden, Lady Anne of Fernbrook?“
    Sie lächelte ihm vertrauensvoll entgegen. „Und ich Schaf war sicher, du würdest nein sagen.“
    „Warum hast du das gedacht?“
    „Weil du glaubst, Isaac sei mein Onkel. Und weil du immer wolltest, dass ich Henry heirate.“
    Er fühlte sich ertappt und grinste schuldbewusst. „Daraus kann ja nun nichts mehr werden. Und ich hab dir immer gesagt, dass wir diese Frage zusammen entscheiden. Ich hätte dir nie angetan, was man deiner Mutter angetan hat.“
    Sie war erstaunt. „Aber sie hat dich geliebt.“
    „Später, ja. Das war nur ein glücklicher Zufall.“
    Anne legte die Arme um seinen Hals. „Danke, Vater.“
    Er winkte ab. „Wofür? Was könnte mir lieber sein, als zwei Menschen, die mir so am Herzen liegen, glücklich zu sehen?“
    „Dafür, dass du nie verlangt hast, dass ich anders sein soll, als ich bin. Dass du mich nie gezwungen hast, in die … andere Welt überzuwechseln.“
    „Warum hätte ich das tun sollen?“
    „Weil es deine Welt ist.“
    Er dachte darüber nach. „Ich habe mir meinen Platz selber ausgesucht. Und das Recht werde ich keinem meiner Kinder streitig machen. Wann wollt ihr heiraten?“
    Sie lachte selig. „Morgen?“
    Er küsste ihre Stirn. „Bald. Hier?“
    „Was immer du wünschst.“
    „Es wäre mir eine Freude, wenn es Burton wäre.“
    „Dann soll es so sein.“
    „Deine Mutter ist hier geboren.“
    Anne nickte. „Aber sie hätte dieser Ehe nicht zugestimmt.“
    „Doch, Anne. Das hätte sie.“
    „Fehlt sie dir?“
    Er war überrascht und schüttelte wahrheitsgemäß den Kopf. „Nicht mehr.“
    Sie zog die Stirn in Falten und sah ihn an. „Du hast eine andere Frau getroffen, nicht wahr?“
    Er nickte.
    „Schon lange?“
    „Fünf