Das Parsifal-Mosaik

hob die Hand und deutete auf das linke Blatt. »Dieses Dokument hier verlangt einen Nuklearanschlag gegen die Volksrepublik China, gemeinsam abgestimmt und ausgeführt von den Streitkräften der Vereinigten Staaten von Amerika und der Sowjetunion. Ziel: Vernichtung aller Militäranlagen, Regierungszentren und Kommunikationssysteme und die Zerstörung von sieben Großstädten, von der mandschurischen Grenze bis hinunter zum Chinesischen Meer.« Der Präsident hielt inne und deutete auf das projizierte Bild rechts. »Dieses Dokument verlangt einen fast identischen Schlag gegen die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, durchgeführt von den vereinten Streitkräften der Vereinigten Staaten und der Volksrepublik China. Die Unterschiede sind geringfügig und wichtig nur für ein paar Millionen Menschen, die in den nuklearen Flammen zu Tode kommen werden. Hier sind fünf Städte genannt, Moskau, Leningrad und Kiew eingeschlossen. Diese Nation hat zwei separate Verträge geschlossen: einen mit der Sowjetunion, den anderen mit der Volksrepublik China. In beiden Fällen haben wir uns verpflichtet, unsere Nuklearwaffen in einem gemeinsamen Schlag mit dem anderen Partner einzusetzen, um den gemeinsamen Feind zu vernic hten. Zwei kollidierende Verträge also. Die Welt hat ihren Nuklearkrieg, Mr. Havelock, vorbereitet von Anthony Matthias ...«

27
    »Aber das ist doch Wahnsinn!« flüsterte Havelock, die Augen wie gebannt auf die Leinwand gerichtet. »Und wir sind Partner von beiden? Beide Verträge verpflichten uns zu einem Nuklearschlag - einem ersten Schlag?«
    »Auch zu einem zweiten und einem dritten, wenn notwendig. Von Unterseebooten aus, die zuerst die Küsten Chinas, dann die von Rußland umkreisen. Zwei wahnsinnige Verträge, Mr. Havelock, und wir sind tatsächlich in beiden der Partner. Da haben Sie es schriftlich.«
    »Mein Gott ...« Michael überflog die Zeilen beider Dokumente. »Wenn die jemals bekannt werden, bleibt nichts mehr übrig.« »Jetzt verstehen Sie«, sagte Berquist, dessen Blick ebenfalls gebannt auf die Leinwand gerichtet war. »Das ist eine unerträgliche Bedrohung, mit der wir leben. Wenn wir den Instruktionen, die man meinem Büro übergeben hat, nicht auf den Buchstaben genau Folge leisten, sehen wir uns einer globalen Katastrophe in des Wortes wahrster Bedeutung gegenüber. Die Bedrohung liegt in folgendem: Der Nuklearpakt mit Rußland wird den Führern der Volksrepublik China gezeigt werden, und unser Vertrag mit China wird Moskau übergeben werden. Jede Seite wird dann wissen, daß man sie betrogen hat -daß die reichste Hure in der ganzen Geschichte sie betrogen hatte. Das ist es, was sie glauben werden, und dann wird die Welt in einem Nuklearkrieg enden. Die letzten Worte, die man hören wird, werden lauten: >Das ist keine Übung, das ist der Ernstfall!< Und das ist die Wahrheit, Mr. Havelock.« Michael spürte das Zittern in seinen Händen, das Pochen in seinen Schläfen. Etwas, das Berquist gerade gesagt hatte, löste eine plötzliche Unruhe aus, aber er konnte sich nicht konzentrieren, um die Ursache dieser Unruhe zu ergründen. Er konnte nur die beiden Dias auf der Leinwand anstarren. »Hier sind keine Daten genannt«, sagte er.
    »Die stehen auf einem separaten Blatt - dies hier sind Absichtserklärungen. In den Monaten April und Mai sind Konferenzen geplant, in denen die präzisen Daten festgelegt werden sollen. Im April mit der Sowjetunion, im Mai mit China. Die Atomschläge sollen binnen fünfundvierzig Tagen nach jeder Konferenz stattfinden.« »Das ist ... das ist unglaublich!« Plötzlich fühlte Havelock wieder die Lähmung, so überwältigt war er. Er starrte Berquist an. »Und damit haben Sie mich in Verbindung gebracht? Mit dem hier?« »Sie hatten Verbindung dazu. Weiß Gott nicht auf eigenes Betreiben, aber auf gefährliche Weise. Wir wis sen, wie, wir wissen nur nicht, weshalb. Aber das Wie reichte für die Einstufung >nicht zu retten< aus.«
    »Um Himmels willen, wie?«
    »Zunächst einmal hat Matthias den Fall gegen ihre Freundin Jenna Karras aufgebaut.« »Matthias?«
    »Er war es, der Sie entfernen wollte. Aber wir konnten nicht sicher sein. Waren Sie nun draußen, oder wechselten Sie nur die Aufgabe? Von der Regierung der Vereinigten Staaten in das heilige Reich von Matthias dem Großen?«
    »Deshalb also hat man mich überall beobachtet.« »Überall, wohin Sie gingen. Aber Sie haben uns keinen Hinweis geliefert.«
    »Und das reichte als Motiv, um mich sozusagen