Das Ratsel eines Mordes (German Edition)

kannten uns schon
seit dreißig Jahren. Um mir ein paar Münzen zu verdienen,
hab ich als Jugendlicher angefangen, bei ihm zu arbeiten. Wir haben
stets Kontakt gehalten, auch später noch. In regelmäßigen
Abständen trafen wir uns, auf ein gemeinsames Glas Wein.”.
    “ Ich
bin auf sie aufmerksam geworden, als ich herausgefunden habe, dass
Franco ein Fan von Rätseln und Rebus war. Nachdem ich ein enger
Freund der Familie Venturi bin, haben mich die Angehörigen darum
gebeten, sie von dem Unglück in Kenntnis zu setzen, sofern die
traurige Nachricht noch nicht bis zu ihnen durchgedrungen ist. Noch
dazu wollte die Tochter gerne wissen, ob ihr Vater in letzten Zeit,
etwas zur Veröffentlichung geschickt hat. Sie möchte
sämtliche von Franco erstellten Rätsel aufbewahren. Zur
Erinnerung, versteht sich...”.
    “ Natürlich.
Kann ich gut nachvollziehen… Bedenken sie aber, dass er sich
nur selten für diese Angelegenheiten bei mir gemeldet hat.
Jedenfalls liegt die Veröffentlichung vom letzten Monat noch
vor. Was die vorherigen Ausgaben betrifft, müsste ich im Archiv
nachsehen und das wird einige Tage in Anspruch nehmen.”.
    “ Vielen
Dank Herr Parrino. Könnten sie mir vorab schon mal die letzte
Ausgabe, via e-mail, zukommen lassen? Wenn möglich komplett mit
Lösungen…“.
    “ Die
kann ich ihnen sofort schicken… Stellen sie sich vor Herr
Kommissar, der Lösungssatz lautete: 'DIE GOLDENE ROSE ' ,
Franco hatte sogar darauf gedrängt, das Rätsel so schnell
wie möglich zu veröffentlichen.”.
    “ Hat
er das normalerweise nicht?”.
    “ Überhaupt
nicht. Wenn er wieder einmal ein neues Rätsel fertig gestellt
hatte, schickte er es mir zu und basta. Er überließ es
stets mir, wann ich die Veröffentlichung vornehmen wollt.
Manchmal verstrichen sogar Monate, bis es dann soweit war.”.
    “ Ich
verstehe. Auf jeden Fall waren sie mir eine große Hilfe. Vielen
herzlichen Dank. Auf die restlichen Ausgaben kann ich warten. Es war
sehr entgegenkommend von ihnen, mir ihre kostbare Zeit zu widmen.”.
    “ Keine
Ursache. Grüßen sie Gianna von mir.”.
    “ Ich
geb es weiter.”.
    Das
Telefongespräch war noch nicht beendet und schon kreisten seine
Gedanken um den Satz: 'DIE
GOLDENE ROSE' .
Was zum Teufel wollte der Alte nur damit sagen. Die Liste mit offenen
Fragen, schien sich nur zu verlängern…

    Da er Arianna
versprochen hatte, den heutigen Abend in der Familie zu verbringen,
schickte sich Germano an, das Dienstgebäude zu verlassen. Morgen
war schließlich auch noch ein Tag und er machte sich auf den
Weg nach Hause.

26.
Mai

    Die neuerdings
eingeführte Gewohnheit, schon vor sieben Uhr morgens im Büro
zu sein, wollte der Kommissar für nichts lassen. Gerade in
diesem Moment, war es für das Vorankommen unablässig,
konkrete Ergebnisse zu erzielen. Äußerste Konzentration
und Ruhe waren gefragt.

    Die
Akte der Finanzpolizei lag bereits auf Vincent Germanos Tisch. Mit
großen Druckbuchstaben war auf den Einband geschrieben ' MARCO
VENTURI – EILIG!! ' Pennino und Fiorini hatten gute Arbeit geleistet. Er nahm sich fest
vor, ihnen ein extra Dankeschön auszusprechen.
    Beim Durchstöbern
bemerkte er unverzüglich, dass der Sohn genau das Gegenteil
seines Vaters war. Finanzielle Unregelmäßigkeiten und
Verschwendungen galten für den Ersten. Verantwortungsbewusstsein
und überlegte Geschäfte trafen auf den Zweiten zu.

    Mittlerweile war es
acht Uhr geworden. Der Kommissar griff zum Telefon und rief seinen
Freund und Kollegen Angelo an.

    “ Hallo.”.
    “ Ich
bin’s Vincent.”.
    “ Neuigkeiten?”.
    “ Gestern
hab ich mit dem Mann von der Rätsel-Zeitung gesprochen. Ich habe
mir das zuletzt veröffentlichte Rätsel schicken lassen. Der
Lösungssatz lautet: 'DIE
GOLDENE ROSE'. Was
sagst du dazu?“.
    “ Oh...
Vielleicht eine Art Testament?”.
    “ Sehr
gut! Genau das meine ich auch. Wenn wir jetzt noch heraus bekommen,
was das heißen soll, wissen wir auch wer ihn vergiftet hat. Da
wäre noch was. Ich habe die Situation von Marco Venturi genauer
unter die Lupe genommen. Strafrechtlich gesehen hat der Gute keine
Einträge. Die finanzielle Lage sieht dagegen verheerend aus. Ich
hätte gerne, dass du dich um Folgendes kümmern würdest…”.
    “ Was
soll ich tun?”.
    “ Ich
brauche eine Liste von allen Personen die in dem Monat verstorben
sind, in dem der Dolch im Sarg aufgefunden wurde. Datum ist der 19.
Februar 2007. Von den aufgelisteten Personen wähle nur die aus,
die Vorstrafen wegen