Das wahre Wesen der Dinge (German Edition)

Life and Others [New York: TOR, 2002]; deutscher Erstdruck in Pandora 2 [Herbst 2007]
    »Was von uns erwartet wird« (»What’s Expected Of Us«), erstmals erschienen in Nature 436 [7. Juli 2005]
    »Der Lebenszyklus von Software-Objekten« (»The Lifecycle of Software Objects«), erstmals erschienen als limitierter Leinenband [Burton: Subterranean Press, 2010]
    »Daceys vollautomatisches Kindermädchen« (»Dacey’s Patent Automatic«), erstmals erschienen in The Thackery T. Lambshead Cabinet of Curiosities: Exhibits, Oddities, Images, and Stories from Top Authors and Artists , hrsg. von Anne & Jeff VanderMeer [New York: HarperCollins, 2011]

Weitere Bücher bei Golkonda
    Ted Chiang
    Die Hölle ist die Abwesenheit Gottes
    Geschichten, die ein ganzes Universum enthalten: Die Wahrheit über den Turmbau zu Babel; der folgenreiche Erstkontakt mit einer außerirdischen Spezies; die Verzweiflung angesichts des Verlusts eines unersetzlichen Menschen; ein Zeitreiseabenteuer der anderen Art; und ein bestürzender Ausflug an die Grenzen des wissenschaftlich Machbaren ...
    Kein anderer Science-Fiction-Autor hat in den letzten zwanzig Jahren auch nur ansatzweise so viel Begeisterung ausgelöst wie Ted Chiang. Kein anderer Science-Fiction-Autor wurde für ein so schmales Werk mit mehr Preisen ausgezeichnet. Nun liegt endlich auch auf Deutsch ein Auswahlband mit seinen Erzählungen vor.
    »Ein Buch, das zum erzählerisch Erstaunlichsten, intellektuell Aufregendsten und ästhetisch Innovativsten zählt, was mir in den letzten Jahren unter die Augen gekommen ist. Seit Jorge Luis Borges hat niemand den Bereich des Sagbaren eindrücklicher erweitert als Ted Chiang. Wenn es ein Kennzeichen großer Kunst ist, dass sie uns die Wirklichkeit mit anderen Augen sehen lässt, dann ist dieses Buch große Kunst.« − Denis Scheck, DRUCKFRISCH
    »Glänzend, unvergesslich, überwältigend ... dieser Sammelband ist ein reines Wunder. Chiang ist so originell und stilistisch brillant, dass es einem den Atem verschlägt. Ich finde ja, man sollte jedes Jahr 52 Bücher lesen, um bei Verstand zu bleiben. Aber wenn Sie nur Zeit für eines haben, kann ich Sie beruhigen: Sie haben es gefunden.« − Junot Díaz
    Deutsche Erstveröffentlichung
    Aus dem Amerikanischen von molosovsky
    Klappenbroschur | 182 Seiten | € 14,90
    ISBN 978-3-942396-12-7
    E-Book | ISBN 978-3-942396-35-6

Geoff Ryman
    Pol Pots wunderschöne Tochter
    Menschen in extremen Situationen ... Darf man seinen eigenen Körper verkaufen, wenn es ums Überleben geht? Sind im Krieg gegen einen übermächtigen Feind alle Mittel erlaubt? Lastet die Schuld der Väter auch auf unseren Schultern, und wie sollen wir damit umgehen?
    Ein visionärer Kurzroman über die Zukunft der Biotechnologie, die uns längst eingeholt hat; die Legende eines Kriegers, von dem die Samurai viel lernen könnten; eine kambodschanische Geistergeschichte von allergrößter politischer Brisanz − Geoff Ryman geleitet uns in diesen sechs Erzählungen mit geradezu traumwandlerischer Sicherheit in exotische Gefilde, konfrontiert uns mit atemberaubender Schönheit und grenzenlosem Grauen.
    »Über die Maßen lesbar ... bis in jede Einzelheit außergewöhnlich farbenfroh und außergewöhnlich brutal.« – The Independent
    »Spekulative Literatur in der kurzen Form wird nicht mehr besser als dieses Buch.« – Canadian Science Fiction Review
    Deutsche Erstveröffentlichung
    Aus dem Amerikanischen von Hans-Ulrich Möhring, Karlheinz Schlögl & Anne-Marie Wachs
    Klappenbroschur | 218 Seiten | € 14,90
    ISBN 978-3-942396-97-4
    E-Book | ISBN 978-3-942396-98-1

Paolo Bacigalupi
    Der Spieler
    Ein religiöser Führer existiert nur noch als digitale Kopie, ein Flüchtling kämpft ums Überleben, und ein Journalist wird mit einem völlig neuen Paradigma der Berichterstattung konfrontiert ...
    In einer global vernetzten Welt sind die Folgen politischer Entscheidungen, ob sie nun in New York oder Bangkok getroffen werden, in allen Gesellschaftsschichten spürbar. Überkommene Traditionen werden infrage gestellt, Lebens- und Arbeitsverhältnisse neu definiert. Auch wenn wir uns darüber nicht immer im Klaren sind − die Zukunft hat uns längst eingeholt. Und Paolo Bacigalupi erzählt aus dieser Welt von Morgen.
    Die Novelle »Yellow Cards« wurde für den ›Nebula Award‹ nominiert, die Novelle »Der Kalorienmann« mit dem ›Sturgeon Award‹ ausgezeichnet − beide spielen vor demselben Hintergrund wie Bacigalupis Roman Biokrieg.