Das Zweite Spanische Lesebuch (Spanische Lesebücher)

internationalen Team.
    - Wirklich? Woher kommen deine Kollegen?
    - Sie kommen aus Europa, Amerika, Afrika und Asien.
    8
    - Was würde passieren, wenn der Flügel eines Flugzeugs den Flügel eines anderen berühren würde?
    - Beide Flugzeuge würden abstürzen.
    9
    - Welche Jacke soll ich heute anziehen? Ich möchte modisch aussehen.
    - Du siehst mit einer Jacke immer modisch aus. Du kannst alle Jacken anziehen, bis auf die rote.
    10
    - Können Sie mir bitte sagen, ob das Meer weit entfernt von hier ist?
    - Es ist fünfhundert Kilometer entfernt.
    - Was für ein breiter Strand. Wie heißt er?
    - Die Wüste Sahara.
    11
    - Was ist das für ein Ding auf dem Flugzeug?
    - Das ist die Vorrichtung für die Landung. Das Flugzeug fährt auf der Landevorrichtung die Landebahn entlang. Gehen Sie weiter und finden Sie Ihren Sitzplatz, Passagier.
    - Ich verstehe. Und was ist das für ein Ding?
    - Das sind die Instrumente. Die Piloten benutzen die Instrumente während des Fluges.
    - Das ist klar. Und wer ist das, in der Uniform?
    - Das ist der Navigator. Er sagt dem Piloten die Lage der Flughäfen und des Flugzeugs, und wohin er fliegen muss. Setzen Sie sich, Passagier. Hier ist Ihr Sitzplatz.
    - Das ist klar. Danke. Als ich klein war, wollte ich auch Navigator werden.
    - Warum ein Navigator?
    - Das ist so ein schönes Wort - Navigator!
    - Und was sind Sie geworden?
    - Ich bin Militäringenieur geworden. Ich stelle Raketen her, die Militärflugzeuge abschießen.
    - Also hat Ihr Beruf auch mit Flugzeugen zu tun?
    - Ja. Man könnte sagen, dass ich jetzt Navigatoren umbringe. Und wissen Sie was? Ich finde das auch interessant!
    - Wenn Sie ein Raketeningenieur sind, warum wissen Sie dann nicht, was die Landevorrichtung ist?
    - Natürlich weiß ich, was die Landevorrichtung ist, aber... Haben Sie meine kleine grüne Kröte gesehen?

Un C ielo de D iamantes
    Der Himmel V oll Diamanten

    Palabras
    1.         abrazó - umarmte
    2.        acercó – näherte sich
    3.        alegremente - glücklich
    4.       amarilla - gelb
    5.        aparecer - tauchen auf
    6.        apresuradamente - schnell
    7.        arena – Sand, der
    8.       darse cuenta - bemerken
    9.        bajo - niedrig
    10.     beber - trinken
    11.      besó - küsste
    12.     boca - Mund, der
    13.     buscó - suchte
    14.    cabina - Cockpit, das
    15.     calor – Hitze, die
    16.     cambió - änderte
    17.     camellos – Kamele, die
    18.    campamento - Lager, das
    19.     cara – Gesicht, das
    20.    cargar - laden
    21.     carro – Karren, der
    22.    casi - beinahe
    23.    cerca - nahe
    24.   clase – Art, die
    25.    cola - Schweif, der
    26.    columna - Säule, die
    27.    cruce – Kreuzung, die
    28.   delante - vor
    29.    desierto - Wüste, die
    30.    detener - stoppen
    31.     dio - gab
    32.    disparar - schießen
    33.    economía – Wirtschaft, die
    34.   en algún lugar - irgendwo
    35.    encantar - bezaubern
    36.    esperar - warten
    37.    exactamente - genau
    38.   explotó - explodierte
    39.    extenderse – sich erstrecken
    40.   femenina - weiblich
    41.    fuego – Feuer, das
    42.   funcionar - funktionieren
    43.   horizonte - Horizont, der
    44.   interior - Innere(s)
    45.   lanzar - abschießen
    46.   lanzó - abgefeuert
    47.   levantar - aufstehen
    48.   lle vaban – trugen
    49.   llevar puesto - anhaben
    50.    lloró - weinte
    51.     lugar – Ort, der
    52.    luz – Licht, das
    53.    madre – Mutter, die
    54.   mal - schlecht
    55.    miró - schaute
    56.    misiles – Raketen , die
    57.    nunca - niemals
    58.   olvidaron - verga ß
    59.    ordenó - befahl
    60.    panel solar – Solarmodul, das
    61.     paracaídas – Fallschirm, der
    62.    paracaidista - Fallschirmjäger, der
    63.    plane ar - planen
    64.   polvo - Staub, der
    65.    preparar - vorbereiten
    66.    solar - Solar-
    67.    sujetar - halten
    68.   tienda - Zelt, das
    69.    todos - alle
    70.    vehículos - Fahrzeuge, die
    71.     vengarse - Rache, die
    72.    viajar - reisen
    73.    visible - sichtbar
     

    Un C ielo de D iamantes
     
    En algún lugar del desierto había un pequeño campamento. Unos cuantos camellos estaban bebiendo agua. Había también una tienda de campaña pequeña. Junto a ella, un hombre estaba sentado cerca del fuego. De repente escucharon un rugido. El hombre miró