Deadline - Toedliche Wahrheit
ziemlich sicher, dass er im Schlaf sterben wollte, Sir, irgendwann mit Ende neunzig, aber darum geht es derzeit nicht.« Etwas an ihm ließ mir die Nackenhaare zu Berge stehen. Vielleicht war es die Art und Weise, wie er Becks anschaute. Vielleicht war es auch sein Tonfall, der so glatt war, dass man eine rostige Kettensäge damit hätte schmieren können. »Ich nehme an, Sie sind Direktor Swenson.«
»Ganz genau. Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass ich sie warten ließ. Beim nächsten Mal rufen Sie doch bitte vorher an. Dann können wir solche kleinen Verzögerungen vermeiden.«
Ja, weil wir dann nicht mehr durch die Sicherheitskontrollen kommen.
Mühsam beherrscht sagte ich: »Ich werde daran denken. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, meine Kollegin und ich waren gerade in der Gegend und hätten einige Fragen an Sie – an Sie persönlich, weshalb wir vorbeigekommen sind. Gibt es hier einen Ort, an dem wir reden können?«
Einen kurzen Moment lang huschte ein Ausdruck des Unbehagens über sein Gesicht, der jedoch verflog, ehe ich auch nur Zeit zu blinzeln hatte. »Natürlich«, sagte er glatt. »Wenn Sie beide mich begleiten würden, ich glaube, eines der Konferenzzimmer ist verfügbar. Miss Lassen, weitermachen!«
Die Rezeptionistin – Miss Lassen – nickte, sichtlich erleichtert, als Direktor Swenson sich abwandte und die Eingangshalle auf demselben Weg verließ, auf dem er sie betreten hatte. Es war ihr vielleicht nicht gelungen, uns vor die Tür zu setzen, aber immerhin waren wir ab jetzt nicht mehr ihr Problem. Becks und ich wechselten einen Blick, zuckten mit den Schultern und folgten dem Direktor in den rückwärtigen Bereich der Halle, um eine Ecke und auf einen Korridor, der aussah, als wäre er gut einen Kilometer lang.
Direktor Swenson passierte drei gleich aussehende Türen, ehe er vor der vierten stehen blieb und den Daumen auf ein kleines Sensorfeld drückte. Das Licht über der Tür sprang von rot auf grün um, und die Tür schwang auf. »Ab hier braucht man nicht nur einen Bluttest, sondern auch jemanden mit der nötigen Sicherheitsfreigabe, um eine Tür zu öffnen, und sei es nur die zur Toilette.« Selbstgefällige Belustigung klang aus seiner Stimme. »Ich empfehle Ihnen, nicht ohne Begleitung herumzulaufen.«
»Ich werde dran denken, falls ich mal pinkeln muss«, brummte Becks. Ich bedachte sie mit einem forschenden Blick, den sie finster erwiderte.
Komisch, normalerweise bist du derjenige, der die Eingeborenen ärgert , bemerkte George.
Ich biss mir auf die Lippe, um nicht zu antworten, als wir Direktor Swenson durch die Tür und auf einen der langen, schmucklosen weißen Korridore folgten, die typisch für die Anlagen der Seuchenschutzbehörde waren. Anscheinend haben sie Angst davor, Geld für Inneneinrichtung auszugeben, weil jederzeit eine hohe Wahrscheinlichkeit besteht, dass alles in Desinfektionsmitteln getränkt werden muss. Wir kamen nicht an Ärzten vorbei, allerdings an mehreren großen Glasscheiben, hinter denen sich leere Krankenzimmer befanden. Weiße Wände, weiße Betten, weiße Böden – alles war weiß. Ich bin einmal in so einem Zimmer aufgewacht, nachdem ein Team der Behörde uns vor Memphis eingesammelt hatte. Ich habe gedacht, dass ich gestorben wäre und mich im keimfreien Leben nach dem Tod befände.
Direktor Swenson blieb vor einer Tür stehen, die genau wie alle anderen Türen auf dem Gang aussah, mit Ausnahme der größeren, technisch eindrucksvolleren Testeinheit, die daneben in die Wand eingelassen war. »Der Testzyklus dauert etwa fünfzehn Sekunden«, erklärte er, während er die Hand flach auf das Sensorfeld drückte. »Sobald ich reingegangen bin, schließt die Tür sich und die Einheit wird zurückgesetzt. Versuchen Sie bitte nicht, mir ohne sauberes Testergebnis zu folgen! Es wäre mir wirklich lieber, wenn heute nicht die ganze Anlage abgeriegelt wird.«
»Kein Problem«, sagte ich. »Wir machen unseren Job nicht erst seit heute.«
Das Licht über der Tür wurde grün, und die Tür schwang mit einem hydraulischen Zischen auf, was Direktor Swenson die Mühe ersparte, mir zu antworten. Stattdessen hob er eine Braue und trat durch die Tür, bevor sie sich wieder schloss.
»Wie bescheuert ist das auf einer Skala von eins bis zehn?«, fragte Becks, während sie ihre eigene Handfläche auf das dafür vorgesehene Feld legte.
Zehn , sagte George.
»Ach, höchstens fünf«, antwortete ich mit einem fröhlichen Lächeln. »Zerbrich dir nicht den
Weitere Kostenlose Bücher