Der dunkle Turm - Gesamtausgabe
aber trotzdem ziemlich gut sei, hatte Rolands Antwort seltsame Ähnlichkeit mit der von Blaine gehabt: Mich kümmert nicht das Geschmacklose daran. Dein Rätsel ist sinnlos und daher unlösbar. Ein gutes Rätsel ist nichts von beidem.
Aber als Jake seine letzten Rätsel dem Mono stellte, wurde Eddie etwas Wunderbares klar: Das Wort gut war ein relativer Begriff. So war es immer, und so würde es immer sein. Auch wenn der Mann, der es gebrauchte, schätzungsweise tausend Jahre alt war und schießen konnte wie Buffalo Bill, war es ein relativer Begriff. Roland selbst hatte zugegeben, dass er nie gut bei Rätselwettkämpfen gewesen war. Sein Lehrmeister habe behauptet, dass Roland zu viel nachdenke; und sein Vater habe einen Mangel an Phantasie dafür verantwortlich gemacht. Aus welchem Grund auch immer, Roland von Gilead hatte nie einen Jahrmarkträtselwettstreit gewonnen. Er hatte seine sämtlichen Zeitgenossen überlebt, und das war ganz sicher eine Art von Sieg, aber er hatte nie eine Preisgans nach Hause getragen. Ich konnte die Waffe immer schneller ziehen als meine Klassenkameraden, aber um Ecken denken konnte ich nie besonders gut.
Eddie erinnerte sich, wie er versucht hatte, Roland begreiflich zu machen, dass Scherzfragen Rätsel waren, die einem helfen sollten, dieses häufig übersehene Talent zu fördern, aber Roland hatte ihm keine Beachtung geschenkt. So, vermutete Eddie, wie ein Farbenblinder der Beschreibung eines Regenbogens keine Beachtung schenken würde.
Eddie glaubte, dass Blaine ebenfalls Schwierigkeiten damit haben würde, um Ecken zu denken.
Er hörte Blaine die anderen fragen, ob sie noch mehr Rätsel hätten – er fragte sogar Oy. Er konnte den Spott in Blaines Stimme hören, konnte ihn sogar sehr wohl hören. Klar doch. Weil er zurückkehrte. Zurück aus der legendären Zone. Er kam zurück, um festzustellen, ob er den Teufel überreden konnte, sich selbst in Brand zu stecken. Diesmal würde keine Schusswaffe helfen, aber das war vielleicht auch gut so. Das war vielleicht gut so, weil…
Weil ich mit meinem Verstand schieße. Meinem Verstand. Gott hilf mir, diesen zu groß geratenen Taschenrechner mit meinem Verstand über den Haufen zu schießen. Hilf mir, ihn um die Ecke herum zu erschießen.
»Blaine?«, sagte er, und dann, als der Computer geantwortet hatte: »Ich habe ein paar Rätsel für dich.« Beim Sprechen stellte er etwas Wunderbares fest: Er musste sich anstrengen, um ein Lachen zu unterdrücken.
4
»SPRICH, EDDIE VON NEW YORK.«
Es blieb keine Zeit, den anderen zu sagen, dass sie auf der Hut sein sollten, dass jetzt alles Mögliche passieren könne, aber so, wie sie aussahen, war das auch nicht nötig. Eddie vergaß sie und richtete seine ungeteilte Aufmerksamkeit auf Blaine.
»Was kann vier Räder haben und fliegen?«
»DER STÄDTISCHE MÜLLWAGEN, WIE ICH SCHON SAGTE.« Missbilligung – und Missvergnügen? Ja, wahrscheinlich – es troff förmlich aus dieser Stimme heraus. »BIST DU SO DUMM ODER UNAUFMERKSAM, DASS DU DICH NICHT ERINNERST? ES WAR DAS ERSTE RÄTSEL, DAS IHR MIR AUFGEGEBEN HABT.«
Ja, dachte Eddie. Und was wir alle nicht gemerkt haben, weil wir darauf fixiert waren, dich mit einer echt harten Nuss aus Rolands Vergangenheit oder Jakes Buch zu verblüffen, ist die Tatsache, dass der Wettstreit da beinahe schon zu Ende gewesen wäre.
»Das hat dir nicht gefallen, was, Blaine?«
»ICH FAND ES AUSGESPROCHEN DUMM«, stimmte Blaine zu. »VIELLEICHT HAST DU ES DESHALB NOCH EINMAL GESTELLT. GLEICH UND GLEICH GESELLT SICH GERN, EDDIE VON NEW YORK, IST ES NICHT SO?«
Ein Lächeln erhellte Eddies Gesicht; er zeigte dem Streckenplan den Finger. »Stecken und Steine brechen meine Beine, aber Worte können mich nicht verletzen. Oder, wie wir damals in unserem Viertel zu sagen pflegten: ›Du kannst mich den Hunden zum Fraß vorwerfen und wieder zurückholen, aber deswegen werde ich nicht den Ständer verlieren, mit dem ich deine Mutter ficke.‹«
»Beeil dich«, flüsterte Jake ihm zu. »Wenn du etwas tun kannst, dann tu es!«
»Er mag keine dummen Fragen«, sagte Eddie. »Er mag keine dummen Spiele. Und das wussten wir. Wir wussten es aus Charlie Tschuff-Tschuff. Wie dumm kann man nur sein? Verdammt, das war das Buch mit den Lösungen, nicht Ringelrätselreihen, aber wir haben es nicht kapiert.«
Eddie suchte nach dem anderen Rätsel aus Jakes Abschlussaufsatz, fand es und stellte es.
»Blaine: Wann ist eine Tür keine Tür?«
Zum ersten Mal,
Weitere Kostenlose Bücher