Der Erbe Dschainas

Umgebung stießen.
    Jarvellis lenkte das Schiff gerade über verdorrte Vegetation hinweg zum Fluss und blickte auf, als Stanton ins Cockpit zurückkehrte. »Alles erledigt?«, fragte sie, und er nickte.
    Zumindest empfand der Junge im Kälteschlaf keine Schmerzen, falls das Schiff vernichtet wurde, dachte Cormac. Dann jedoch bezweifelte er gleich, dass irgendeiner von ihnen viel spüren würde – denn dazu ging es sicher zu rasch. Angesichts der unerwarteten Anwesenheit des Kindes fühlte er sich innerlich hohl, obwohl kein bisschen weniger entschlossen. Letztlich kam die Pflicht zuerst.
    »Wie lange?«, erkundigte er sich.
    »Lyric?«, gab Jarvellis die Frage weiter.
    Die KI antwortete: »Wir müssten im Verlauf einer halben Umlaufbahn die Fluchtgeschwindigkeit erreichen – das sind nominell zwei Stunden. Eine Stunde später können wir in den Subraum eintreten.«
    Cormac nickte vor sich hin; der Bildschirm zeigte jetzt, wie das Flusstal unter ihnen zurückfiel und sie ausreichend Höhe gewannen, damit Jarvellis das Schiff nicht mehr am Wasser entlangsteuern musste. Nach weiterem Höhengewinn stieg der Lärm der Ionentriebwerke zu einem stetigen Tosen an. Obwohl der Monitor weiterhin den Blick nach vorn zeigte, während das Schiff beschleunigte, vermutete Cormac, dass es sich jetzt neigte, damit der Triebwerksausstoß direkt nach hinten gehen konnte. Unter Luftturbulenzen rüttelte das Schiff gelegentlich leicht, und es wahrte seinen Beschleunigungswert mehr durch brutale Kraft als durch Aerodynamik – wie die meisten Schiffe der heutigen Zeit war die Lyric II darauf ausgelegt, mit Hilfe von Antischwerkraft zu landen und zu starten.
    Cormac erinnerte sich an ein Gespräch mit Jarvellis: »Der Ware- Effekt verbirgt die Emissionen der Antischwerkraft nicht, sondern verwischt sie nur über mehrere Kilometer«, hatte sie ihm erläutert. »Das war gut genug, solange wir es mit den Sensoren der Theokratie zu tun hatten, aber nicht genug, um einem Polis-Großkampfschiff zu entwischen.«
    »Wie sieht es mit Ihren Fusionsmaschinen aus?«, hatte seine anschließende Frage gelautet.
    »Bei direktem Anstieg würde der Ausstoß außerhalb des Ware- Einzugsbereichs sichtbar aufflammen. Auch dadurch würde Skellor uns orten.«
    »Dachte ich mir«, sagte Cormac. »Könnten wir uns mit Hilfe der Ionenbooster von der Schwerkraft des Planeten hinausschleudern lassen? Wir würden eine Spur hinterlassen, aber das müssten wir riskieren.«
    Als Antwort hatte Jarvellis die Ansicht vorgebracht, dass diese Spur aus Wrackteilen bestehen würde – war die Lyric II doch nicht dazu konstruiert, solche Belastungen auszuhalten. Ihnen blieb jedoch kaum eine Wahl.
    »Wir erreichen gleich Mach eins«, verkündete Jarvellis jetzt. »Hoffen wir, dass Skellor keinen Lauscher da unten hat, denn die Ware schützt uns nur vor Fernmessungen der Luftturbulenzen. Der Überschallknall bleibt hörbar.«
    »Hoffen wir das, wahrhaftig«, pflichtete ihr Cormac bei – und wollte lieber nicht darüber hinausdenken. Ihm schien, dass Skellor nur von der eigenen Vorstellungskraft eingeschränkt wurde, wenn man bedachte, was ihm an Verarbeitungskapazität und Technik zur Verfügung stand. Wahrscheinlich hielt Skellor Ausschau durch die Augen der Calloraptoren, aber ob er auch daran dachte zu lauschen? Zweifellos konnte er von seiner geostationären Position aus in großem Detail verfolgen, was auf dem Planeten geschah, aber worauf konzentrierte er sich? Sicherlich hatte er Stantons und Cormacs Fahrt mit dem Aerofan nicht bemerkt, wahrscheinlich, weil er sich ganz auf den Angriff seiner Kreaturen auf die Höhle konzentrierte. War ihm der Gedanke gekommen, Horchposten einzurichten? Hatte er Späher auf der anderen Seite des Planeten? Viel hing von Einzelheiten ab – man hatte nicht viel von der Macht eines Gottes, wenn einem zugleich dessen Allwissenheit abging.
    Ein Nebenmonitor zeigte die zurückfallende Occam Razor, während ein anderer Bildschirm einen Blick quer über die Oberseite der Lyric II vermittelte; Cormac entnahm dem, dass sie jetzt senkrecht zum Boden flogen und die Ionentriebwerke damit am wirkungsvollsten zur Geltung kamen. Das Schiff vibrierte inzwischen, und von irgendwo war ein pfeifendes Heulen zu vernehmen, wie von einer herabsausenden Bombe, die dann nie einschlug. Hin und wieder lief ein Rütteln durch das Schiff, als wollte ein tragendes Element gleich brechen.
    »Vergessen wir die Mach-Anzeige – wir haben gerade die fünftausend