Der Graben: Thriller (German Edition)

etwas fragen?«, begann er.
    »Über Gott?«, antwortete Isogai prompt mit einer Gegenfrage.
    Für einen Moment vergaß Hashiba ganz, was er hatte wissen wollen. Dann fiel es ihm wieder ein. Isogai hatte recht, die Frage hätte am Ende zu diesem Thema geführt. »Werden wir alle, die wir hier sind, in dieselbe Welt gehen?«
    »Ich glaube schon. Ja, wir würden wohl an denselben Ort gehen. Ich glaube nicht, dass uns dasselbe Wurmloch in verschiedene Richtungen schicken würde.«
    »Und diese Welt läge irgendwo in der Vergangenheit?«
    »So ist es.«
    »Warum glauben Sie das, könnten Sie mir das sagen? Warum sind Sie sich sicher, dass das Wurmloch uns nicht in die Zukunft schickt oder in eine ganz andere Welt?«
    »Die Entwicklung der Zivilisation ist nicht immer geradlinig verlaufen. Es hat Entwicklungsschübe und Zeiten des Rückschritts gegeben. Die menschliche Zivilisation hat sich wohl nicht der Reihe nach, Schritt für Schritt, entwickelt. Dann und wann taucht einmal eine Hochkultur auf. Doch anstatt sich weiter fortzuentwickeln, wie man es erwarten würde, gibt es wieder einen Rückschritt, und die Stätten der Hochkultur werden verlassen. Das ist ein Muster, das sich immer wiederholt.
    Nehmen Sie zum Beispiel Stonehenge, das vor etwa 5.000 Jahren gebaut wurde, aufgrund akkurater Beobachtungen der Sterne, die damals so eigentlich gar nicht möglich waren. Oder die alten Sumerer, deren Kenntnisse in Medizin und Mathematik ihrer Zeit weit voraus waren und die ihre Götter als ›Menschen, die vom Himmel herabstiegen‹, bezeichneten. Es gibt Karten, auf denen das Gebiet der Antarktis eingezeichnet ist, lange bevor es entdeckt wurde. Manche Reliefs der Maya scheinen Darstellungen von Raumschiffen zu sein. Es gibt so viele dieser Beispiele, so viele Hochkulturen, die einfach untergegangen und ausgestorben sind, und das ohne erkennbaren Grund. So viele Legenden aus Afrika und Südamerika, in denen es heißt, dass Völker übers Meer kamen, die Menschen Recht und Ordnung lehrten und nach Vollendung ihres Werks wieder weiterzogen. Sieht es nicht langsam so aus, als wären wir nicht die Ersten, die in dieser Situation sind? Dass das Gleiche schon viele Male geschehen ist?«
    Botschafter aus der Zukunft wurden durch Wurmlöcher auch in unsere geschichtliche Vergangenheit gesandt… Sie versuchten, ihre fortgeschrittenen Kenntnisse auszusäen, doch es gelang ihnen nicht, Nachfolger auszubilden, und so gingen sie wieder unter…
    Hashiba erinnerte sich, etwas ganz Ähnliches in einem Bestseller gelesen zu haben. Eine Theorie war, dass die Übermittler des Wissens Überlebende aus Atlantis oder Mu waren, jenen Kontinenten, die nach einer Flut im Meer versanken, eine andere lautete, dass Außerirdische in Raumschiffen gekommen seien.
    »Deshalb müssen wir dazu bereit sein.«
    »Wie Götter…«
    »Genau. Das werden wir für die Leute sein, zu denen wir unterwegs sind.«
    »Aber wie können wir uns nur darauf vorbereiten?«
    »Unser Wissen über die Welt wird weit über deren Kenntnisse hinausgehen. Alles, was wir tun können, ist, mit diesem Wissen möglichst viele Menschen glücklich zu machen. Wir müssen vorsichtig sein. Wenn wir unsere wissenschaftlichen Kenntnisse den falschen Personen vermitteln, hätten sie dadurch die Macht, ihre Welt zu regieren. Wissen ist Macht. Es liegt an uns, ob wir zu Göttern oder Teufeln werden. Und Sie können mir glauben, diese Versuchung wird kommen.«
    Eine solche Frage war für Hashiba bisher noch nie von Bedeutung gewesen. Er hatte sich nie für einen schlechten Menschen gehalten, auch wenn er oft eine gewisse Veranlagung dazu in sich verspürt hatte. Ein Gott oder ein Teufel zu sein – alles, was sie taten, würde darüber bestimmen. In einer neuen Welt war es unvermeidlich, dass eine Seite Anspruch auf den Sieg erhob, dass die wahre Natur eines Menschen sich durchsetzte. Wenn sie nicht jederzeit wachsam waren, konnte ein einziger Fehler dem Verlauf der Geschichte schaden.
    »Eine letzte Frage. Das Wurmloch im Haus der Fujimu ras… wird es in eine andere Vergangenheit führen?« Hashib a spürte, dass er die Antwort eigentlich schon kannte, doch er musste trotzdem fragen.
    »Dass es in dieselbe Welt führt, ist eher unwahrscheinlich. Wenn man das Leben als Sammlung von Informationen betrachtet, besteht die Möglichkeit, dass das Durchqueren eines Wurmlochs einfach einen Neustart des Systems verursacht.«
    »Einen Neustart des Systems?«
    »Mit anderen Worten, es besteht sogar die