Der Hobbit
von hinten. Die Orks kamen nur selten, denn sie hatten eine Ahnung, dass hier unten an den tiefsten Wurzeln des Berges etwas auf der Lauer lag, dem man besser aus dem Weg ging. Vor langer Zeit, als sie ihre Stollen gruben, waren sie auf den See gestoßen und hatten festgestellt, dass sie nicht weiter vordringen konnten. Daher war der Weg in dieser Richtung für sie zu Ende, und sie hatten keinen Grund, hierher zu kommen – es sei denn, der Großork schickte sie: Manchmal hatte er Appetit auf Fisch aus dem unterirdischen See, und manchmal blieb der Fisch dann aus, und auch der Fischer kam nicht wieder.
Genaugenommen wohnte Gollum auf einer glitschigen Felseninsel in der Mitte des Sees. Jetzt beobachtete er Bilbo von weitem mit seinen blassen Teleskopaugen. Bilbo konnte ihn nicht sehen, aber Gollum konnte sehen, dass Bilbo kein Ork war, und das machte ihn neugierig.
Gollum stieg in sein Boot und legte von der Insel ab, während Bilbo vollkommen ratlos am Ufer saß; er wusste nicht mehr aus noch ein. Plötzlich kam Gollum dicht heran und flüsterte zischelnd:
»Spritz und Spucke, mein Schatzzzz! Was für eine erstklassige Mahlzeit, wenigstens ein saftiger Bissen, gollum! « Dieses gollum , von dem er seinen Namen hatte, war ein fürchterlicher Kehllaut, wie wenn er etwas gierig hinunterschlänge; er selbst allerdings redete sich immer mit »mein Schatz« an.
Der Hobbit fuhr hoch wie angestochen, als ihm die zischende Stimme ins Ohr drang, und plötzlich sah er die vorstehenden, blass schimmernden Augen, die ihn anglotzten.
»Wer sind Sie?«, sagte er und streckte das Schwert vor.
»Was ist das für einer, mein Schatzzz?«, flüsterte Gollum (der immer mit sich selbst sprach, weil er es nicht gewohnt war, mit jemand anderem zu sprechen). Nur um das in Erfahrung zu bringen, war er gekommen, denn im Moment hatte er keinen großen Hunger; er war nur neugierig, sonst hätte er erst zugepackt und dann geflüstert.
»Ich bin Bilbo Beutlin. Wir haben uns verloren, die Zwerge, der Zauberer und ich, und ich weiß nicht, wo ich bin, und will es auch nicht wissen, wenn ich nur hier wegkomme.«
»Was hat er da in seinen Händen?«, sagte Gollum und blickte auf das Schwert, das ihm gar nicht gefiel.
»Ein Schwert, eine Klinge aus Gondolin!«
»Sssss!«, machte Gollum und wurde gleich höflicher. »Vielleicht setzen wir uns ein bisschen zu ihm, auf einen Schwatzzzz, mein Schatzzzz! Mag er vielleicht Rätssssel, wie?« Für den Augenblick jedenfalls bemühte er sich, nett zu sein, wenigstens so lange, bis er wusste, was es mit diesem Schwert und dem Hobbit auf sich hatte, ob Bilbo wirklich ganz allein war, ob er gut schmecken würde und ob er wirklich Appetit auf ihn hatte. An Rätsel dachte er am liebsten. Rätsel aufgeben und manchmal auch selbst eines lösen war das einzige Spiel gewesen, zu dem er sich gern einmal mit anderen wunderlichen Kreaturen in ihren Löchern zusammengesetzt hatte – vor langer, langer Zeit, bevor er alle seine Freunde verloren und sich als einsamer Vertriebener in die Dunkelheit unter den Bergen verkrochen hatte.
»Na schön«, sagte Bilbo, seinerseits bemüht, sich gefällig zu zeigen, bis er mehr darüber wüsste, was dies für ein Geschöpf war, ob es ganz allein, bösartig oder hungrig und ob es ein Freund der Orks war.
»Fragen Sie zuerst«, sagte er, weil er noch keine Zeit gehabt hatte, sich ein Rätsel auszudenken.
Also zischelte Gollum:
Höher ist’s als jeder Baum.
Wurzeln hat’s, die sieht man kaum.
Auch im Licht
Wächst es nicht.
»Leicht!«, sagte Bilbo. »Berg, nehm ich an.«
»So gut im Raten? Er muss eine Wette mit uns machen, mein Schatzzz! Wenn mein Schatz fragt, und er antwortet nicht, essen wir ihn, mein Schatzzz. Wenn er uns fragt, und Schatzzz antwortet nicht, dann tun wir, was er wünscht, eh? Dann zeigen wir ihm den Ausgang, ja?«
»Meinetwegen«, sagte Bilbo, weil er sich nicht getraute zu widersprechen. Er zermarterte sich das Hirn nach einem Rätsel, das ihn vor dem Gegessenwerden bewahren konnte.
Dreißig Schimmel in einem roten Schloss:
Erst mampfen sie,
Dann stampfen sie,
Dann stehn sie regungslos.
Das war alles, was ihm einfiel – der Gedanke ans Essen lag ihm schwer auf der Seele. Es war ein ziemlich altes Rätsel, und Gollum wusste die Lösung so gut wie ihr alle.
»Alter Hut!«, rief er. »Uralt! Zähne! Zähne, mein Schatzzz, aber wir haben nur sechs!« Dann gab er das zweite Rätsel
Weitere Kostenlose Bücher