Der Kardinal im Kreml
haben.
Candi starrte zur Wand. Dort hing ein Laserdruck, der eine startende Raumfähre darstellte. Kein richtiges Bild, sondern ein Plakat, das Al bei einem Rüstungsbetrieb abgestaubt hatte. Beas Gedanken kehrten zu Candi zurück. Ihre Augen waren vom Weinen verquollen.
»Leg dich doch ein biÃchen hin«, sagte Bea. Candi wandte noch nicht einmal den Kopf, reagierte kaum, aber Bea legte ihr den Arm um die Schulter und zog sie vom Sofa. »Komm mit.«
Candi erhob sich wie im Traum und lieà sich von Bea aus dem Wohnzimmer nach oben ins Schlafzimmer führen. Als sie drinnen waren, schloà Bea die Tür.
»Warum nur, Bea? Warum haben sie das getan?« Candi setzte sich aufs Bett und starrte wieder zur Wand.
»Das weià ich nicht.« Bea schlang die Arme fest um Candi,
die wieder zu weinen begonnen hatte, und wurde mit einer Umarmung belohnt. Candi wollte sich zwar nur an jemandem festhalten, aber das wuÃte Bea nicht. Sie küÃte sie zärtlich auf die Stirn und wurde noch fester umschlungen.
Bea muÃte ihren ganzen Mut aufbringen. Schon schlug ihr Herz schneller. Noch ein zögernder Schritt. Wieder küÃte sie ihre Freundin, schmeckte die salzigen Tränen, spürte die Verzweiflung im Druck der Arme, die sie umschlangen. Bea Taussig holte tief Luft und tastete nach der Brust ihrer Freundin.
Â
Keine fünf Sekunden nach dem Schrei stürmten Jennings und Perkins durch die Tür. Sie sahen das Entsetzen in Dr. Longs Gesicht, und einen ähnlichen, aber doch ganz anderen Ausdruck bei Bea Taussig.
23
»Die Haltung der Regierung der Vereinigten Staaten ist wie folgt«, erklärte Ernest Allen von seiner Seite des Verhandlungstisches aus. »Systeme, die unschuldige Zivilisten vor Massenvernichtungswaffen schützen sollen, sind weder bedrohlich noch destabilisierend, und Einschränkungen ihrer Entwicklung können daher keinen sinnvollen Zweck haben. Wir haben diese Position seit acht Jahren konsequent vertreten und nicht den geringsten AnlaÃ, sie zu ändern. Wir heiÃen den Vorschlag der UdSSR, die Offensivwaffen um fünfzig Prozent zu verringern, willkommen und werden seine Einzelheiten mit Interesse prüfen. Eine Reduzierung offensiver Waffen kann aber nicht defensive Waffen betreffen, die über geltende Abkommen zwischen unseren beiden Ländern hinaus nicht zur Verhandlung stehen.
Was die Vor-Ort-Inspektion betrifft, müssen wir zu unserer Enttäuschung feststellen, daà die erst kürzlich erzielten Fortschritte â«
Eines muà man dem Mann lassen, dachte Ryan: Was er da sagt, widerstrebt ihm, aber da es der Standpunkt seines Landes ist, läÃt er sich seine persönlichen Gefühle nicht anmerken.
Die Sitzung wurde nach Allens Diskurs, den er heute schon zum drittenmal vorgetragen hatte, vertagt. Man tauschte die üblichen Höflichkeitsfloskeln aus, und Ryan reichte seinem sowjetischen Partner die Hand. Dabei steckte er ihm einen Zettel zu â unauffällig, wie er es in Langley gelernt hatte. Golowko reagierte überhaupt nicht und wurde mit einem freundlichen Kopfnicken entlassen. Jack hatte kaum eine andere Wahl â er muÃte den Plan weiterführen. Im Lauf der nächsten Tage würde er erfahren, wie hoch Gerasimow zu spielen wagte, ob er die von Jack angekündigten spektakulären Enthüllungen riskieren wollte.
Eigentlich hatte er erwartet, daà Gerasimow sich geschlagen geben und auf seinen Vorschlag eingehen würde. Gerasimow aber hatte keinen Schachzug getan, sondern gewürfelt, wie es eher der Natur der Amerikaner entsprach. Die Ironie der Situation hätte unterhaltsam sein können, fand Ryan in der Marmorhalle des AuÃenministeriums, aber ihm fehlte derzeit der Sinn für Humor.
Â
Peggy Jennings hatte noch nie einen Menschen so gründlich vernichtet gesehen wie Beatrice Taussig. Fast tat ihr die Frau in Handschellen leid, aber für Landesverrat konnte sie kein Verständnis aufbringen, und für Kidnapping erst recht nicht.
Entscheidend war im Augenblick, daà Bea Taussig völlig zusammengebrochen war und den Agenten Jennings und Perkins gestanden hatte. Es war noch dunkel, als man sie hinaus zu einem wartenden FBI-Fahrzeug führte. Ihren Datsun lieà man in der Einfahrt stehen, um den Eindruck zu erwecken, sie sei noch zu Hause. Fünfzehn Minuten später aber brachte man sie durch die Hintertür ins FBI-Büro Santa
Weitere Kostenlose Bücher