Der Tuerke - Das Original

abgepfiffen wurden, geht’s los. Jeder Sender stellt Tische und Stühle ins Studio. Ehemalige Fußballer und Schiedsrichtersowie Sportjournalisten sitzen im Kreis und fangen mit der Spielanalyse an. Wenn man solche Sendungen Rating-tauglich machen will, muss man natürlich mehr bieten als nur Spielausschnitte. Deutsche Fernsehanstalten könnten sich hier eine Scheibe abschneiden. Dann müssten Sportschau & Co. nicht über zu niedrige Zuschauerzahlen klagen.
    Alle Teilnehmer dieser Runde sind fanatische Anhänger ihrer Klubs und verhalten sich wie Hooligans. Sie schreien, beleidigen, drohen, und so kommt es zwangsläufig zu einem handfesten Streit. Jedes Wochenende freut sich der Zuschauer auf die Fortsetzung des Kampfes zwischen den Beteiligten.
    Türkische Komödien
    Großen Einfluss auf die Erziehung von türkischen Kindern und Jugendlichen haben die türkischen Komödien aus den 70er- und 80er-Jahren, die immer noch Höchstquoten erzielen. Nicht selten werden Filme sogar zweimal in einer Woche ausgestrahlt.
    Kemal Sunal und Sener Sen sind seit dieser Zeit die absoluten Helden des türkischen Kinos. Ihre Rollen haben die Zuschauer so sehr verinnerlicht, dass sie Hunderte von Filmen Szene für Szene, Wort für Wort auswendig beherrschen. Kemal Sunal spielt meist den scheinbar naiven Dorfbewohner, einen Arbeiter oder einen leistungsschwachen Schüler. Sener Sen ist immer sein Vorgesetzter. Manchmal ist er der Aga, dem ganze Dörfer gehören; manchmal der Kommandant, dem alle Soldaten inklusive Kemal Sunal untergeben sind. In der Serie ›Hababam Sinifi‹ spielt Kemal Sunal einen Schüler namens Saban, der im Alter von 25 Jahren noch die elfte Klasse besucht, keine Frage richtigbeantwortet und sich auch beim Schummeln ungeschickt anstellt. Folglich wird mit dem Namen Saban wenig Intelligenz assoziiert, so dass seit circa 30 Jahren kaum noch ein türkischer Junge diesen Namen erhält. Einmalig ist die Szene, als die Klasse einen Tunnel baut, um aus dem Internat zu türmen. Saban ist derjenige, der das Ende der Röhre durchbohren und die Klasse in die Freiheit, zum Fußballspiel von Fenerbahce, führen soll. Er räumt die letzten Steine aus dem Weg und steigt aus dem Tunnel. Das Tunnelende soll planmäßig weit außerhalb des Internats liegen. Doch Saban findet sich unter den strengen Blicken des Schulleiters Mahmut mitten im Lehrerzimmer wieder. Wenn nun Saban in seiner unnachahmlichen Art Mahmut fragt, ob dieser auch abgehauen sei und warum sie sich dann merkwürdigerweise im Tunnel nicht begegnet seien, bricht der Zuschauer auch beim 129. Mal in Gelächter aus.
    Unvergessen und prägend auch für die türkischen Jugendlichen in Deutschland ist der Film ›Kibar Feyzo‹ (›Feyzo der Vornehme‹). Der Film spielt im Südosten der Türkei. Der Feudalherr Sener Sen beutet die Dorfbewohner nach Belieben aus. Aber das stört die Leute weniger als die Tatsache, dass die Preise für die Mädchen im heiratsfähigen Alter drastisch gestiegen sind. Deshalb muss Feyzo (ein Dorfbewohner, der von Kemal Sunal dargestellt wird) seine Frau, die er auf einer Versteigerung erworben hat, auf Raten abzahlen. Neben der 5 0-prozentigen Anzahlung vereinbart er mit seinem Schwiegervater fünf Raten. Im Vertrag wird festgehalten, dass das Eigentum erst bei Bezahlung aller Raten auf den Ehemann übergeht. Feyzo stört das wenig, da er ja über die Nutzungsrechte verfügt.
    Im weiteren Verlauf wird Feyzo aufmüpfig. Der Aga verweist ihn mehrere Male des Dorfes. Feyzo geht jedes Mal nach Istanbul und lernt dabei viel. Irgendwann bekommter auch mit, dass die Väter in der Stadt kein Geld mehr für ihre Töchter verlangen. Mit dieser Nachricht sorgt er für eine Revolution im Dorf. Es kommt zu Demonstrationen und Aufständen, wobei der Aga ermordet wird.
    Viele Türken zitieren ständig aus diesen Filmen, sie können sowohl die Stimme als auch die Gesten von Kemal Sunal und Sener Sen so gut imitieren, dass es erstaunlich ist, warum es bei all dieser Begabung noch immer keine türkischen Weltstars gibt. Auch türkische Frauen lieben diese Filme. Ledige Frauen, die 22, 23 Jahre alt sind und schon längst verheiratet sein müssten, melden sich am Telefon gern mit dem Code »EKK«. Diese Abkürzung steht für eine Untergrundorganisation in ›Kibar Feyzo‹, deren Mitglieder eben jene Mädchen sind, die aufgrund der Wucherpreise keinen Ehemann finden.
    Wie auch immer: Durch diese Filme finden viele türkische Kids, die in Deutschland aufwachsen,