Der Überläufer: Tweed 3
haben.«
»Er erzählte mir, man habe den dortigen Briefträger überfallen.
Ich gab mich als die Schwester des Briefträgers aus, woraufhin ich ihm entlocken konnte, daß man den Briefträger ins St. –ThomasKrankenhaus gebracht habe. Mit einer leichten Kopfverletzung.
Gehen Sie in Newmans Wohnung?«
»Nein. Ins St.-Thomas-Krankenhaus. Der Briefträger ist unser einziger Anhaltspunkt. Ich mache mir große Sorgen um Newman. Leadbury hat gesehen, daß er Chasemore House mit einem Koffer verlassen hat. Ich wette, er fährt außer Landes. Die Frage ist: wohin? Gott weiß, in welche Gefahren Howard ihn da hineingehetzt hat.«
Ihre Blicke trafen sich, und Tweed wußte, daß sie dasselbe dachte wie er. Das geschah oft. Sie waren so lange zusammen, daß ihre Denkprozesse in denselben Bahnen verliefen.
»Heathrow?« fragte Monica.
»Es ist unsere einzige Hoffnung. Setzen Sie sich mit der Flughafenpolizei in Verbindung. Sie sollen alle Flüge durchchecken.«
»Das wird dauern«, warnte Monica. »Es ist noch immer Urlaubszeit …«
»Zeit ist genau das, was wir nicht haben. Wir können es nur versuchen. Ich muß jetzt schnell hinüber ins St. Thomas.«
»Können Sie mir einen Hinweis geben, in wessen Dienst wir uns mit dieser Procane-Sache befassen?«
»Tut mir leid, nein.«
Im St.-Thomas-Krankenhaus zeigte Tweed seinen Dienstausweis einem Oberarzt, der ihm hierauf sofort die Abteilung nannte, auf die man den Postbeamten, einen gewissen George Young, gebracht hatte.
»Könnte man ihn in ein Einzelzimmer verlegen, damit ich ihn ungestört befragen kann?« erkundigte sich Tweed. »Es wäre dringend – wir fürchten, dieser Fall steht in Zusammenhang mit einer weit größeren Sache.«
Fünf Minuten später nahm Tweed neben Youngs Bett in einem Zimmer für Privatpatienten Platz. Der Mann war bleich, verstört und hatte Schmerzen. Man hatte ihn geröntgt und keine Schädelfraktur festgestellt. Er war dünn und knochig. Tweed ging sehr vorsichtig zu Werke.
»Wie fühlen Sie sich? Das war ein schlimmes Erlebnis, nehme ich an?«
»Als ob mir das Haus auf den Kopf fiele. Ein Glück, daß es nicht das Empire State Building war. Wer sind Sie?«
»Ich gehöre zu einer Sondereinheit. Können Sie mir einige Fragen beantworten?«
»Schießen Sie los, Mann. Sondereinheit? Was läuft da wirklich?«
»Es besteht die Möglichkeit – nichts als die Möglichkeit –, daß die Leute, die Sie überfallen haben, in Verbindung mit einer Terroristengruppe stehen, hinter der wir her sind. Im Chasemore House wurde in eine Wohnung eingebrochen.«
»Mr. Robert Newmans Wohnung. In dieser Wohnung erwachte ich und sah die beiden Sanitäter über mich gebeugt dastehen. Ein echter Schatz, dieser Newman. Schenkt mir jedes Jahr was zu Weihnachten. Tun heutzutage nicht viele. Wohnte früher mal gleich um die Ecke. Ein Gentleman. Und komisch, ich traf ihn, nur eine Minute, bevor diese Saukerle mich vermöbelten.«
»Sie haben die Angreifer gesehen?«
»Nein, aber der Polizist hat mir gesagt, eine Reinemachefrau hat beobachtet, wie zwei Männer aus einem Wagen stiegen und mir über die Straße nachgingen. Konnte sie natürlich nicht beschreiben. Ich könnte sie beschreiben, wenn sie nicht von hinten über mich hergefallen wären. Die Tür war nicht ordentlich versperrt, deshalb schafften sie mich rein. Die Leute sind so unvorsichtig.
Heutzutage muß man sich vorsehen …«
Er geriet ins Schwatzen. Der Schock klang ab, nahm Tweed an. Er unterbrach ihn sanft, ließ seine Frage harmlos klingen.
»Sie sagten, Sie hätten Mr. Newman auf der Straße getroffen. Auf dem Weg nach Hause?«
»Nein. Er ging weg, zum Forum-Hotel hinüber. Ich gab ihm seine Post.«
»Das haben Sie also getan?« Tweed unterdrückte seine Erregung.
»Briefträger haben ein gutes Gedächtnis. Erinnern Sie sich vielleicht an die Post, die sie ihm gaben?«
»Drei Briefumschläge«, sagte Young sofort.
»Und können Sie mir etwas über diese Briefumschläge sagen?«
»Glaube nicht. Briefe halt. Zwei in braunen Umschlägen, die wie Rechnungen aussahen. Warten Sie.« Unter dem Verband legte Young seine Stirn in Falten. »Das dritte war ein länglicher weißer Umschlag, aus dem Ausland, mit einem blauen Luftpost-Aufkleber. Und sie hatte die Adresse in Eile geschrieben, meine ich.«
»Warum meinen Sie das?«
Tweed lehnte sich zurück und verschränkte die Hände im Schoß, äußerlich die Ruhe in Person; dabei saß er in ängstlicher Anspannung, den Zauber ja nicht zu
Weitere Kostenlose Bücher