Der Ungnädige

bestand aus zwei Räumen über einem Waschsalon; während der Arbeit dort schloss er sich immer ein. Er war extrem sicherheitsbewusst, nicht zuletzt deshalb, weil er jede Menge teure Computertechnik dort stehen hatte. Mit seinen Kunden traf er sich nie im Büro, weshalb es auch nicht für Besucher eingerichtet war. Mrs. Tremlett fing an sich Sorgen zu machen, als er um 18 Uhr nicht zu Hause erschien, denn er hatte sehr strikte Gewohnheiten– morgens halb acht aus dem Haus, abends halb sechs zurück. Sie hatte versucht, ihn telefonisch zu kontaktieren, konnte ihn aber weder per Handy noch per Festnetz erreichen. Mrs. Tremlett wirkte am Telefon sehr verzweifelt und äußerst besorgt um die Sicherheit ihres Mannes. Sie konnte den Sergeant überzeugen, eine Streife bei ihm vorbeizuschicken, um nachzusehen, ob alles seine Ordnung hatte. «
    » Wovon aber nicht die Rede sein konnte « , warf ich in Kenntnis der Antwort ein.
    » Richtig. Mr. Tremlett befand sich zwar in seinem Büro, aber weder seine Computer noch er waren in funktionsfähigem Zustand. Mr. Tremletts Verletzungen erwiesen sich als unvereinbar mit dem Leben. «
    Das war eine polizeitypische Untertreibung. Im Allgemeinen bedeutete dieser Ausdruck, dass jemand so tot war, dass man ihn kaum noch als menschliches Wesen identifizieren konnte. » Wer hat den Fall aufgenommen? Die Kripo aus Lambeth? «
    » Die haben den Anfang gemacht, sind aber nicht sehr weit gekommen. Eigentlich haben sie nur die Aussagen der Waschsalon-Mitarbeiter und die von Mrs. Tremlett aufgenommen und den Tatort gesichert. Obwohl man fairerweise sagen muss, dass ihnen auch nicht viel Zeit für Spitzenleistungen blieb, denn mittags kam dann das hier rein. «
    » Das hier « war der Tatort, an dem wir irgendwann noch ankommen wollten, wenn der Straßenverkehr uns ließ. Doch Derwent war noch nicht fertig mit dem Software-Designer.
    » Das letzte Mal, dass jemand was von Tremlett gehört hat, war gestern Nachmittag so gegen zwei, als er mit seiner Frau gesprochen hat. Die Computer sind zwar total geschrottet, aber vielleicht können wir noch irgendwas von einer Festplatte runterziehen, das uns verrät, wann er sie das letzte Mal benutzt hat– dann hätten wir eine klarere Vorstellung vom Zeitpunkt des Überfalls, aber grob geschätzt muss es sich gestern Nachmittag zwischen 14 und 17 Uhr abgespielt haben. «
    » Keine Zeugen? «
    » Bis jetzt nicht. Im Waschsalon hat keiner was gesehen oder gehört. Offenbar geht es dort laut zu– die Maschinen laufen ununterbrochen, Leute kommen und gehen. Außerdem wusste eigentlich keiner so richtig von Ivan Tremlett. Er gab sich sehr zurückgezogen, und sein Büro hatte einen separaten Eingang, sodass die Leute vom Waschsalon sicher weder ihn noch andere haben kommen oder gehen sehen. « Der Wagen vor uns bremste unerwartet, und Derwents Gesicht leuchtete auf im dämonischen Schein. Er grinste mich an. » Und jetzt wird’s richtig interessant. «
    Zur Antwort lächelte ich höflich. Meiner bescheidenen Erfahrung nach bedeutete » interessant « nie etwas Gutes.
    » Heute Mittag gegen eins hat die Leitstelle einen Notruf entgegengenommen. Vom Anschluss eines 43-jährigen, arbeitslosen Herrn namens Barry Palmer. Er wohnte allein in einem kleinen Reihenhaus.
    Seine Schwester hatte sich allmählich Sorgen um ihn gemacht, nachdem sie ein paar Tage nichts von ihm gehört hatte, und war bei ihm vorbeigegangen, um nach dem Rechten zu sehen. Sie hatte den Schlüssel und ist einfach reingegangen. Die Wohnung war geplündert. Ihren Bruder fand sie im Wohnzimmer. «
    » Und der war tot. «
    » Ganz schön tot. «
    » Ist er vor Ivan Tremlett gestorben oder nach ihm? «
    » Gute Frage. Die Antwort kenne ich leider auch nicht, aber wir werden dort gleich Mr. Hanshaw treffen. Der kann uns sicher mehr sagen. «
    » Und wie kommen Sie darauf, dass die beiden Mordfälle zusammenhängen könnten? «
    » Es bestehen Übereinstimmungen zwischen beiden Tatorten– recht eindeutige, wie Sie gleich sehen werden. Ich stimme Ihnen völlig zu, dass man nicht vorschnell mutmaßen sollte, aber glauben Sie mir– wir haben es hier mit demselben Mörder zu tun oder denselben Mördern. «
    » Was haben Ivan Tremlett und Barry Palmer dann also gemeinsam? Wer wollte sie umbringen? Kannten sich die beiden? «
    » Ein Fleißsternchen für DC Kerrigan. Das sind exakt die Fragen, die wir uns hier stellen. «
    Ich fühlte mich zwar eher bevormundet als bestätigt, aber immerhin schien es der