Der Widersacher

Titel: Der Widersacher Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Michael Connelly

Vom Netzwerk:

sich ein Zimmer zu nehmen. Zur gleichen Zeit kommt ein Drehbuchautor von der Ostküste, ein gewisser Thomas Rapport, dort an. Er hat sich am Flughafen ein Taxi genommen und erreicht unmittelbar hinter Irving das Hotel.«
    »Lass mich raten. Es war ein B&W-Taxi.«
    »Wissen Sie, dass Sie eigentlich als Ermittler arbeiten sollten, Lieutenant?«
    »Wollte ich ja auch, aber mein Partner war ein Arschloch.«
    »Davon habe ich gehört. Jedenfalls, ja, es war ein B&W-Taxi, und der Fahrer hat Irving sogar erkannt, als er im Hotel sein Auto übergeben hat. Sie haben nämlich in ihrer Zentrale ein Foto von ihm ausgehängt, seit B&W eine Kopie seines Antrags beim Lizenzierungsausschuss erhalten hat. Dieser Fahrer, er heißt Rollins, erkennt also Irving und gibt über Funk an die Zentrale durch: ›Ihr werdet’s nicht glauben, aber ich habe gerade Staatsfeind Nummer eins gesehen.‹ Zumindest irgendetwas dieses Inhalts. Und dieser Funkspruch geht beim Schichtleiter ein. Beim Mann für die Nachtschicht. Einem gewissen Mark McQuillen.«
    An dieser Stelle machte Bosch eine Pause und wartete darauf, dass Rider den Namen erkannte. Was sie nicht tat.
    »McQuillen wie in ›McKillin‹,« fügte Bosch hinzu. »Fällt jetzt der Groschen?«
    Aber auch das half nicht. Rider schüttelte den Kopf.
    »Dann war das vor deiner Zeit«, sagte Bosch.
    »Wer ist dieser McQuillen?«
    »Ein ehemaliger Cop. Vielleicht zehn Jahre jünger als ich. Er musste damals bei der Würgegriffaffäre als Sündenbock herhalten und wurde dem Mob geopfert.«
    »Welchem Mob, Harry? Und wieso geopfert?«
    »Ich habe dir doch erzählt, dass ich bei dieser Sondereinheit war. Sie wurde ins Leben gerufen, um die Bürgerschaft von South L.A. zu beschwichtigen, die behauptete, der Würgegriff wäre legalisierter Mord. Die Cops haben ihn damals noch regelmäßig angewendet, und infolgedessen sind im South End unverhältnismäßig viele Leute ums Leben gekommen. Tatsache war allerdings, dass keine Sondereinheit nötig war, um die Politik zu ändern. Sie hätten sie nur ändern müssen. Aber stattdessen haben sie eine Sondereinheit eingesetzt, um den Medien verklickern zu können, wie verantwortungsbewusst die Polizei auf diesen öffentlichen Aufschrei reagiert.«
    »Okay, und was hat das alles mit McQuillen zu tun?«
    »Ich war nur eine kleine Nummer bei dieser Sondereinheit. Ein Sammler. Ich war für die Obduktionen zuständig, wie ich dir ja schon erzählt habe. Aber trotzdem weiß ich, dass die statistischen Werte in allen Stadtbezirken gleich waren, und zwar unabhängig von Rassenanteilen und geographischer Lage. Natürlich gab es im South End mehr Würgegrifftote. Und es waren auch wesentlich mehr Afro-Amerikaner betroffen als Angehörige anderer Rassen. Aber die jeweiligen prozentualen Anteile waren gleich. Nur gab es im South End einfach wesentlich mehr Fälle von Gewaltanwendung. Je mehr Streitigkeiten, Raufereien und Schlägereien du hast, bei denen sich die Betroffenen der Festnahme widersetzen, umso häufiger kommt der Würgegriff zum Einsatz. Und je öfter du den Würgegriff einsetzt, umso mehr Tote kriegst du. Eine ganz einfache Rechnung. Aber sobald Rassenpolitik ins Spiel kommt, ist nichts mehr einfach.«
    Rider war schwarz und in South L.A. aufgewachsen. Aber Bosch redete von Polizist zu Polizist mit ihr und konnte das ganz unbefangen tun. Sie waren Partner gewesen und hatten in extremen Gefahrensituationen als Team zusammengearbeitet. Rider kannte Bosch so gut, wie irgendjemand ihn kennen konnte. Sie waren wie Bruder und Schwester, und keiner hatte dem anderen gegenüber Vorbehalte.
    »McQuillen hatte Spätschicht auf der Wache in der Siebenundsiebzigsten Straße«, fuhr Bosch fort. »Er stand auf Action, und die bekam er fast jeden Abend. Die genauen Zahlen habe ich jetzt nicht im Kopf, jedenfalls hatte er in vier Jahren über sechzig Fälle von Gewaltanwendung. Und wie du weißt, sind das nur die, über die ein Bericht geschrieben wird. Bei diesen Vorfällen hat er oft den Würgegriff angewendet, und das hatte zur Folge, dass er in drei Jahren zwei Menschen getötet hat. Bei all den Todesfällen, zu denen es in dieser ganzen Zeit infolge des Würgegriffs kam, war kein einziger Polizist an mehr als einem beteiligt. Nur er, weil er ihn häufiger als alle anderen angewendet hat. Und als dann die Sondereinheit gegründet wurde …«
    »Haben sie vor allem ihn aufs Korn genommen.«
    »Genau. Zwar hatte es aktuell nie etwas zu beanstanden gegeben, wenn er den