Des Jours sans Fin

même pour le kommando de Passau II.
    17.3.44Le baraquement S.S. pour la garnison V.K., la baraque B.X. 2 et le mur de clôture de l’enceinte K.L.M. sont pris en charge par la direction des bâtiments des Waffen S.S. et de la police.
    18.3.44L’installation mécanique de la blanchisserie fut mise en service le 18.3.41, depuis cette date jusqu’au 17 mars 1944, ont été lavés 1 660 000 kg de linge.
    Ont été utilisés comme ingrédients de blanchissage : Enzymolin, 13 400 kg ; savon en poudre, 1 290 kg ; Jekuron, 18 400 kg ; carbonate de soude, 8 925 kg ; Ecolet, 100 kg ; paillettes de savon, 480 kg ; Calgon, 3 525 kg ; Térésil, 520 kg ; Gardinol, 400 kg.
    Pour un kilo de linge on a employé 28,5 g d’ingrédients, le débit mensuel de la blanchisserie est monté à 68 000 kg.
    19.3.44Pour la journée de « La collecte du Soldat », il a été distribué 1 200 litres de purée de pois à la population du district de l’établissement.
    La fourniture en pain du camp, qui, du fait que le fournisseur habituel (boulangerie d’armée de Linz) était débordé, était de temps en temps bloquée, fonctionne maintenant sans à-coups. La livraison du pain se fait maintenant par deux organismes privés : la fabrique de pain à Steyr et à l’usine de pain en couronnes Neuhausen et Obermager de Linz.
    20.3.44Le W.V.H.A. d’Oranienburg envoie 300 chandelles et un extincteur d’incendie à main.
    21.3.44La firme Jos. Stocker de Linz livre 100 cuvettes et 219 cuvettes de w.-c.
    22.3.44La firme Fix G.M.B.H. Sachr livre 300 kg d’Ofix. L’I.G. Farben de Kochst livre 100 kg de Tutogène pour les extincteurs à mousse.
    24.3.44On fournit au camp de travail de Klagenfurt divers outils de cordonnier.
    27.3.44Les effets d’habillement des S.S. après triage sont envoyés au centre du pénitencier Stau-bing. 125 paires de brodequins triés sont transmis au magasin d’habillement des détenus du K.L.M.
    29.3.44La porcherie du camp possède actuellement 135 porcs adultes et cochons de lait.
    1.4.44Présents 3 365 ressortissants S.S. et 34 935 détenus.
    4.4.44La firme Albert Bader livre 5 000 cuillers en bois. La firme Dteur Egbert Neugchaner, 2 900 pins de 4 ans pour reboiser une parcelle de Wiener-Graben.
    5.4.44La firme Frank Moormann livre 5 464 kg de copeaux de bois.
    8.4.44La direction des travaux des Waffen S.S. et de la police entreprend la construction de trois bureaux pour les chefs de garde du camp
    B.W.K. 7/4, des réservoirs pour la conservation de l’eau et un baraquement pour les S.S. avec cave et chaudière.
    Le moment n’étant pas encore venu des légumes frais, on utilisera jusqu’à la nouvelle récolte des légumes de conserves. Les vivres délivrés sur bons doivent être acquis sans délai.
    12.4.44Le W.V.H.A. d’Oranienburg livre 150 bouteillons de 31 à 50 litres.
    16.4.44Le dépôt d’habillement des Waffen S.S. et de la police livre 15 000 essuie-mains, 500 couvertures de laine, 15 kg de fil de coton.
    21.4.44Le camp annexe de Melk entre en service. Le ravitaillement et l’entretien fonctionneront comme pour la plupart des autres camps annexes. Les denrées non périssables seront livrées tous les mois par fer. La viande, le beurre, les légumes frais, les pommes de terre, etc. seront acquis sur place. Les bons d’achats nécessaires seront établis par les services d’ici.
    La direction des travaux S.S. et police entreprend la construction d’une route de K.L.M. à Marbach B IIX/38, des canalisations d’eau B4X19 et de chauffage K.L.M. BWX29.29a. Les ateliers allemands d’équipement GmBH Dachau expédient 150 châlits de bois.
    Du camp de cantonnement Prag-Russin parviennent 3 000 paillasses et 1 000 polochons, ainsi que 7 500 couvertures de laine et 7 500 paillasses. On attend 3 000 couvertures de laine qui arriveront sans doute les prochains jours.
    25.4.44Attaque aérienne ennemie sur Steyr. Une communication téléphonique immédiate révèle que le camp annexe n’a eu que des dégâts relativement minimes : une partie des provisions alimentaires de la semaine a été anéantie.
    On reçoit de Dachau et de Strauburg les habillements et les équipements réclamés pour 150 Ukrainiens.
    26.44.44De Prag-Russin parvient le solde de la livraison soit 3 000 couvertures de laine.
    27.4.44De Dachau (dépôt central des Waffen S.S.) parviennent 3 000 essuie-mains, 3 000 couverts, 14 poêles de fonte, 800 paillasses, 800 polochons,