Des Jours sans Fin

antivermines.
    15.10.44Arrivée de matériel pour les ateliers de tailleurs et de cordonniers des détenus et de la troupe.
    Les camps annexes de Melk, Loibl-Pass et Linz III reçoivent chacun une machine à coudre de tailleur, ainsi que diverses fournitures pour les cordonniers.
    16.10.44Prise en charge du camp annexe de Lenping. La nourriture des détenus sera assurée par la firme intéressée contre paiement d’une indemnité de 1 mark par jour et par détenu. Le ravitaillement des surveillants et de la section de garde sera également assuré par la firme intéressée et contre paiement d’une indemnité de 1 mark 20 par tête et par jour. Les bons pour la troupe seront établis ici.
    18.10.44La direction des travaux entreprend à Gusen : clôture du domaine du camp ; une baraque de direction et un baraquement infirmerie S.S.
    22.10.44De l’atelier d’habillement de Dachau, 550 paires de chaussures spéciales (toile à voile avec fourrure).
    25.10.44La direction des travaux prend en charge l’infirmerie de Mauthausen avec une baraque d’isolement, un baraquement pour bureau et habitation, un baraquement cuisine et un baraquement mobilier (BWX/48).
    26.10.44Le camp de femmes Hirtenberg est subordonné à la direction K.L.M. Jusqu’à ce jour, 747 ressortissants de l’armée et 252 gardiens provenant des unités de Prag et Graz ont été pris en charge et habillés réglementairement.
    1.11.44Présents 5 404 ressortissants S.S. et 67 129 détenus. En outre, 8 809 détenus sont nourris par les employeurs.
    2.1.1.44Le camp auxiliaire de St-Agid est incorporé à la direction K.L.M. Le magasin d’habillement des détenus emménage dans le nouveau baraquement de la ferme.
    De la direction centrale du K.L. Auschwitz, parvient une grande quantité d’objets d’usage ménager ; ils ont été endommagés en cours de route et doivent d’abord être remis en état.
    On démonte les tentes édifiées pour les internés civils. Les camps de travail K.L.M. Algyd, Lenzing, Linz II et Floridsdorff reçoivent chacun une machine à coudre de tailleur et divers outils de cordonnier et tailleur.
    7.11.44Du K.L.M. Auschwitz parviennent 300 kg de vieux matériaux consistant en fil à coudre et à repriser pour les réparations des magasins d’habillement.
    9.11.44L’atelier d’habillement d’Oranienburg livre 980 paires de brodequins remis en état et diverses pièces d’équipement.
    10.11.44257 recrues allemandes de Hongrie sont entièrement habillées et équipées.
    18.11.44Le camp annexe K.L.M. de Passau chantier forestier est liquidé. Tous les objets mobiliers, le linge, etc. seront entièrement transmis. Les réserves de vivres qui s’y trouvent encore seront, après contrôle et vérification, transportées par camions. Le magasin de vivres K.L.M. en prendra réception et possession.
    Les 13 468 000 kg de pommes de terre – 1 347 wagons libérés par l’Union des producteurs Alpes-Danube pour la provision d’hiver 1944-1945 sont aussitôt emmagasinés à Mauthausen, Gusen et dans les camps annexes. Ainsi le ravitaillement en pommes de terre pour la troupe et les détenus est assuré jusqu’au 31 juillet 1945.
    19.11.44Pour la période de répartition 69, la ration de pain des détenus par tête et par semaine est ramenée de 2 600 à 2 550 grammes. Puis la ration de café, ersatz, est ramenée de 62,5 à 37,5 grammes par tête et par semaine.
    On habille à neuf 120 recrues allemandes de Hongrie.
    21.11.44Arrivée d’un wagon d’effets de troupe et d’équipement pour les ressortissants de la Luftwaffe pris en charge, ainsi que des vêtements, pour les surveillants K.L. déjà incorporés. Le wagon vient de Ravensbrück. Un autre est attendu en provenance de Dachau.
    1.12.44Présents 5 812 ressortissants S.S. et 66 291 détenus. En outre, 9 294 détenus sont nourris par les employeurs.
    2.12.44On habille les surveillants S.S. de Lensing.
    7.12.44On délivre l’habillement pour les surveillantes de Hirtenberg. Le danger imminent de contamination par les poux rend nécessaire une désinfection par les gaz des baraquements. Aujourd’hui c’est le tour du baraquement du magasin d’habillement S.S.
    15.12.44Le ravitaillement en légumes frais n’a pu les derniers mois être assuré ni pour la troupe ni pour les détenus. Il faut expliquer ce déficit par l’échec presque complet de la récolte tardive des légumes frais. Pour compenser au moins partiellement cette absence de